Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cagueta" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CAGUETA

La palabra cagueta procede de cagar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CAGUETA DALAM CZECH

ca · gue · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CAGUETA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CAGUETA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «cagueta» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cagueta dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa inggris cagueta bermakna mengatakan seseorang: Pusilánime, pengecut. En el diccionario castellano cagueta significa dicho de una persona: Pusilánime, cobarde.

Klik untuk melihat definisi asal «cagueta» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAGUETA


bogueta
bo·gue·ta
bragueta
bra·gue·ta
chaqueta
cha·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
holgueta
hol·gue·ta
malagueta
ma·la·gue·ta
mangueta
man·gue·ta
manigueta
ma·ni·gue·ta
maqueta
ma·que·ta
narigueta
na·ri·gue·ta
peregueta
pe·re·gue·ta
quejigueta
que·ji·gue·ta
raqueta
ra·que·ta
segueta
se·gue·ta
silueta
si·lue·ta
vergueta
ver·gue·ta
verrugueta
ve·rru·gue·ta
vigueta
vi·gue·ta
yugueta
yu·gue·ta

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAGUETA

cagantina
cagar
cagarrache
cagarria
cagarrina
cagarropa
cagarruta
cagatinta
cagatintas
cagatorio
cagón
cagona
caguairán
caguama
caguaso
caguayo
cague
cagüeña
cagüeño
cahíta

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAGUETA

arqueta
banqueta
baqueta
briqueta
claqueta
croqueta
escueta
horqueta
jaqueta
marqueta
moqueta
mosqueta
piqueta
pirueta
plaqueta
queta
rasqueta
roqueta
vaqueta
volqueta

Sinonim dan antonim cagueta dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CAGUETA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cagueta» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim cagueta

Terjemahan «cagueta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CAGUETA

Cari terjemahan cagueta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cagueta dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cagueta» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

cagueta
1,325 juta pentutur

Czech

cagueta
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Spit
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

cagueta
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

cagueta
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

cagueta
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

cagueta
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

cagueta
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

cagueta
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

cagueta
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

cagueta
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

cagueta
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

cagueta
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

cagueta
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cagueta
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

cagueta
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

cagueta
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

cagueta
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cagueta
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

cagueta
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

cagueta
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

cagueta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

cagueta
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

cagueta
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

cagueta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

cagueta
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cagueta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAGUETA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cagueta» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cagueta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cagueta».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAGUETA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cagueta» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cagueta» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cagueta

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAGUETA»

