Muat turun aplikasi
educalingo
cabrilleo

Maksud "cabrilleo" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN CABRILLEO DALAM CZECH

ca · bri · lle · o


KATEGORI TATABAHASA CABRILLEO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CABRILLEO dalam CZECH?

Definisi cabrilleo dalam kamus Czech

Takrif cabrilleo dalam kamus adalah "cabrillear".


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CABRILLEO

amarilleo · borbolleo · campanilleo · centelleo · conventilleo · cosquilleo · cotilleo · escobilleo · galleo · martilleo · pelotilleo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CABRILLEO

cabresto · cabría · cabria · cabrilla · cabrillear · cabrina · cabrío · cabrio · cabriola · cabriolar · cabriolé · cabriolear · cabrita · cabritada · cabritera · cabritero · cabritilla · cabrito · cabrituna · cabrituno

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CABRILLEO

autoempleo · bamboleo · boleo · coleo · desempleo · empleo · galileo · gasóleo · jaleo · jubileo · leo · manipuleo · mausoleo · núcleo · óleo · papeleo · pedaleo · petróleo · poleo · tecleo

Sinonim dan antonim cabrilleo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «cabrilleo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CABRILLEO

Cari terjemahan cabrilleo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cabrilleo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cabrilleo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

斑点
1,325 juta pentutur
es

Czech

cabrilleo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Swaying
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

mottling
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

التبقيع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

пятнистость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

mottling
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

mottling
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

marbrures
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

tompok
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Marmorierung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

まだら
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

얼룩
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

mottling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

những vết lốm đốm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

mottling
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

mottling
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

beneklenme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

mottling
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

mottling
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

плямистість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

marmorare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κηλίδωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vlekke
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

marmorering
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mottling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cabrilleo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CABRILLEO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cabrilleo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cabrilleo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cabrilleo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CABRILLEO»

Ketahui penggunaan cabrilleo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cabrilleo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
En busca de sor Edwina Marie: novela
Bastará un bostezo para sentir un baño de escarcha y alfileres de vidrio penetrantes. Afuera se escuchará el cabrilleo de los nublados. Una voz pungente llega en medio de la penumbra. Imaginar. Ave María purísima. Sin pecado concebida.
Luis Antonio Aguilar Monsalve, 2008
2
Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación
... crestas rompientes; espuma de aspecto vítreo; vellones aislados de espuma 4 Bonancible Se levanta polvo y papeles pequeños 5,3-7,4 11-14 19-26 Se mueven ramas pequeñas de árboles Pequeñas olas creciendo; cabrilleo numeroso y ...
Manuel Puigcerver Zanón, M. Dolors Carrascal Triola, 2008
3
Narrativa y ensayo
El mar, hasta perderse de vista, reía y retozaba con un continuo cabrilleo. Infinitos choques de olas diademadas de espuma simulaban, en azules praderas, el triscar de un rebaño infinito. Una bandada de gaviotas, de cuando en cuando, ...
Manuel Díaz Rodríguez, Orlando Araujo, María Beatriz Medina, 1982
4
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Cabrilleaba en sus ojos el mismo fulgor solar [que caldeaba la arena diamantina y el aire seco: no fue mía jamás su desnudez? cabrilleo. m. Acción de cabrillear. (DRA) (Obra dispersa, V . 3, Decimotercer mamotreto, CLXXV, p. 355).
‎2007
5
Léxico de los símbolos
Ahora bien, la palabra francesa que corresponde al cabrilleo para indicar el movimiento de la superficie del mar se encuentra también en numerosas lenguas: griega (aigeios = caprino; Aigaios = Egeo), románica (español), rusa, eslovaca, ...
Olivier Beigbeder, 1995
6
La novela modernista hispanoamericana: estrategias narrativas
Así ocurre con un párrafo que capta el man "El mar, hasta perderse de vista, reía y retozaba con un continuo cabrilleo. Infinitos choques de olas diademadas de espuma simulaban, en azules praderas, el triscar de un rebaño infinito.
Rosario Peñaranda Medina, 1994
7
Explicación de textos literarios
El leitmotif se repite tres veces, a intervalos bastante regulares, cada vez con ligeras variaciones: A. Hasta perderse de vista, el mar reía y retozaba con un continuo cabrilleo. B. Infinitos choques de olas diademadas de espuma simulaban, ...
8
Doña Aldea
La tarde esmaltaba los ramajes, las llanuras, los peñascos distantes, el cabrilleo de los arroyos. Los tres niños iluminábanse como querubes. Una tras otra, las vacas comenzaban a salir del establo. Cuando llegaron, un mozo hacía la ...
Manuel Segura Méndez, 1991
9
Puerto Limón y otros textos
Tanto cabrilleo luminoso es un remolino que marea. Llega un momento en que debe detenerse y apoyarse en un poste. Dos chicos que pasan se lo quedan mirando. Los espanta con un manotazo, pero en cuanto se sienten a salvo vuelven ...
Joaquín Gutiérrez, Alvaro Quesada Soto, 2005
10
Allegro nada moderato
Qué feliz era yo de puta, piensa como todas las mañanas la madre superiora y las velas del altar le contestan con su alegre cabrilleo, ora pro nobis. Tan feliz, mater amantisima, tan guapa, mater purisima, tan libre. Como todas las mañanas , ...
Colectivo Cori Ambó, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CABRILLEO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cabrilleo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Luis Landero: “Se puede 'escribir mal' y hacer una obra de arte”
Yo apuesto por la estética a largo plazo y no tanto el cabrilleo del hallazgo repentino, La estética que aparece en la página 64 o en la 123, en el transcurso de ... «Deia, Apr 16»
2
Jesús Monge: “Soy un pintor de luz de mi tiempo ya la vez clásico”
El artista ante la arena y el cabrilleo del agua de sus lienzosOliver Duch. Usted siempre lo ha tenido claro: arte figurativo ante todo. Sin duda. De joven, como ... «Heraldo.es, Jan 15»
3
'La isla mínima' o la perfecta naturalización española del thriller
... impresionante vista aérea como un rompecabezas sobre cuya realidad, natural o diseñada mediante ordenador, duda el espectador hasta que ve el cabrilleo ... «Crónica Global, Okt 14»
4
Elogio de un profesor
... dos puntos de contacto con el suelo mientras lo demás de su estructura se yergue vertical, avanza, corta el aire y suscita el cabrilleo de la luz en sus metales. «La Gaceta Tucumán, Sep 14»
5
Edificio, hogar, domicilio
Designan a las superficies líquidas que brillan bajo el sol: las estuáricas, por el cabrilleo reluciente que provoca el ingreso de las aguas fluviales en las marinas ... «Bitácora, Jul 11»
6
Valencia sorprende con polémica y jóvenes promesas
Jaime Piquer echó mano de la gama cromática más natural para buscar los efectos del agua en las piezas de seda, que emulaban el cabrilleo del mar. Además ... «El Confidencial, Sep 09»
7
Compartir en Facebook Compartir en Twitter
Un cabrilleo de agua y sol en el mar, o quizá en una piscina. El cuerpo caliente y esponjoso como pan recién hecho. Sombras en la noche, una pesadilla. «El País, Mei 09»

IMEJ CABRILLEO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cabrilleo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cabrilleo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS