Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gárrulo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN GÁRRULO

La palabra gárrulo procede del latín garrŭlus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN GÁRRULO DALAM CZECH

 · rru · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA GÁRRULO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GÁRRULO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «gárrulo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi gárrulo dalam kamus Czech

Takrif pertama garrulo dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan tentang burung: Yang menyanyikan, mengikis atau mencicit banyak. Satu lagi makna yang menggembirakan dalam kamus dikatakan tentang seseorang: Sangat berbual atau bicara. Grrulo juga berkata tentang satu perkara: yang membuat bunyi yang berterusan, seperti angin, aliran, dan sebagainya. La primera definición de gárrulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un ave: Que canta, gorjea o chirría mucho. Otro significado de gárrulo en el diccionario es dicho de una persona: Muy habladora o charlatana. Gárrulo es también dicho de una cosa: Que hace ruido continuado, como el viento, un arroyo, etc.

Klik untuk melihat definisi asal «gárrulo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GÁRRULO


ángulo
án·gu·lo
artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
capítulo
ca··tu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
estímulo
es··mu·lo
glomérulo
glo··ru·lo
hérulo
·ru·lo
módulo
·du·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
título
·tu·lo
triángulo
trián·gu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vestíbulo
ves··bu·lo
vínculo
vín·cu·lo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GÁRRULO

garrucha
garrucho
garruda
garrudo
gárrula
garrula
garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
garrulo
garúa
garuar
garufa
garujo
garulla
garullada
garullo
garvín
garza

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GÁRRULO

cachirulo
charrulo
chitrulo
chulo
culo
cúmulo
discípulo
firulo
garrulo
nulo
oráculo
paparulo
pirulo
preámbulo
rectángulo
rulo
sapirulo
subtítulo
tirulo
turulo

Sinonim dan antonim gárrulo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «gárrulo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GÁRRULO

Cari terjemahan gárrulo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gárrulo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gárrulo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

贫嘴
1,325 juta pentutur

Czech

gárrulo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

garrulous
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बातूनी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ثرثار
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

болтливый
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

tagarela
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ফচকে
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

bavard
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

temberang
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

geschwätzig
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

よくしゃべります
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

시끄럽게 지저귀는
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

garrulous
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lắm lời
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

garrulous
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

वाचाळ
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

geveze
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

garrulo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

gadatliwy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

балакучий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

guraliv
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φλύαρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

praat graag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

prat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

snakkesalig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gárrulo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GÁRRULO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gárrulo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gárrulo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gárrulo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GÁRRULO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «gárrulo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «gárrulo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai gárrulo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GÁRRULO»

Ketahui penggunaan gárrulo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gárrulo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Gárrulo (hablador), de garriré, de donde proceden nuestras voces garlar, gorjear , etc. Todos estos términos vienen de la armonía imitativa, ó sea del gar gar que se hace con la garganta, según decimos en otra parte. Gárrulo es sinónimo de ...
Roque Bárcia, 1865
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Gárrulo (hablador), de garriré, de donde proceden nuestras voces garlar, gorjear , etc. Todos estos términos vienen de la armonía imitativa, ó sea del gar gar que se hace con la garganta, según decimos en otra parte. Gárrulo es sinónimo de ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Teorías de la traducción: antología de textos
antología de textos Dámaso López García. Cuando Mr. Newman dice que Homero es gárrulo, parece, quizá, apartarse menos de la opinión común que cuando lo califica de pintoresco, porque, después de todo, ...
Dámaso López García, 1996
4
La Caja de Pandora: estudios filosóficos, ...
... piedra y cabeza de ministro de Estado tanto vale; pues bien, Payaso, si hubieras leido el discurso de su señoria, discurso que, como dice Rioja, pasó gárrulo y sonante por las cañas de la mayoria, y aqui bueno será que le advierta al señor ...
Javier de Ramírez, 1865
5
Diccionario de la lengua castellana
Calidad de gárrulo. Gárrulo, la. (Del lat. garrülus.) adj. Aplicase al ave que canta, gorjoa 6 chirría mucho. |¡ fig. Dícese de la persona muy habladora ó charlatana. | | fig. Dícese de cosas que hacen ruido continuado; como el viento, un arroyo, ...
Real Academia Española, 1809
6
Drácula
Gárrulo. f. Diario de Jonathan Harken El viaje Mi nombre es Jonathan Harker y trabajo como abogado. En mi empleo nos encargamos de la compra y venta de bienes raíces y debido a ello he tenido que salir de viaje desde Londres hacia ...
Bram Stoker, 2005
7
La disparatada vida de Félix Palissa
Miguel Arteche. tadora tiene su casa matriz en Chile, y nadie sabe qué puede hacer Gárrulo en Madrid, salvo que busque mercado para colocar los productos que esa casa envía a España.
Miguel Arteche, 1975
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
que cantan mucho , gorgcan , ò charlan : y por semejanza se dice también de los hombres que hablan mucho. Lat. Garrulus. Siguenz. Hitt.part.z.lib.i. cap. 14. Ycomo (los tordos) Ion tan gárrulo* y imitadores de todo quanto oyen , quitaban la ...
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Garrimento Carrito , s. m. gorgeo Oarritore , m. regañon Garrulare , v. n. garrular. Garrulità , s. /. gárrula-\ cion X murmuracion Gárrulo, la , a. gárrulo Garza , s.f. garza real Garzoncello , (s.m. mo- Garzonciuo , ) Íííо Garzone , s. m. mozo ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Historia natural de Cayo Plinio Segundo
Son en la forma y cólo* res algo semejantes al grajo, o gárrulo comumpero tienen en la cabera azia atrás vn plumage de color roxó,con algunas plumas cenizas : Es fu cuello por delante y por detras ncgro,y por los lados roxorel pecho y ...
Cayo Plinio Segundo, 1624

