Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "casticismo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CASTICISMO DALAM CZECH

cas · ti · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CASTICISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CASTICISMO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «casticismo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Casticismo

Casticismo

Casticismo adalah postur sastera, budaya dan ideologi, yang diwujudkan di Sepanyol dari abad kelapan belas bertentangan dengan bahasa Perancis atau pencerahan, dan yang sejak dahulu telah dikaitkan dengan pemikiran reaksioner. Ia adalah tuntutan defensif castizo, iaitu, ungkapan semua jenis, yang dianggap oleh casterian sebagai milik kasta beliau, tidak difahami sama seperti kaum atau etnik, tetapi sebagai watak kebangsaan Sepanyol, Kasta yang baik, walaupun dalam istilah-istilah pembiakan seks yang samar-samar, yang membentuk sebahagian daripada nasionalisme Sepanyol, terutama dalam ekspresi yang paling popular dan ungkapan kebanggaan patriotik semasa pemerintahan Franco. Casticismo es una postura literaria, cultural e ideológica, manifestada en España desde el siglo XVIII en oposición a la afrancesada o ilustrada, y que desde entonces se relaciona con el pensamiento reaccionario. Es una reivindicación defensiva de lo castizo, o sea, de las expresiones de todo tipo, que se perciban por el casticista como propias de su casta, entendida esta no tanto como la raza o etnia propia, sino más bien como el carácter nacional español, la buena casta, incluso en términos reproductivos vagamente machistas, que formaron parte del nacionalismo español, sobre todo en sus expresiones más populares y en las expresiones de orgullo patriótico habituales durante el franquismo.

Definisi casticismo dalam kamus Czech

Takrif casticismo dalam kamus bahasa Sepanyol adalah kesukaan untuk apa yang asli dalam kastam, penggunaan dan sopan santun. Satu lagi makna casticismo dalam kamus juga adalah sikap mereka yang, apabila bercakap atau bertulis, mengelakkan kata-kata asing dan lebih suka menggunakan suara dan belitan bahasa mereka sendiri, walaupun mereka tidak biasa. La definición de casticismo en el diccionario castellano es afición a lo castizo en las costumbres, usos y modales. Otro significado de casticismo en el diccionario es también actitud de quienes al hablar o escribir evitan los extranjerismos y prefieren el empleo de voces y giros de su propia lengua, aunque estén desusados.
Klik untuk melihat definisi asal «casticismo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CASTICISMO


agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CASTICISMO

casticidad
casticista
castidad
castigación
castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillado
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CASTICISMO

academicismo
andalucismo
apoliticismo
belicismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
rotacismo
solecismo
somocismo

Sinonim dan antonim casticismo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CASTICISMO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «casticismo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim casticismo

ANTONIM «CASTICISMO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «casticismo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim casticismo

Terjemahan «casticismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CASTICISMO

Cari terjemahan casticismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan casticismo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «casticismo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

casticismo
1,325 juta pentutur

Czech

casticismo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Castigation
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

casticismo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

casticismo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

casticismo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

casticismo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

casticismo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

casticismo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

casticismo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

casticismo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

casticismo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

casticismo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

casticismo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

casticismo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

casticismo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

casticismo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

casticismo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

casticismo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

casticismo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

casticismo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

casticismo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

casticismo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

casticismo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

casticismo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

casticismo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan casticismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASTICISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «casticismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum casticismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «casticismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CASTICISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «casticismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «casticismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai casticismo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CASTICISMO»

Ketahui penggunaan casticismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan casticismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Miguel de Unamuno, estudios sobre su obra
Ante esto, presentaba En torno al casticismo como uno de los libros que denominé obras fundacionales del 98, esto es: España filosófica contemporánea (1889) de Ganivet, En torno al casticismo (1895) de Unamuno, Idearium español  ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2009
2
Etnogénesis y etnicidad en España: una aproximación ...
El casticismo y la etnicidad española En el asunto que nos ocupa aquí, para llegar a lo duradero de nuestro casticismo, a su roca viva, conviene estudiar cómo se ha formado y revelado en la Historia nuestra casta histórica. MIGUEL DE ...
Christiane Stallaert, 1998
3
Miguel de Unamuno y la cultura francesa
Unamuno considera empobrecedor el casticismo en el lenguaje. En esta línea están concebidos muchos de sus escritos dedicados a la lengua española. Casticismo deriva de casta, y casta viene del adjetivo casto, que significa puro, castizo ...
María de la Concepción de Unamuno Pérez, 1991
4
Diccionario de civilización y cultura españolas
El casticismo dio origen a una corriente intelectual centrada en el análisis de la esencia de España. El casticismo intelectual tuvo su mejor expresión entre los miembros de la Generación del 98*, que mitificó el pasado, el espíritu, la lengua y ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
5
Azorín 1904-1924: IIIe Colloque International, Pau-Biarritz ...
IIIe Colloque International, Pau-Biarritz 27,28 et 29 avril 1995 Université de Pau et des Pays de l'Adour. icónico de En torno al casticismo, sin duda el más rico y el que más poderosa influencia ejerció sobre sus contemporáneos y discípulos,  ...
Université de Pau et des Pays de l'Adour, 1996
6
Costumbrismo andaluz
Alberto Romero Ferrer, señala que en el casticismo de tono pupular "destacan dos espacios geográficos que se van a imponer como escenarios literarios". El crítico se refiere "a ese frecuente predominio de Andalucía y Madrid, y dentro de  ...
Joaquín Alvarez Barrientos, Alberto Romero Ferrer, 1998
7
Estudios Literarios
Este capítulo pretende esbozar el concepto de Generación de 98 que se desprende de una lectura de los ensayos que componen En torno al casticismo y de una serie de artículos que constituyeron diversas colaboraciones en la prensa de ...
Juan José Sotelo Vázquez, 2007
8
La poesía del premodernismo español
Las diferentes normas estéticas que se derivan del concepto del «casticismo» proporcionan el marco de posibilidades expresivas dentro de las cuales necesariamente ha de mantenerse cualquier poema escrito en español. De otro modo no ...
Katharina Niemeyer, 1992
9
Estaba el jardín en flor--: homenaje a Stefano Arata
Existe siempre, sin embargo, un fondo de continuidad, un nimbo «que envuelve a lo precedente con lo subsiguiente» (En torno al casticismo, p. 63). Este fondo Unamuno lo denomina «intra- conciente», y no «inconciente» o «sub-conciente»  ...
‎2003
10
En Cruces de Caminos
CASTICISMO Una de las más conocidas ideas en el pensamiento político de Unamuno es la de adjudicar un papel preponderante al regionalismo cultural: vascos y catalanes debían ser, desde un posicionamiento crítico, a la vez que ...
Juan Carlos Nevado, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CASTICISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah casticismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un Departamento de Filosofía en una Facultad de Filología
Nada, pues, de "casticismo", que es, en España sobre todo, pelo de la dehesa. No importa que lleguemos a las mismas conclusiones y formas de otros países; ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
"La urna es, básicamente, una máquina del tiempo"
... ha hecho IU como demuestra el sociólogo Ignacio Sánchez-Cuenca) y el rancio casticismo del cuanto peor mejor regresa al lugar exacto de su nacimiento. «El Mundo, Jun 16»
3
España, historia y la intrahistoria
El casticismo castellano es, como su paisaje, “cortante y seco, pobre en nimbos de ideas”, donde todo se ve recortado y contrapuesto; así, “un realismo vulgar y ... «Aporrea, Mei 16»
4
Qué hacer y qué comer en San Isidro: conciertos, menús y escapadas
Con San Isidro llega el rabo de toro, los conciertos al por mayor, la cacharrería, las chulapas y los chulapos, el casticismo y el jolgorio en la pradera. Lástima ... «Vanitatis, Mei 16»
5
El casticismo de Victoria Federica, la más Austria de los Borbón
La niña, dicen, ha heredado el casticismo de su madre y su abuela, doña María. Hace dos años, en uno de sus tránsitos hacia el internado inglés, se lanzó ... «El Mundo, Mei 16»
6
Prueben a saludar en castellano (en el IV Centenario de Cervantes)
No lo digo por casticismo, sino por lógica, pues cada vez que olvidamos la riqueza de nuestro idioma, debilitamos la fuerza de nuestro razonamiento. Conviene ... «El Huffington Post, Apr 16»
7
El Retablo de las Maravillas
A la imagen que nos asignaron el pasado siglo de una Sevilla de pandereta se suma ahora esta otra de la chusma y el casticismo grosero. Y los indígenas tan ... «Diario de Sevilla, Apr 16»
8
Las 'Manolas' de Semana Santa
... el nombre cristiano de Manuel y Manuela. El más puro casticismo… envuelto en el mestizaje hispano. Y en el donaire de la mujer de bandera, por supuesto. «La Crónica de Salamanca, Mac 16»
9
Volver a Luna, viajar a Marte, colonizar otros planetas… escucha ...
El casticismo socarrón que destilaba “El astronauta” (dirigida en 1970 por Javier Aguirre Fernández) representaba a un tiempo la impotencia de un país sumido ... «Vodafone - One, Dis 15»
10
En torno al casticismo
San Mateo, exterior día. Intento ingresar (miedoso) en el renovado Perchas y… Y confirmo mis peores temores: el bar, ay, ya no es lo que era. Ojo, que me ... «La Rioja, Okt 15»

IMEJ CASTICISMO

casticismo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Casticismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/casticismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z