Ketahui penggunaan cagueta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cagueta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario italiano-galego
Cagón, cagueta, persona cobarde y apocada. CAGADO. CAGAN. CAGAROLAS. CAGÓN. CAGUIÑAS. CAGÚELO. CAGALLA, xf. Cagarruta, cada una de las bolitas que suele formar el excremento del ganado menor. CA- GACHA. / Bolita de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
El tesoro del pirata Morgan
—Pues a mí me parece que sí, que hay un bicho muy grande y muy malo. Por si las moscas, no pienso meter la mano dentro. —Eres un cagueta, Pablo. Pero no importa. Si tú no te atreves, lo haré yo. Anda, vigila, cagueta, más que cagueta.
Francisco Mariscal, Francisco Mariscal Sistiaga, 2008
3
Les vueltes, toles vueltes
De nun ser un cagueta siguiéralu porque diba presta-y ver per ónde andaba güelu, pa ónde empo- binaba tantes tardes. «Bueno, cagueta, lo que se diz cagueta nun soi muncbo», pensaba mentres que tornaba pa casa, porque namái qu'a ...
Pablo Rodríguez Medina, 2002
4
Vocabulariu de Ciañu y Llinares
Entá ye mu cagayón pa dir col to hermanu. cagueta, la: Miedo. Éntra-y la cagueta cuando queda sulu. II Ser un cagueta, ser un cobarde. calabazón: Manzana de calabazón: manzana de mesa muy grande, de color amarillo y vetas rojas y ...
Jorge Alberto García Fernández
5
Así soy yo
—¡Cagueta, que eres una cagueta!—me retó. Tengo que reconocer que su contestación me dolió y me picó. Yo, en la vida, he sido de todo menos cagueta. Por supuesto que me atrevía, y sentía al cincuenta por ciento una mezcla de miedo y ...
Ana Obregón, 2012
6
Sociología y pedagogía
El indiano sufre una decepción espantosa: si á su padre le llamaban Cagueta, por ejemplo, al rico nunca le llaman D. Juan ó D. Pedro, sino Cagueta hasta los pelos. La envidia se ceba contra el indiano en unas proporciones insufribles; todo ...
Pedro Martínez Baselga, 1909
7
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Es sinónimo en este concepto de ca- gac hitas, chuchumeco, cagueta. Catacklias. s. m. vulg.V. Cagacbín. || El hombre bulle-bullc; que anda zasquileando y no hace cosa de provecho. Cagademonlos, s. ni. Y. Cacone- MOnIO. Cagadoblones ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
8
La pequeña vendedora de prosa (Malaussène 3)
—Se lo ha dicho a aquélla, y al cagueta gordo de allí. Con pequeños movimientos de cabeza, Jérémy señalaba a una enfermera más blanca que su blusa y a un cagueta gordo más blanco que la enfermera. —Si os movéís, si intentáis avisar ...
Daniel Pennac, 2012
9
Desprendimientos Cerebrales
babosería y me cagon su poca gracia, y en sus bromas, y siento, lo veo, lo presiento, y le deseo una cagueta que se vaya pata abajo y se la amplifico con mis poderes. Y yo lo presiento que va al aseo y siento en mi culo cómo se posa en la ...
Juan Montoya López, 2009
10
Using Spanish Synonyms
... va a atrever a dec ́ırselo, es un cobarde miedoso 2 coll ́on M 1 gallina 1 miedica 1 rajado 1 sac ́on M 1 cag ́on/cagueta 1∗ fearful (also used as a noun) es muy miedoso/ es un miedoso, nunca abre la puerta a nadie cowardly es muy coll ́on, ...
R. E. Batchelor, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CAGUETA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cagueta digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mulher é encontrada morta dentro de motel no PA
A mulher estava seminua e nas nádegas dela foram escritos os termos “X-9” e “cagueta” com lápis de sobrancelha. No mundo do crime, as gírias se referem a ... «Folha do Bico, Jul 16»
2
El Sevilla hace oficial la marcha de Krychowiak al PSG
... ai tiempo , tanto hablar y poco hacer porque no lo vende por la clausura cagueta , que nosotros por gameiro al pum pum o ya no te acuerdas carvo BETE YA! «El Desmarque, Jul 16»
3
WikiLeaks: Michel Temer era 'cagueta' dos Estados Unidos
temer_cagoeta O site WikiLeaks, especializado em vazamentos de documentos secretos, voltou a denunciar nesta sexta-feira (13) que o presidente interino do ... «Esmael Morais, Mei 16»
4
El Cagueta
El Cagueta usaba una vara de mimbre que la hacía vibrar como si vareara olivos. Una bestia. El vecindario oía, ¡claro que lo oía!, pero le sonaban a historias. «Mundiario, Apr 16»
5
'Era 'cagueta'', diz suspeito de matar amigo de infância a facadas ...
Conforme a polícia, Mizael confessou o crime e disse ter matado o amigo porque ele era 'cagueta', uma espécie de delator. Ao G1, o delegado Francisco ... «Globo.com, Mac 16»
6
Homem é preso após atentado em frente de delegacia de Dourados ...
Conforme o boletim de ocorrência, o suspeito disse que 'queria matar um cagueta'. Ele foi preso em flagrante por tentativa de homicídio, falsa identidade e ... «Globo.com, Jan 16»
7
Série "Hermes e Renato" ganha novo teaser; assista
"Fofoquita é a bonequinha x-9 e cagueta, ela é baixo astral, a boneca do capeta". Pelo vídeo de divulgação da série "Hermes e Renato", já é possível notar que ... «UOL, Nov 15»
8
Marginais ameaçam PM e torturam esposa. "Vi a pior imagem da ...
Nos seios dela, escreveram com faca a palavra 'cagueta'". A mulher foi encaminhada ao Hospital São José, onde passou por todos os exames necessários e, ... «Paraná-Online, Okt 15»
9
La polémica falta a Schröder a falta de 3,8 segundos
Me parece una estrategia cagueta, hacer buena defensa, y si te meten un triple, te jodes, pero sigues teniendo la prorroga. Tony18 • Hace 10 meses. A esas ... «Nbamaniacs, Sep 15»
10
A novela da Lava Jato, capítulo delação: trair ou salvar a pátria?
Ele é um crítico ferrenho do recurso jurídico do momento, um dos motores do megaescândalo da Lava Jato: "Sou do tempo em que ser cagueta era uma coisa ... «EL PAÍS Brasil, Ogo 15»

IMEJ CAGUETA

cagueta

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cagueta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cagueta> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z