Muat turun aplikasi
educalingo
calé

Maksud "calé" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CALÉ

La palabra calé procede del caló caló, negro.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CALÉ DALAM CZECH

ca · 


KATEGORI TATABAHASA CALÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CALÉ dalam CZECH?

Orang Gypsy

Mereka dipanggil Gypsies, Roma, Gypsies atau Gypsy kepada masyarakat atau kumpulan etnik yang berasal dari Anak Benua India, yang berketurunan India Tengah, dengan ciri-ciri kebudayaan yang lazim tetapi mempunyai perbezaan besar antara subkumpulan mereka. Mereka kebanyakannya menetap di Eropah, kerana mereka sebenarnya etnik minoriti terbesar di Kesatuan Eropah, walaupun mereka juga hadir, tetapi pada tahap yang lebih rendah, di seluruh dunia. Hari Antarabangsa Rakyat Gipsi disambut pada 8 April, mengingat hari 1971 di London di mana bendera dan lagu kebangsaan Komuniti dimulakan.

Definisi calé dalam kamus Czech

Takrif pertama calé dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah gipsi. Satu lagi makna dalam kamus ialah koin tembaga yang bernilai seperempat, iaitu empat maravedis. Calé juga merupakan duit syiling kuarza yang lama.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CALÉ

canalé · chalé · chicalé · chincalé · palé

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CALÉ

caldibaldo · caldillo · caldo · caldosa · caldoso · caldúa · calducho · calduda · caldudo · cale · caledonia · caledoniano · caledonio · calefacción · calefaccionar · calefactable · calefactor · calefactora · calefactorio · calefón

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CALÉ

alquilé · bilé · cabriolé · candomblé · chiclé · chulé · culé · cuplé · deshabillé · giroflé · gotelé · melé · meublé · olé · perlé · relé · rulé · soufflé · suflé · virulé

Sinonim dan antonim calé dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CALÉ» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «calé» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «calé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CALÉ

Cari terjemahan calé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan calé dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «calé» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

卡尔
1,325 juta pentutur
es

Czech

calé
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Calyx
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

केल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

CALE
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

Кейл
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

Calé
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Cale
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Calé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Cale
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

calé
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ケイル
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

케일
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

cale
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Cale
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கேல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

calé
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

calé
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

Calé
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

Cale
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

Кейл
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

Cale
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Cale
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Cale
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Calé
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Cale
5 juta pentutur

Aliran kegunaan calé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CALÉ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum calé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «calé».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai calé

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CALÉ»

