Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "buñuelo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BUÑUELO

La palabra buñuelo procede de r. del antiguo *boño, y este del gótico *buggjo 'grumo'; cónfer catalán bony 'bulto'.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BUÑUELO DALAM CZECH

bu · ñue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BUÑUELO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BUÑUELO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «buñuelo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
buñuelo

Donut

Buñuelo

Donat adalah sejenis tepung yang digoreng dengan banyak minyak. Doh tepung boleh dicampur dengan air, susu, telur atau yis. Mereka boleh membawa pengisian yang boleh menjadi manis atau asin, contohnya epal atau ikan. El buñuelo es una masa de harina que se fríe en abundante aceite. La masa de harina puede mezclarse con agua, leche, huevo o levadura. Pueden llevar un relleno que puede ser dulce o salado, por ejemplo manzana o pescado.

Definisi buñuelo dalam kamus Czech

Takrif pertama donat dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah buah pan yang dibuat dari adonan tepung yang dipukul dan digoreng. Apabila ia digoreng, ia dirangka dan keluar dalam pelbagai bentuk dan saiz. Satu lagi makna donat dalam kamus adalah sesuatu yang dilakukan dengan teruk dan tergesa-gesa. Donat juga bola kecil adonan ubi kayu, yang disediakan dengan telur dan keju dan manis dengan madu atau sirup. La primera definición de buñuelo en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruta de sartén que se hace de masa de harina bien batida y frita en aceite. Cuando se fríe se esponja y sale de varias formas y tamaños. Otro significado de buñuelo en el diccionario es cosa hecha mal y atropelladamente. Buñuelo es también bola pequeña de masa de yuca, que se prepara con huevo y queso y se endulza con miel o melado.
Klik untuk melihat definisi asal «buñuelo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUÑUELO


abuelo
bue·lo
arañuelo
a·ra·ñue·lo
calcañuelo
cal·ca·ñue·lo
castañuelo
cas·ta·ñue·lo
consuelo
con·sue·lo
demoñuelo
de·mo·ñue·lo
duelo
due·lo
escañuelo
es·ca·ñue·lo
liñuelo
li·ñue·lo
pañuelo
pa·ñue·lo
piñuelo
pi·ñue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
revuelo
re·vue·lo
riachuelo
ria·chue·lo
sanguiñuelo
san·gui·ñue·lo
señuelo
se·ñue·lo
subsuelo
sub·sue·lo
suelo
sue·lo
vuelo
vue·lo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUÑUELO

bungalow
buniatal
buniato
bunio
nker
buñolera
buñolería
buñolero
buñuelera
buñuelero
buque
buqué
bura
buraco
burato
burbuja
burbujeante
burbujear
burbujeo
burca

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUÑUELO

anchuelo
anzuelo
bisabuelo
bizcochuelo
brazuelo
chimuelo
ciruelo
desconsuelo
entresuelo
jovenzuelo
ladronzuelo
machuelo
majuelo
mazuelo
mochuelo
orzuelo
polluelo
portachuelo
tatarabuelo
tejuelo

Sinonim dan antonim buñuelo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BUÑUELO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «buñuelo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim buñuelo

Terjemahan «buñuelo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BUÑUELO

Cari terjemahan buñuelo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan buñuelo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «buñuelo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

油炸圈饼
1,325 juta pentutur

Czech

buñuelo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

fritter
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

डोनट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

دونات
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

пончик
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

rosquinha
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ডোনাট
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

beignet
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

donut
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Krapfen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ドーナツ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

도넛
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

donut
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

donut
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கோளாறு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मिठाई
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

tatlı çörek
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

ciambella
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

pączek
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

пончик
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

gogoașă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

λουκουμάς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

donut
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

donut
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

donut
5 juta pentutur

Aliran kegunaan buñuelo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUÑUELO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
70
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «buñuelo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum buñuelo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «buñuelo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUÑUELO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «buñuelo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «buñuelo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai buñuelo

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «BUÑUELO»

El amor y el buñuelo han de comerse en caliente.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUÑUELO»

