APAKAH MAKSUD CHARRULO dalam CZECH?
Klik untuk
melihat definisi asal «charrulo» dalam kamus Czech.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi charrulo dalam kamus Czech
Definisi charrulo dalam kamus bahasa Sepanyol dikatakan mengenai seseorang: Itu tidak berguna atau tidak dapat melakukan sesuatu. Arti lain dari charrulo dalam kamus juga sangat berkualiti. La definición de charrulo en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que es inútil o inepta para hacer algo. Otro significado de charrulo en el diccionario es también de pésima calidad.
Klik untuk
melihat definisi asal «charrulo» dalam kamus Czech.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHARRULO»
Ketahui penggunaan
charrulo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
charrulo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cómo no quererte, Alba!
... CHANCHO: avería, desastre / cerdo, animal. CHARLADERA: conversación
CHARRULO: de mala apariencia, con mala «pinta». CHAVALO: 202.
Iñaki Gonzalo Kitxu, 2010
2
El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...
¡Qué charrulo! ¡Qué malo! Ejemplo: ¡Qué charrulo! el trabajo que me hizo el
carpintero. ¡Qué carajo! Esto está muy malo. Ejemplo: ¡Qué carajo!, otra vez llega
tarde mi trabajadora. ¡Qué coco! !Qué inteligente!. Ejemplo: Qué coco es mi
sobrino ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
3
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Persona que se desempeña mal u objeto de mala calidad. Felipito quiso
contentar a Recareda con un perfume pañusa. Ver: bajero, chabelero, charrulo,
chasta(2), fifirifao, ñunga, pañanga y pirujo. pao interjec. Onomatopeya de un
golpe.
4
Ay, Nicaragua, Nicaragüita!
Es un cine de plano, como dicen aquí, bien charrulo. Las bancas son de metal y
hay goteras. Pero se llena ese cine. Cuando alguien se entera que soy
mexicana, enseguida me preguntan si conozco a Pedrito Fernández, de quien,
confieso, ...