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GÁRRULO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gárrulo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Los petrodólares de Chávez “embrujaron” a Venezuela y América ...
... en cuestión de meses. los precios del petróleo se fueron casi a 100 dólares el barril y un nuevo ciclo alcista puso en las manos del locuaz y gárrulo profeta, ... «Informe21.com, Ogo 16»
2
Sangre y unos tuits
La barbarie tiene muchos aspectos, y éstos días estamos padeciendo varios de ellos al rebufo de un debate absurdo y extremadamente gárrulo, como no podía ... «Diario de León, Jul 16»
3
Sangre, tuits y arena
La barbarie tiene muchos aspectos, y éstos días estamos padeciendo varios de ellos al rebufo de un debate gárrulo, como no podía ser de otra manera. «La Región, Jul 16»
4
'England your England'
Y esta impresión alcanzó para mí su apogeo cuando Boris Johnson, el despeinado y gárrulo líder conservador, batía el récord de todas las mentiras ... «EL PAÍS, Jul 16»
5
Creyente, no practicante
Por estos días algunos de ellos han celebrado con gárrulo triunfalismo terrenal las derrotas sufridas por el PRI el 5 de junio. Las atribuyen a un voto de castigo ... «LaCronica.com, Jun 16»
6
Violencia y discurso
Porque la visita plagada de elogios fuera de todo sentido común que la Gobernadora le brindó al gárrulo galaico no podía modificar la cuestión de fondo que ... «Noticias y Protagonistas, Mei 16»
7
Malas lenguas 960
... amén de la actitud del gárrulo galaico sobre la persona y la conducta funcional del ex intendente. Legrand salió tan espantada de la cena, que decidió contar ... «Noticias y Protagonistas, Feb 16»
8
El águila 'Tío Sam' que casi le arranca la peluca al gárrulo de ...
No le sacó un ojo de milagro, y para qué decir del peligro que corrió su rubia peluca. Se llama Tío Sam, y es una primorosa águila de 27 años de edad. «Periodista Digital, Dis 15»
9
Reseña de “Los entresijos del anarquismo” de Flor O'Squarr
No obstante, se nos señalan las diferencias entre el gárrulo meridional, que se ajusta más a este molde, y el nórdico mucho más reservado, al que su casero ... «Rebelión, Jul 15»
10
Un pájaro muestra cómo surgió la capacidad humana de generar ...
Ahora, un nuevo estudio realizado con un pequeño pájaro, el gárrulo coronirrufo, ... en un ave, el gárrulo coronirrufo (Pomatostomus ruficeps), de solo 20 cm. «Tendencias 21, Jul 15»

IMEJ GÁRRULO

gárrulo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gárrulo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/garrulo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z