Muat turun aplikasi
educalingo
candelero

Maksud "candelero" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CANDELERO

La palabra candelero procede de candela.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CANDELERO DALAM CZECH

can · de · le · ro


KATEGORI TATABAHASA CANDELERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CANDELERO dalam CZECH?

Candlestick

Lilin-lilin ini adalah sokongan bergerak untuk memegang lilin. Juga dikenali sebagai perahu layar, hachero atau blandon. Mereka telah, sekurang-kurangnya, tamadun Rom dan ketika mereka mempunyai dimensi besar atau bercabang ke dalam lengan yang berlainan, mereka disebut candelabra. era Roman Pagan dipelihara di Muzium Vatican kedua kaki dian marmar besar yang digunakan untuk ibadat Kristian dan Kristian Zaman Pertengahan yang disimpan tidak sedikit dalam gereja-gereja dari abad kesebelas diperbuat daripada gangsa atau besi dan bentuk yang bermacam-macam dan Saiz. Spesimen dikenali ia biasanya mengikuti bahawa: ▪ gangsa orang-orang seni Romanesque dan kakinya biasanya diperbuat daripada tokoh-tokoh manusia atau haiwan. ▪ gangsa atau besi seni Gothic sebagai tripod kecil dengan pin tinggi ditamatkan hidangan yang hujung kuku atau lilin hollow untuk membawa kapak atau runcing silinder. Abad kesebelas adalah koleksi luar biasa disimpan dalam perbendaharaan Katedral Hildesheim dan tempoh Gothic di Sepanyol Muzium Vic dan Solsona yang lain dari katedral pelbagai.

Definisi candelero dalam kamus Czech

Takrif pertama candlestick dalam kamus Akademi Diraja bahasa Sepanyol adalah instrumen yang berfungsi untuk menyimpan lilin atau lilin, dan terdiri daripada silinder berongga yang dipasang pada kaki oleh bar atau kolum. Satu lagi makna candlestick dalam kamus adalah velón. Candlestick juga merupakan alat untuk memancing pada waktu malam, mempesona ikan dengan obor yang menyala.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CANDELERO

canelero · carcelero · cuartelero · franelero · granelero · hostelero · hotelero · melero · mielero · motovelero · novelero · panelero · papelero · pastelero · pelero · quinielero · rielero · telero · tonelero · velero

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CANDELERO

candela · candelabro · candelada · candelaria · candelariera · candelariero · candelario · candelazo · candelecho · candeledana · candeledano · candelejón · candelera · candelerazo · candelería · candeleta · candelilla · candelizo · candelón · candencia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CANDELERO

aguamielero · bajelero · batelero · burdelero · caramanchelero · cartelero · cascabelero · cordelero · helero · joyelero · mastelero · perchelero · pichelero · pielero · rochelero · sanguijuelero · terciopelero · tinelero · vergelero · zarzuelero

Sinonim dan antonim candelero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CANDELERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «candelero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «candelero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CANDELERO

Cari terjemahan candelero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan candelero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «candelero» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

candelero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

candlestick
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

मोमबत्ती
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شمعدان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

подсвечник
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

castiçal
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

পিলসুজ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

chandelier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

lilin
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Leuchter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

キャンドルスティック
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

촛대
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

padamaran
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nến
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

दीपवृक्ष
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

şamdan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

candeliere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

świecznik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

свічник
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sfeșnic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κηροπήγιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kandelaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ljusstake
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

lysestake
5 juta pentutur

Aliran kegunaan candelero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANDELERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum candelero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «candelero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai candelero

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CANDELERO»

A quien anda sin dinero, lo ponen de candelero.
Cada quien puede hacer de su culo un candelero.
Con vil dinero, tendrás vela y candelero; sin dinero vil, ni candil.
Madre, casarme quiero, que ya llegó el candelero.
Si no tienes dinero, pon el culo por candelero.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CANDELERO»

