Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "chiqueadores" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHIQUEADORES DALAM CZECH

chi · que · a · do · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHIQUEADORES

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHIQUEADORES dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «chiqueadores» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi chiqueadores dalam kamus Czech

Takrifan chiqueadores dalam kamus Sepanyol adalah irisan kura-kura yang dahulu digunakan di Mexico sebagai hiasan feminin. Satu lagi makna chiqueadores dalam kamus juga adalah kepingan kertas, seperti satu inci diameter, yang, dihiasi dengan suet atau bahan lain, melekat di kuil-kuil seperti ubat rumah untuk sakit kepala. La definición de chiqueadores en el diccionario castellano es rodajas de carey que se usaron antiguamente en México como adorno femenino. Otro significado de chiqueadores en el diccionario es también rodajas de papel, como de una pulgada de diámetro, que, untadas de sebo u otra sustancia, se pegan en las sienes como remedio casero para los dolores de cabeza.

Klik untuk melihat definisi asal «chiqueadores» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHIQUEADORES


achares
cha·res
acores
co·res
añares
ña·res
ares y mares
a·res y ma·res
buenos aires
bue·nos ai·res
catalicores
ca·ta·li·co·res
dares
da·res
engañapastores
en·ga·ña·pas·to·res
enseres
en·se·res
fratres
fra·tres
guares
gua·res
llares
lla·res
milamores
mi·la·mo·res
milhombres
mil·hom·bres
nares
na·res
pesalicores
pe·sa·li·co·res
portacontenedores
por·ta·con·te·ne·do·res
quitapesares
qui·ta·pe·sa·res
sietecolores
sie·te·co·lo·res
suspensores
sus·pen·so·res

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHIQUEADORES

chiqueador
chiquear
chiqueo
chiquero
chiquichanca
chiquichaque
chiquigüite
chiquihuite
chiquilicuatre
chiquilicuatro
chiquilín
chiquilina
chiquilla
chiquillada
chiquillería
chiquillo
chiquimulteca
chiquimulteco
chiquirín
chiquirritica

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHIQUEADORES

alpes
antes
archiperres
chécheres
derramaplaceres
díceres
es
escurrimbres
fajares
féferes
gres
les
lunes
res
teneres
traeres
tragahombres
tres
viernes
víveres

Sinonim dan antonim chiqueadores dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «chiqueadores» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHIQUEADORES

Cari terjemahan chiqueadores kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan chiqueadores dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chiqueadores» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

chiqueadores
1,325 juta pentutur

Czech

chiqueadores
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Stitchers
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

chiqueadores
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

chiqueadores
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

chiqueadores
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

chiqueadores
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

chiqueadores
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

chiqueadores
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

chiqueadores
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

chiqueadores
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

chiqueadores
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

chiqueadores
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

chiqueadores
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chiqueadores
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

chiqueadores
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

chiqueadores
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

chiqueadores
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

chiqueadores
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

chiqueadores
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

chiqueadores
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

chiqueadores
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

chiqueadores
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

chiqueadores
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

chiqueadores
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

chiqueadores
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chiqueadores

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHIQUEADORES»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «chiqueadores» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chiqueadores
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chiqueadores».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHIQUEADORES» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «chiqueadores» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «chiqueadores» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai chiqueadores

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHIQUEADORES»