Ketahui penggunaan buñuelo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan buñuelo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Gastronomía de Cataluña: Coca, Llibre de Coch, Cava, ...
La misma palabra con un significado parecido ('pastel') existe en occitano: c ca. Respecto a su origen te rico, seg n Eliana Thibaut i Comalada, la coca se inventa gracias al aprovechamiento de la masa de pan que no se hab a hinchado. E...
Fuente: Wikipedia, Fuente: Wikipedia, 2011
2
Dona Cuello Y Su Jirafitis
El primer buñuelo se dora en el aceite, cuando la madre lo saca, ya cocido, éste, de repente cobra vida y salta de la fuente, dispuesto a no terminar entre los dientes de esos niños, que lo miran glotones. El más pequeño mira al buñuelo y lo ...
3
Moby Dick
Pero al comer, Queequeg producía con los labios un chasquido mortal, bárbaro —un ruido bastante desagradable—, que impulsaba al trémulo Buñuelo a mirarse los flacos brazos, para comprobar si no había en ellos huellas de mordeduras.
Herman Melville,, 2012
4
Cuentos con detectives y comisarios
Quiero, por favor — , le dijo con precisión — un buñuelo de medio penique y un pocillo de café negro — . Y un instante antes de que la joven se volviera para irse, él agregó — : También quiero que se case usted conmigo. La joven se ...
Antología, 2000
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BUÑUELO, s. m. Fruta de sartén que se hace de masa bien batida , frita en aceyte ó manteca. Al tiempo de freirse se esponja y sale de varias figuras y tamaños : y se come comunmente con aguamiel ó azúcar. Laganum. alfar. fol. 27 . Porque ...
6
Deleites de la Cocina Mexicana: Healthy Mexican American Cooking
Se le pasa el rodillo a cada bola hasta que esté bien delgadita y luego se estiran con la mano hasta que cada buñuelo mida aproximadamente 10 pulgadas en diámetro. Se colocan los buñuelos sobre papel encerado o sobre una mesa ...
María Luisa Urdaneta, Daryl F. Kanter, 1996
7
Comedia famosa, el Negro del cuerpo blanco
Agarra Pafquala a Batoy y Bato i Buñuelo, y déle de porra^s Pafquala a Bato, y Bato a Buñuelo. Bat. Toma, que aquefto es partir contigo lo que me dan. Afuera^ quita. Sale Anfelmo. Anf. Qué es efto ? Bat. No lo ve todo revuelto ? el demoño ...
Ingenio de la Corte, 1755
8
Diccionario de cocina venezolana
BUÑUELO: TECN. Pasta preparada con harina, huevos, leche y levadura para elaborar buñuelos dulces (con la adición de azúcar) o salados. Después, esta masa se fríe en abundante aceite. * PLAT. Bola pequeña de masa de yuca o apio ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
9
La gran marcha
Billetes federales. Vaya, vaya. Se envolvió la mano con un trapo, sacó la sartén del fuego y puso un buñuelo en una hoja de papel de periódico doblada. Todavía está caliente, dijo a David. Espera un poco a que se enfríe. .Yp C . La mujer se ...
E.L. Doctorow, 2012
10
Diccionario provincial de voces cubanas
En la vueltarriba la masa de .catibía frita y con miel por caldo; llámase en la vutltabajo buñuelo de catibía; y si es de harina y huevo buñuelo ue viento, y en la vueltarriba bvmvelo rico, . •„ , .,• BUREN. N. 8. m. vz. ind. Especie ó*e horno tendido ...
Esteban Pichardo, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUÑUELO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah buñuelo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Feria del Buñuelo en Yaracuy, Venezuela cumple dos décadas
A la par de la Feria del Buñuelo, en la Capilla Santa Inés del Monte se exhibe la exposición sacra, donde se muestra el patrono de la Feria: San Francisco de ... «Pulso de San Luis, Mei 16»
2
Feria del Buñuelo en Venezuela cumple dos décadas
La Feria del Buñuelo nació hace 20 años de la mano de Francisca González, su creadora y coordinadora, con la finalidad de rescatar las costumbres y ... «La Voz de Michoacán, Mei 16»
3
Oda al buñuelo
No se sabe cuando se consumió el primer buñuelo. Aunque debieron ser los árabes los primeros en cocinarlos, fue Catón, hace más de 2.000 años, quien ... «El Universal - Colombia, Mac 16»
4
¿ Y qué será de la vida de “El Buñuelo”?
Y qué será de la vida de “El Buñuelo”? Posted by: Orlando Medina in Noticias, Sucesos March 20, 2016 0 256 Views. bunuelo1. El Ministerio Público acusó a ... «El Tubazo Digital, Mac 16»
5
Bacalao líquido encapsulado en un buñuelo de Quique Dacosta
Los buñuelos de bacalao son una elaboración culinaria tradicional de nuestra gastronomía, y están deliciosos, no conocemos a quien no le gusten, aunque ... «Gastronomía & Cía, Feb 16»
6
Pareja de “El Buñuelo” fue capturada por secuestro
Márquez Castellano, fue la mujer que la semana pasada El Buñuelo tuvo cautiva junto a su hija de once años, durante una situación de rehenes que se ... «Informe21.com, Feb 16»
7
Pareja de alias “el buñuelo” pertenecía a bandas de secuestro de la ...
La pareja del delincuente Claudio Diovani Jiménez Gómez, apodado como "el buñuelo", sería integrante de una de las numerosas bandas de secuestro y ... «NTN24, Feb 16»
8
Mujer “secuestrada” por El Buñuelo era su pareja y cómplice según ...
Los hechos violentos ocurridos en el sector 1° de mayo de El Cementerio, en el que un delincuente lanzó una granada que causó la muerte de un oficial de la ... «Efecto Cocuyo, Feb 16»
9
Juan Claudio Lechín: Un buñuelo de derecha
La Policía venezolana atrapó al Buñuelo, quien lanzó granadas, mató a un sargento, se atrincheró en su casa y amenazó con ejecutar a su mujer e hija de 11 ... «Diario Perú21, Feb 16»
10
El modus operandi de la banda de El Buñuelo
(Caracas, Venezuela. Redacción Sumarium) – Claudio Jiménez de 31 años, conocido como “El Buñuelo”, era el tercero al mando de la banda de secuestros y ... «Sumarium, Feb 16»

IMEJ BUÑUELO

buñuelo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Buñuelo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bunuelo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z