Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "canaco" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CANACO

La palabra canaco procede del portugués canaco, la cual a su vez procede del hawaiano kanak, autóctono, nombre que se aplican a sí mismos los habitantes de las islas Hawái.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CANACO DALAM CZECH

ca · na · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CANACO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CANACO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «canaco» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Canaco

Canaco

Orang kanak-kanak, atau kanak-kanak, adalah penduduk asli Kaledonia Baru. Menurut banci 1996, terdapat 86,788 koaks di Kaledonia Baru. Peratusannya meningkat kepada 90.7% di Kepulauan Loyauté dan kepada 78.7% di Wilayah Utara Kaledonia Baru, tetapi turun kepada 25.7% di Wilayah Selatan. Mereka secara tradisinya dianggap sebagai orang Melanesia. Pemasangannya di kepulauan akan kembali sekurang-kurangnya kepada antara 1,000 dan 1,500 tahun kepada. C., bertepatan dengan perkembangan Austronesia di Oceania Jauh. Kencan itu berdasarkan kepada sisa-sisa arkeologi yang terdapat di Kaledonia Baru, di mana terdapat objek-objek pertama dan utama objek kepunyaan budaya Lapita. Istilah "canaco" berasal dari perkataan kanaka yang bermaksud "manusia" dalam bahasa lautan, dan digunakan secara umum oleh penduduk pribumi Oceania untuk merujuk kepada diri mereka sendiri. Pelaut dan peniaga Eropah mengamalkan penggunaannya, terutamanya dalam "canaque" Perancis, untuk merujuk bukan sahaja kepada orang Polinesia, tetapi juga kepada orang-orang Melanesia dan Mikronesia. El pueblo canaco, o kanak, es el pueblo autóctono de Nueva Caledonia. Según el censo del 1996, había 86.788 canacos en Nueva Caledonia. Su porcentaje aumenta al 90,7% en las Islas Loyauté y al 78,7% en la provincia del Norte de Nueva Caledonia, pero baja al 25,7% en la provincia del Sur. Son considerados tradicionalmente como un pueblo melanesio. Su instalación en el archipiélago remontaría al menos a entre 1.000 y 1.500 años a. C., coincidiendo con la expansión austronesia en Oceanía Lejana. La datación se basa en los restos arqueológicos encontrados en Nueva Caledonia, donde se hallaron los primeros y principales yacimientos de objetos pertenencientes a la cultura lapita. El término "canaco" tiene su origen en la palabra kanaka que significa "hombre" en las lenguas oceánicas, y es usado en general por los habitantes indígenas de Oceanía para referirse a ellos mismos. Los navegantes y mercaderes europeos generalizaron su uso, sobre todo en la forma francesa «canaque», para referirse no sólo a los polinesios, sino también a los pueblos de Melanesia y Micronesia.

Definisi canaco dalam kamus Czech

Takrif kano dalam kamus adalah asli kepada Tahiti dan pulau-pulau lain di Oceania. En el diccionario castellano canaco significa indígena de Tahití y otras islas de Oceanía.
Klik untuk melihat definisi asal «canaco» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CANACO


anaco
na·co
chinaco
chi·na·co
guanaco
gua·na·co
naco
na·co
sanaco
sa·na·co
tamanaco
ta·ma·na·co
tinaco
ti·na·co
tincunaco
tin·cu·na·co
totonaco
to·to·na·co
zanaco
za·na·co

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CANACO

cana
canaballa
canabínea
canabíneo
canaca
canácea
canáceo
canadiella
canadiense
canadillo
canal
canalada
canalado
canaladura
cana
canaleja
canalera
canalero
canaleta
canalete

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CANACO

atraco
austriaco
braco
caco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
macaco
opaco
opopónaco
paco
polaco
policíaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

Sinonim dan antonim canaco dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «canaco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CANACO

Cari terjemahan canaco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan canaco dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «canaco» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

卡纳克
1,325 juta pentutur

Czech

canaco
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Canoe
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

कनक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

كاناك
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

канакского
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Kanak
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

কনক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

kanake
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Kanak
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kanak
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

カナック
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

카낙
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Kanak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Kanak
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Kanak
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Kanak
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Kanak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Kanak
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Kanak
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Канакська
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Kanak
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Kanak
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Kanak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kanak
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Kanak
5 juta pentutur

Aliran kegunaan canaco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANACO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «canaco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum canaco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «canaco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANACO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «canaco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «canaco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai canaco

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CANACO»