Ketahui penggunaan chiqueadores dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chiqueadores dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
Se perdigan ocho hígados gordos y se cortan en chiqueadores muy redondos; se derrite mantequilla en una sartén, se acomodan allí los chiqueadores, rebanadas de criadillas de tierra y hongos torneados; se polvorea todo con sal y  ...
Mariano Galván Rivera, 1845
2
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
Deje enfriar. Añada batiendo bien el azúcar glass y mantequilla. Las claras a punto de nieve se incorporan suavemente, asi' la vainilla. En un molde alargado de los de pan, ponga un poco de la mezcla, cubra con chiqueadores, otro poco de ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
3
Plantas útiles del estado de Hidalgo
También se usan para hacer chiqueadores que se ponen en las sienes para aliviar el dolor de cabeza. OTROS usos Juegos: Las flores se calientan en el comal para hacerlas elásticas, se inflan con la boca y se truenan como globos.
Miguel Angel Villavicencio Nieto, Blanca Estela Pérez Escandón, 2006
4
Cocina: recetas escogidas
Se unta el molde con esta mezcla, se remojan los chiqueadores en el vino y se colocan en el molde, poniendo una capa de la pasta y otra de chiqueado- res, teniendo cuidado que la última capa sea de chiqueadores. Se mete al refrigerador.
Damas Rotarias (Retalhuleu, Guatemala), 1965
5
La jaula del tordo
Hago chiqueadores de ruda para el aire y preparo bebidas amargas con trochos de ajenjo. Conozco la yerba del himno, de la que sacan la pomada del soldado, muy buena para limpiar de ladillas y comezones las partes del varón.
Herminio Martínez, 2003
6
Mujeres de origen africáno en la capital novohispana, siglos ...
... africanos de la mojiganga de manera similar con dignidad y porte. n Según Gustavo Curiel y Antonio Rubial, los chiqueadores, pequeños círculos de terciopelo negro o de carey, fueron una costumbre de origen europeo y no novohispana, ...
María Elisa Velázquez Gutiérrez, 2006
7
La mirada del virrey: iconografía del poder en la Nueva España
Uno de los complementos en su vestimenta que llama la atención es el uso de los «chiqueadores», que eran pequeños círculos de tafetán o seda negra, que se ponían las mujeres en las sienes, con una doble función: estética y terapéutica, ...
Inmaculada Rodríguez Moya, 2003
8
Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...
bo, ó de alguna otra cosa, contra el dolor de cabeza, poniéndoselas en las sienes; porque antiguamente se llamaban chiqueadores unas rodajas de carey que usaban por adorno las señoras y señoritas, en Nueva España; y cuando pasó ...
Antonio Batres Jáuregui, 1892
9
Nutrición y arte culinario
POSTRE DE PAN DE FRUTAS Ingredientes: 10 duraznos en compota o en conserva, 1 libra de fresas, Yi litro de leche, 1 paquetito de maicena, 4 onzas de azúcar, 2 yemas de huevo, 6 chiqueadores, Yl litro de crema, 4 onzas de azúcar  ...
Aurora Sierra de Vargas, 1953
10
Nutrición y arte culinario
POSTRE DE PAN DE FRUTAS Ingredientes: 10 duraznos en compota o en conserva, 1 libra de fresas, % litro de leche, 1 paquetito de maicena, 4 onzas de azúcar, 2 yemas de huevo, 6 chiqueadores, % litro de crema, 4 onzas de azúcar  ...
Aurora Sierra Franco, 1964

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHIQUEADORES»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chiqueadores digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La corte de los ilusos
La corte de los ilusos es una novela para recordar a las abuelas, sobre todo por los remedios: “chiqueadores de cáscara de papa contra la jaqueca”, “refrescar ... «El Universal, Jan 16»
2
In the New World, Trappings of a New Social Order
... Doña María's face is dotted with chiqueadores, or glued-on beauty marks, while Mrs. Gardiner wears a billowy “costume à la turque” of a salmon-colored robe ... «New York Times, Sep 13»
3
Chichón, chipote y chiquear, palabras ancestrales y cotidianas
Esta palabra deriva de los cuidados que con cariño se les brindan a las embarazadas, cuando se les colocan los chiqueadores. Estos, son hojas de ... «El Occidental, Apr 12»
4
Sabine Moussier se adapta a papeles “maduros”
“Es increíble, generalmente los productores escogen al elenco y los caracterizan de más jóvenes, te ponen chiqueadores, te jalan el pelo y te peinan de colitas, ... «El Informador, Mei 09»

IMEJ CHIQUEADORES

chiqueadores

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chiqueadores [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/chiqueadores> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z