Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "casamuro" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CASAMURO

La palabra casamuro procede de casa y muro.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CASAMURO DALAM CZECH

ca · sa · mu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CASAMURO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CASAMURO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «casamuro» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi casamuro dalam kamus Czech

Definisi casamuro dalam kamus adalah kubu lama, dinding biasa dan tidak ada benteng. En el diccionario castellano casamuro significa en la fortificación antigua, muralla ordinaria y sin terraplén.

Klik untuk melihat definisi asal «casamuro» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CASAMURO


anomuro
a·no·mu·ro
antemuro
an·te·mu·ro
bromuro
bro·mu·ro
contramuro
con·tra·mu·ro
muro
mu·ro
samuro
sa·mu·ro
zamuro
za·mu·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CASAMURO

casado
casal
casalera
casalero
casalicio
casamata
casamentera
casamentero
casamiento
casampulga
casanarense
casanareña
casanareño
casanova
casapuerta
casaquilla
casaquín
casar
casariega
casariego

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CASAMURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro

Sinonim dan antonim casamuro dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «casamuro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CASAMURO

Cari terjemahan casamuro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan casamuro dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «casamuro» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

casamuro
1,325 juta pentutur

Czech

casamuro
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Casamuro
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

casamuro
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

casamuro
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

casamuro
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

casamuro
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

casamuro
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

casamuro
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

casamuro
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

casamuro
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

casamuro
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

casamuro
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

casamuro
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

casamuro
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

casamuro
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

casamuro
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

casamuro
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

casamuro
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

casamuro
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

casamuro
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

casamuro
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

casamuro
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

casamuro
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

casamuro
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

casamuro
5 juta pentutur

Aliran kegunaan casamuro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASAMURO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «casamuro» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum casamuro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «casamuro».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASAMURO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «casamuro» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «casamuro» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai casamuro

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CASAMURO»

Ketahui penggunaan casamuro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan casamuro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
CASAMURO. En la fortificación antigua la muralla ordinaria y sin terraplén (Dice. Acad. 5) « so ha de considerar si las villas y ciudades están cercadas con mayor defensa que las murallas ordinarias, que llaman casamuro las entradas que ...
José Almirante y Torroella, 1869
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... y el yerro de no haberlos esperado; y si el teniente general de la artillería preguntándome si pensaba poner sitio á plazas y respondiéndole yo que con terrapleno no, mas que murallas de casamuro seria muy contingente haberlas de batir, ...
José León Sancho Rayón, 1869
3
Filipe II. Rey des Espanna
Labraron las trincheas a la orilla des dique delRin, porque fue advertido que batiendo poralli arruí Q narià la muralla en vn dia por ser casamuro, i daria su ruina comodidad para el asalto , por quedar con la menguante en seco todo loque no ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
4
Filipe Segundo, Rey de España
Labraron las trincheas a la orilla detdique del Rin , porque fue advertido que batiendo por allí arrui £¡ naria la muralla en vn día por ser casamuro, i daría fu ruina comodidad para el asalto, , por quedar con la menguante en seco todo lo que ;' ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
... y el yerro de no haberlos esperado; y si el teniente general de la artillería preguntándome si pensaba poner sitio á plazas y respondiéndole yo que con terrapleno no, mas que murallas de casamuro seria muy contingente haberlas de batir, ...
Martín Fernández de Navarrete, 1869
6
Palma a través de la cartografía (1596-1902)
Muralla vieja de casamuro: su gruesso casi de doze pies, con 18 de altura con sus torres y barbacana que padecen ruina: y desta muralla ay poca en Recinto que se derribo para la nueva. Trazado de color verde. El dibujo y la explicación ...
Juan Tous Meliá, 2002
7
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... y el yerro de no haberlos esperado; y si el teniente general de la artillería preguntándome si pensaba poner sitio á plazas y respondiéndole yo que con terrapleno no, mas que murallas de casamuro seria muy contingente haberlas de batir, ...
‎1869
8
Historia general del reino de Mallorca
En el arto 1230 de la conquista, estaba la ciudad fortificada con murallas de casamuro, y torres á tiro de ballesta; después se levantaron algunos baluartes en forma redonda; y de esta suerte ha estado la ciudad muchos artos en muy buena ...
Juan Bautista Dameto, Vincente Mut, Gerónimo Alemany, 1841
9
Historia general del Reino de Mallorca, 3: escrita por los ...
En el ano 1230 de la conquista, estaba la ciudad fortificada con murallas de casamuro, y torres á tiro de ballesta; despues se levantaron algunos baluartes en forma redonda; y de esta suerte ha estado la ciudad muchos años en muy buena ...
Juan Dameto, 1841
10
Historia general del reino de Mallorca, por J. Dameto, V. ...
En el ano 1230 de la conquista, estaba la ciudad fortificada con murallas de casamuro, y torres á tiro de ballesta; despues se levantaron algunos baluartes en forma redonda; y de esta suerte ha estado la ciudad muchos años en muy buena ...
Juan Dameto, Miguel Moragues, Vicente Mut, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CASAMURO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah casamuro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Baluarte de Berard
Así lo recordaron los antiguos cronistas, como Vicenç Mut (siglo XVII): "En el año 1230 estaba la ciudad fortificada con muralla de casamuro y torres a tiro de ... «Diario de Mallorca, Okt 14»
2
Pliego, territorio histórico con yacimientos de diferentes culturas
Como no disponía de murallas, el núcleo urbano se protegió mediante un sistema defensivo denominado casamuro, que perseguía cerrar el contorno externo ... «La Opinión de Murcia, Sep 10»
3
Un viaje a La Robla
Si observamos el pueblo de Puente de Alba desde la vía del tren podemos ver uno de los pocos ejemplos que van quedando de «casamuros», una fortificación ... «Diario de León, Jul 10»

IMEJ CASAMURO

casamuro

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Casamuro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/casamuro> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z