Ketahui penggunaan canaco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan canaco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Método del Dr. Ollendorff para aprender á leer, hablar y ...
Ania canaco. — Na-a ba canimo ang bulauan? — Uala canaco. — Na-a ba canimo ang salapi? — Ania canaco. — Na-a ba canimo ang sintas nga bulauan? — Uala canaco — Onsa ba ang na-a canimo? — Ania canaco ang acong bisti nga ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1871
2
El vacío imaginario: geopolítica de la ocupación territorial ...
En 1989, la Canaco de Chetumal realizó el estudio “Importancia económica de la relación Chetumal-Belice”,86 con el fin de determinar los medios para fomentar las exportaciones de productos nacionales al Caribe y Centroamérica y la ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2004
3
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
CANACO CAMPECHE CANACO CD DEL CARMEN ESTADO DE CAMPECHE CAMPECHE; CALKINI; CHAMPOTON; HECELCHAKAN HOPELCHEN; y TENABO. CARMEN. CANACO ALLENDE CANACO CD. ACUÑA CANACO MONCLOVA ...
Mexico, 1997
4
Los empresarios mexicanos, ayer y hoy
Para la actitud de censura las participaciones de coparmex, concanaco y canaco fueron las más sobresalientes. En el caso de las demandas, canaco, caintra y concamin fueron las organizaciones que más participaron. En la variable ...
Cristina Puga, Ricardo Tirado, 1992
5
Expansión
Algunas de ellas son: Canaco de Álamo, Veracruz Canaco de Caborca. Sonora Canaco de Ciudad Madero, Tamaulipas Canaco de Compostela, Nayarit Canaco de Cosamaloapan, Veracruz Canaco de Huixtla, Chiapas Canaco de Iguala, ...
6
La construcción de la democracia en México: movimientos ...
La demanda de los empresarios agrupados en la Coparmex y en la Canaco de terminar con el actual sindicalismo queda clara en las siguientes citas: "José María Alverde Goya, presidente de la Canaco, indicó que definitivamente la nueva ...
Víctor Manuel Durand Ponte, 1994
7
La clase política mexicana: diccionario
PADRÉS ELÍAS, GUILLERMO n 1969 e licenciatura en derecho mp ingresa al PAN en 1999 ep diputado local (1997-2000), diputado federal (2000-2003) OS presidente de la Canaco de Cananea (1995-1997), tesorero de la federación de la ...
Pedro López Díaz, 2006
8
Necesidades del Comercio al por Menor en Celaya. Pequeños y ...
problemas de los micros y pequeños comercios se plantean las siguientes propuestas para que por conducto de la CANACO se difundan y aterricen en la práctica cotidiana. 2. Dentro de las primeras tareas que la CANACO tiene que realizar ...
Ricardo Contreras Soto (coord.)
9
Gramática bisaya
Yo. Declinación de los Personales. Acó, SINGULAR. iNom. Yo. I Acó Genit. De mi. Acó, co, naco, ta. Dat. A, para mi me. j Canaco. Acusar. Me á mi. Canaco. Ablat. por, de, sin mi, conmigo. Canaco. PLURAL. Nom. Nosotros. Genit. De nosotros.
10
Quintana Roo: sociedad, economía, política y cultura
El poder de esta organización está dado en la amplia gama de comercios y empresas que representa, como a continuación lo especifica el siguiente cuadro: CUADRO XXVII Socios inscritos en canaco por giro OCTUBRE DE 1987 Fuente:  ...
Alfredo A. César Dachary, Stella Maris Arnáiz Burne, 1990

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CANACO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah canaco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cae consumo 15% en Querétaro: Canaco
... primer semestre de 2016, advirtió Gerardo de la Garza Pedraza, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco) de Querétaro. «El Financiero, Jul 16»
2
Anuncia Canaco ferias de regreso a clases
Con el objetivo de impulsar al comercio establecido dedicado a la venta de útiles escolares y la economía de las y los queretanos, la Cámara Nacional de ... «Periodico a.m., Jul 16»
3
Canaco reporta mil 330 mdp de pérdidas por marchas en la CDMX
Ciudad de México. El presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco), Humberto Lozano, informó que el sector registra pérdidas por mil ... «La Jornada en linea, Jul 16»
4
Firman convenio Canaco y la STPS
Tijuana.-La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tijuana (Canaco-Servytur) y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) acordaron ... «El Tijuanense.com, Jun 16»
5
La Canaco pide plan maestro para el Centro Histórico
La Cámara Nacional de Comercio (Canaco) en Guadalajara pide a las autoridades estatales y municipales que se realice un plan maestro para mantener ... «Informador.com.mx, Jun 16»
6
Peatonalización de Alcalde, parcial y escalonada: Canaco
La Cámara Nacional de Comercio (Canaco) en Guadalajara ya prepara una propuesta para la posible peatonalización de la Avenida Alcalde del Centro ... «Informador.com.mx, Mei 16»
7
Derrama por Día de las madres será de casi 3 mil mdp: Canaco
El Día de las Madres beneficiará a negocios dedicados a la venta de ropa, calzado, perfumería, dulces, enseres domésticos, línea blanca y electrónica. «El Financiero, Mei 16»
8
Hoy No Circula aumentó costos, afirma Canaco
La Canaco estima que aproximadamente 80 mil comercios familiares estarían en riesgo de supervivencia si las medidas se extendieran por más de 3 meses y ... «El Universal, Mei 16»
9
Arma Canaco Monterrey otro 'Buen Fin' en verano
Monterrey— Para la primera edición de El Otro Fin, a celebrarse del 28 de abril al 1 de mayo, ya hay mil 857 establecimientos registrados, informó la Canaco. «Diario Digital Juárez, Apr 16»
10
CANACO le pide resultados a Gastón Luken
“Queremos cerrar esa brecha para trabajar de manera más coordinada. Estrechar la relación del Ayuntamiento con las Cámaras, particularmente con CANACO ... «El Tijuanense.com, Apr 16»

IMEJ CANACO

canaco

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Canaco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/canaco> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z