Ketahui penggunaan candelero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan candelero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La Economia Divina
Este testimonio tiene un símbolo: el candelero de oro. El candelero de oro es el testimonio de Jesús. LA INCORPORACION DEL DIOS TRIUNO Como el testimonio de Jesús, el candelero de oro es la incorporación del Dios Triuno.
Witness Lee, 1996
2
Candelero
La importancia de esta comedia de Bruno, insólita dentro de su producción exclusivamente filosófica, es que encontramos en ella el embrión de lo que, con el pasar de los años, se convertirá en su sistema filosófico.
Giordano Bruno, Teresa Losada, 2004
3
Estudio-vida de 1 y 2 Tesalonicenses
EL CANDELERO DE ORO En la Biblia encontramos diversos símbolos de la iglesia, de los cuales se incluyen: la casa de Dios, el reino de Dios, la morada de Dios, la plenitud de Dios, el guerrero y la novia. En el libro de Apocalipsis, ...
Witness Lee, 2005
4
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
El Señor muestra al Profeta un candelero con dos olivos , que destilaban aceyte para mantener la luz de las siete lámparas de aquel candelero. Los dos olivos figuran á Jesús y á Zorobabél , el qual habia de concluir la fábrica del Templo.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1815
5
Diccionario de la Academia Española
Candelero. — met. El claro que deja el fiel cuando se inclina á la cosa pesada. Inclinado stvliin siaterd. || Acabarsela candela, f. met. y fam. Morirse. Vitam extinguí. || Acabarse la candela ó candelilla, f. met. En las subastas , acabarse el  ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
La Economia Neotestamentaria de Dios
Esa luz era la luz del candelero. El candelero que se encuentra en Exodo 25 era un tipo de Cristo como la luz de Dios para nosotros. La segunda mención del candelero en las Escrituras está en 1 Reyes 7:49 donde habla de la edificación ...
Witness Lee, 1996
7
El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesus, todos ...
Efte Candelero , pues , dize San Prof- pero , que fignificava elSantifsimo Sacramento, y el mifmo fentido , y argumento figuió modernamente , y eftendió con fuma erudición Theophilo Raynaudo.Nota , empero cite diligentifsimo Autor , que ...
Antonio Vieira, 1734
8
Biblia de Estudio Ryrie
32 Y saldrán seis brazos de sus lados;11 tres brazos del candelero a un lado, y tres brazos al otro lado. 33 Tres copas en forma de flor de almendro en un brazo,' una manzana y una flor; y tres copas en forma de flor de almendro en otro ...
Charles C. Ryrie, 1992
9
Los sermones de Christo Senor nuestro, y de Maria ...
Este Candelero , pues ,dize San Prospero , que signisicava elSantissimo Sacramento, y el mismo sentido ,y argumento siguió modernamente , y estendiò con l'uma crudicion Theophilo Raynaudo. Nota , empero este diligentissimo Autor , que ...
10
Lero, Lero Candelero
Lero, lero, candelero reúne rimas y versos que han acompañado los juegos de los niños de habla hispana desde hace muchos años; en verdad siglos.
Sergio Andricaín, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CANDELERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah candelero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Torneo de Verano vuelve al candelero
Durante todo el mes de julio y buena parte de agosto, la actividad baloncestística de Vilagarcía se centrará en buena medida todas las tardes en el pabellón de ... «Faro de Vigo, Jul 16»
2
'Dulces perlas' para seguir en el candelero
Esta semana nuestro compañero Josemi Rodríguez Sieiro reflexiona sobre la repentina recuperación de la voz, y la palabra, de Dulce -la que otrora fuera ... «Mujerhoy.com, Jul 16»
3
'Hable con ellas', un programa de fichajes en el candelero
'Hable con ellas', un programa de fichajes en el candelero. De Sandra Barneda a Alba Carrillo pasando por Rocío Carrasco. ¿Y tú qué opinas? 1; 0; 3; 9. «Lecturas, Jul 16»
4
Ramos Allup: no vamos a dialogar para apagarle el candelero al ...
El presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, dijo que la oposición no acudiría a dialogar con el gobierno si eso servía solo “para apagarle el ... «El Nacional.com, Jun 16»
5
Las chicas, en el candelero
Las jugadoras del Athletic celebran el gol de Erika Vázquez en El Cerro del Espino, frente al Atlético de Madrid la semana pasada. ATHLETIC CLUB. «El Mundo, Jun 16»
6
Ricky Martin, en el candelero
Cuanta polémica causó el que Ricky Martin llegara a una gala benéfica de la mano de su novio, aunque está completamente liberado, todos lo aceptan y ... «24-horas, Apr 16»
7
Trajeron a Dudamel para apagar un candelero
Un camión de gasolina ha explotado en una carretera venezolana y no llegan los bomberos. La vegetación al borde del pavimento hace que el incendio se ... «Meridiano, Apr 16»
8
Opuestos y auxiliares en el candelero
Opuestos y auxiliares en el candelero. Nuestros lectores en la web quieren saber más sobre los voleibolistas contratados en ligas foráneas. USA Volleyball ... «Granma Internacional, Feb 16»
9
Jorge Bucay: "Estar en el candelero fue una experiencia muy fuerte"
Estar en el candelero fue una experiencia muy fuerte, que no me permitía escribir, leer, ni tener trato personal con las personas que quería”. Hoy sigue dando ... «Clarín.com, Jan 16»
10
La lámpara se trae para ponerla en el candelero. La medida que ...
R. EVANGELIO La lámpara se trae para ponerla en el candelero. La medida que uséis la usarán con vosotros Lectura del santo evangelio según san Marcos 4, ... «Infovaticana, Jan 16»

IMEJ CANDELERO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Candelero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/candelero> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS