Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "centauro" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CENTAURO

La palabra centauro procede del latín centaurus, la cual a su vez procede del griego κένταυρος.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CENTAURO DALAM CZECH

cen · tau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CENTAURO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CENTAURO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «centauro» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
centauro

Centaur

Centauro

Dalam mitologi Yunani, centaur adalah makhluk dengan kepala, lengan dan batang tubuh manusia dan badan dan kaki kuda. Versi wanita dipanggil centaurids. Mereka tinggal di pergunungan Thessaly dan dianggap sebagai anak-anak lelaki Kentauros dan beberapa orang magnesia, atau Apollo dan Hebe. Centaurs terkenal dengan perjuangan mereka dengan pensil, yang dipicu oleh percubaan mereka untuk menculik Hippodamia pada hari perkahwinannya dengan Pirithus, raja Lapiths dan juga anak lelaki Ixion. Perbalahan antara sepupu ini adalah metafora untuk konflik antara naluri rendah dan tingkah laku beradab dalam kemanusiaan. Theseus, seorang pahlawan dan pengasas kota yang hadir, memberikan baki pada susunan perkara yang betul, dan membantu Pyrithus. Centaurs melarikan diri. Adegan-adegan dari pertempuran antara pensil dan centaurs diukir dalam pelepasan-pelepasan pada patung Parthenon, yang didedikasikan kepada Athena yang bijak. En la mitología griega, el centauro es una criatura con la cabeza, los brazos y el torso de un humano y el cuerpo y las piernas de un caballo. Las versiones femeninas reciben el nombre de centáurides. Vivían en las montañas de Tesalia y se les consideraba hijos de Kentauros y algunas yeguas magnesias, o de Apolo y Hebe. Los centauros son muy conocidos por la lucha que mantuvieron con los lápitas, provocada por su intento de raptar a Hipodamía el día de su boda con Pirítoo, rey de los lapitas y también hijo de Ixión. La riña entre estos primos es una metáfora del conflicto entre los bajos instintos y el comportamiento civilizado en la humanidad. Teseo, un héroe y fundador de ciudades que estaba presente, inclinó la balanza del lado del orden correcto de las cosas, y ayudó a Pirítoo. Los centauros huyeron. Escenas de la batalla entre los lápitas y los centauros fueron esculpidas en bajorrelieves en el friso del Partenón, que estaba dedicado a la sabia Atenea.

Definisi centauro dalam kamus Czech

Takrif centaur dalam kamus adalah raksasa yang dicontohi oleh orang purba, setengah lelaki dan kuda separuh. En el diccionario castellano centauro significa monstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo.
Klik untuk melihat definisi asal «centauro» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CENTAURO


catauro
ca·tau·ro
cauro
cau·ro
clamidosauro
cla·mi·do·sau·ro
hipocentauro
hi·po·cen·tau·ro
ictiosauro
ic·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
plesiosauro
ple·sio·sau·ro
restauro
res·tau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·sau·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CENTAURO

cent
centalla
centaura
centaurea
centava
centavo
centella
centellador
centelladora
centellar
centelleante
centellear
centelleo
centellón
centén
centena
centenada
centenal
centenar
centenaria

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CENTAURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
maduro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
uro

Sinonim dan antonim centauro dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «centauro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CENTAURO

Cari terjemahan centauro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan centauro dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «centauro» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

半人马
1,325 juta pentutur

Czech

centauro
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

centaur
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

सेंटो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

القنطور كائن خرافي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

кентавр
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

centauro
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

কল্পিত জীব
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

centaure
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

sentora
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Zentaur
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ケンタウロス
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

켄타우루스
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

pemburu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người ngưa
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

செண்ட்டார்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सेंटॉर
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

insan başlı at
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

centauro
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

centaur
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

кентавр
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

centaur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κένταυρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

centaur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kentaur
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

centaur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan centauro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CENTAURO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «centauro» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum centauro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «centauro».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CENTAURO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «centauro» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «centauro» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai centauro

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CENTAURO»

Ketahui penggunaan centauro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan centauro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Reivindicación del centauro
Análisis de las principales corrientes de la Filosofía acerca del problema de la Historia y su interpretación, desde su origen en Herder y Kant hasta hoy.
Antonio Gómez Ramos, 2003
2
Centauro
Guiado por personajes que como un misterio irán develándose al igual que una reacción en cadena de eventos se resistirán a revelar el secreto de "Centauro".
Alfredo Plotnik, 2012
3
Sistema politico mexicano: antología de lecturas
Con frecuencia se le aplica a Pancho Villa, a quien se llama el Centauro del Norte. Originaria de la mitología y el arte griegos, la figura aparece desde el siglo XVI en la mitología novohispana. A los ojos de los indígenas que desconocían el  ...
Francisco González Ayerdi, Reveles Vazquez, Francisco: Coordinado, 2007
4
Los Desafios del Centauro: Pasos hacia una encrucijada del Ser
El Centauro es un momento evolutivo, correspondiente al Nivel 6 Epigenetico. Es el Protagonista de una encrucijada del Ser.
‎2013
5
Misión alfa centauro
Destinado a niños a partir de 11 años : nivel 3.
Alberto Balcells, Jacqueline Balcells, Ana María Güiraldes, 1996
6
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
EL MUNDO CLÁSICO EN LA OBRA DE SARAMAGO: EL CENTAURO INVEROSÍMIL DE OBJECTO QUASE. Andrés José Poctña López Universidad de Granada (España) "Tinham acabado entáo os centauros. Porém. contra o que afirmavam ...
María Consuelo Álvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
7
El Ojo del Centauro = The Mind Chronicles
Graias al nivel de consciencialcanzado durante ms de cien sesiones de regresión hipnótica, Barbaa Hand Clow tiene acceso esta memoria primordal (los registros del tiempo de los que todos lo humanos somos partícipes), y nosfrece la ...
Barbara Hand Clow, 2008
8
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
163. nvn'. CAES. NERVAE. TRAnmo. AVG. osa. nac. P. M. '- 'ra. P. Su cabeza. * Sin epígraféaFigura desnuda con » clipeo batallando con un centauro. : En otra , victoria ' en biga',-en la D. laurea, ' en laS. palma. 164. "Con cabeza del mismo.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
9
El Proyecto Atman: una visión transpersonal del desarrollo ...
7. LOS. REINOS. DEL. CENTAURO. En el estadio del ego tardío (de los 12 a los 21 años), el individuo no sólo domina sus diversas subpersonalidades sino que también suele haber iniciado ya el proceso de diferenciación y desidentificación  ...
Ken Wilber, 2002
10
Canto general
XI LAUTARO CONTRA EL CENTAURO (1554) ATACÓ entonces Lautaro de ola en ola. Disciplinó las sombras araucanas: antes entró el cuchillo castellano en pleno pecho de la masa roja. Hoy estuvo sembrada la guerrilla bajo todas las ...
Pablo Neruda, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CENTAURO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah centauro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Lea Vicens se alza con el "Centauro de Oro" en Saintes Maries de ...
La rejoneadora francesa Lea Vicens se ha alzado con el "Centauro de Oro" al triunfador del festejo ecuestre celebrado hoy en la ciudad francesa de Saintes ... «EFE, Jul 16»
2
Centauro Quirón desarrolla en Terra Natura Murcia la I Escuela de ...
Los alumnos estarán acompañados por terapeutas especializados, en un ratio de dos usuarios por terapeuta. El gerente de Centauro Quirón, Pedro Ferrer, ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Grupo Centauro podría desaparecer en Saltillo
Grupo Centauro podría desaparecer en Saltillo. Ante el señalamiento de agentes que al parecer cometieron violación, el alcalde, Isidro López, dijo que no ... «Milenio.com, Jun 16»
4
Acreditan delitos cometidos por dos del Grupo Centauro
En el Cereso varonil se encuentran dos elementos del Grupo Centauro de la Policía Municipal de Saltillo, por los delitos de robo y violación contra dos menores ... «El Diario de Coahuila, Jun 16»
5
Llega 'La Querida del Centauro'
Los acabamos de ver como protagonistas, más no como pareja, de la película mexicana de reciente estreno “Rumbos paralelos” pero a partir de mañana ... «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
6
Iveco y Finmeccanica mostrarán este mes el nuevo blindado ...
El público asistente a la próxima feria Eurosatory –del 13 al 17 de junio en París– podrá conocer de primera mano el nuevo blindado de combate Centauro II ... «www.infodefensa.com, Jun 16»
7
Sandra Echeverría regresa a Telemundo con La querida del Centauro
Sandra Echeverría dará vida a uno de los personajes principales de la segunda temporada de La querida del Centauro. Facebook · Twitter ... «People en Español, Mei 16»
8
Michel Brown sobre La querida del Centauro: "Me encantaría ser ...
A pocos días de que finalice La querida del Centauro (Telemundo), su protagonista, Michel Brown, hace balance de su participación en esta serie. “Creo que ... «People en Español, Mac 16»
9
Centauro Rent a Car y el desafío de la internacionalización
Desde el año 2012 a través de la web de Centauro Rent a Car se puede alquilar un coche en casi cualquier parte del mundo mediante una serie de acuerdos ... «La Vanguardia, Mac 16»
10
Fotos: ¿Ya viste a Ludwika Paleta como 'La querida del Centauro'?
En "La querida del Centauro" es sobre un triángulo amoroso entre un capo de la mafia, una presidiaria y un policía. HAZ CLICK AQUÍ para ver las imágenes. «LaBotana.com, Feb 16»

IMEJ CENTAURO

centauro

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Centauro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/centauro> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z