Ketahui penggunaan calé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan calé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Chronographia o Reportorio de los tiempos, el mas copioso y ...
14 pdte^d* с Sancta J-losen: ma virgen* 15 ^fdus oSant^ongmomart^: %Щ 1617 Calé* eSanctaÄrdrudis virgen, víj 1716 Calé f Sanfpatrícío* 18 15 Cale 5 SantibabaelarcfrangeL jcv 19 14 Calé^Santgofepl?. Щ 2013 Calé...
Jerónimo Chaves, 1554
2
coleccion legislativa de Espana
Las mercancías de algodón de fábrica rusa que por el puerto de Kertez se importarán á Redut-Calé y á Sukum-Calé, asimismo que las que de Astrakan se importen a Bacon , recibirán durante cinco años á título de premio, a empezar de  ...
3
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... del que haga sus veces, visitará las obras de todas clases en curso de ejecución, los almacenes do pólvora, los del material, salas de anuas, baterías, laboratorios y lodo cuanto calé á cargo del Cuerpo de. Arlilleiía en el Departamento.
Spain, 1871
4
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
Las mercancías de algodón de fábrica rusa que por el puerto de Kerlez se importarán á Redul-Calé y á Sukum-Calé , asimismo que las que de Astrakan se importen á Bacon , recibirán durante cinco años á título de premio , á empezar de ...
5
Colección legislativa de España
Las mercancías de algodon e fábrica rusa que por el puerto de Kertez se importarán á Redut-Calé g' á Sukuna-Calé, asimismo que las que de Astrakan se importen Bacon , recibirán durante dnw años á titulo de (premio, á empezar de 4847 ...
6
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
CALÉ 1925 Germ. Moneda de cobre. 1936 Id. 1939 Id. 1947 Id. 1956 Id. 1970 ( Del caló). Gitano de raza. 1984 Id. 1992 Id. 2001 (Del caló, negro). Gitano.//2. Moneda de cobre. Así pues, el DRAE distingue entre caló 'lenguaje o dialecto de los ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
7
Chronographia o Reportorio de tiempos, el mas copioso y ...
2 с B.calé 25- SátiagoapoftolyfanXpouabíl .J d . 7.calé 2 6 Sata Anna madre dura fe ño. iff * e 6. calé 27 fantPantbaleon martyr. 20 f 5.calé 28 fant Nazario y Celio martyres. *&□□'£ 4-calé 29 Sanc"ra Martha virgen. 27 a ^.calé 2.0 fant Abdon y  ...
Jerónimo Chaves, 1534
8
Chronographia o Reportorio de tiempos: el mas copioso y ...
14 íantEuscbio cófes, Vigiliav 10 c 18. calé. 15 Assumpcióâ nfafenora.>î4 q d 17 calé. 16 s.Rococófeflbr.>$<yXTito* $ c i6.calé 17 OctauadesantLorenço. y f 15. cale. 18 sant Agapho martyr. 6 g >4calc 19 sant Luys obiípo de tolosiu ^ a 12. calé ...
Jerónimo de Chaves, Faustino de Magariño ((Sevilla)), 1584
9
El domicilio de la aventura
LA AMIGA PREFERIDA DE LA CHICA Para una cronología de Calé hay varios puntos de referencia: Buenos Aires de las patas en las fuentes a la caída de Frondizi; de Farro, Pontoni y Martino al Mundial de Chile y Lorenzo con Rattin de  ...
Juan Sasturain, 1995
10
Estampas de mi ciudad: selección de Estuardo Vallejo
Pero un vale que guardo como un tesoro, es éste que voy a copiarles con todas sus faltas de ortografía: Bale por: calé de manteca tres caleses de color calé de zevolla rial y medio y calé de pan calé de carvón librimedia de papas calé de ...
Alfonso García Muñoz, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CALÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah calé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Empresario se lanza contra Felippo y Calé
Empresario se lanza contra Felippo y Calé. Roberto Espínola, propietario de la conocida Sastrería Robert, cuestionó al empresario Eduardo Felippo por ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
2
Calé sobre juicio a ministros: “Yo dejaría sin quorum”
El senador Juan Carlos “Calé” Galaverna manifestó que es partidario de dejar sin quorum todas las sesiones de juicio político al ministro de la Corte Sindulfo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Apr 16»
3
Una boda muy calé con Aburto como 'padrino'
Una boda muy calé con Aburto como 'padrino' ... su papel para ofrecer generosamente un lugar para acoger la boda calé más esperada de la televisión vasca. «Deia, Feb 16»
4
Remueven a la jefa de RRHH y Calé apunta a Wapenka
Remueven a la jefa de RRHH y Calé apunta a Wapenka. La directora de Recursos Humanos (RRHH) del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), Nilda ... «ÚltimaHora.com, Feb 16»
5
ANR sin plata: “Calé” llama “amarretes” a colorados “mega-ricos”
El senador disidente Juan Carlos “Calé” Galaverna llamó “amarretes y avaros” a los colorados “mega-ricos” que se enriquecieron durante administraciones ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Jan 16»
6
Cena entre Calé, Marito y periodistas “amigos” genera roncha en ...
Estuvieron los parlamentarios Calé Galaverna, Enrique Bacchetta y Desireé Masi. El evento causó roncha entre en los periodistas ya que algunos prefirieron no ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Dis 15»
7
Derrota de Nano en Ypacaraí "frustra" el cumpleaños de Calé
Derrota de Nano en Ypacaraí "frustra" el cumpleaños de Calé. Eran otros tiempos cuando las fastuosas celebraciones del cumpleaños del polémico senador ... «ÚltimaHora.com, Nov 15»
8
Dura derrota: Hijo de Calé pierde en su feudo
Dura derrota: Hijo de Calé pierde en su feudo. Juan Carlos "Nano" Galaverna, el hijo del verborrágico senador colorado, perdió las elecciones en la ciudad de ... «ÚltimaHora.com, Nov 15»
9
La Calé: el sol alimenta su propuesta eco-amigable
Luego de manejar miles de kilómetros con su 'food truck' -empezó en San Bartolo el verano del año pasado- el ingeniero industrial transformado en cocinero ... «El Comercio, Sep 14»
10
Video sexual de senador paraguayo, Juan Carlos "Calé" Galaverna ...
Video sexual de senador paraguayo, Juan Carlos "Calé" Galaverna en orgía. Un video del senador Juan Carlos Galaverna participando de un encuentro ... «StarMedia, Ogo 14»

IMEJ CALÉ

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Calé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cale-1> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS