Muat turun aplikasi
educalingo
cicatero

Maksud "cicatero" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CICATERO

La palabra cicatero procede del árabe hispánico *siqáṭ, la cual a su vez procede del árabe clásico siqāṭ, acción de remolonear un caballo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CICATERO DALAM CZECH

ci · ca · te · ro


KATEGORI TATABAHASA CICATERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CICATERO dalam CZECH?

Definisi cicatero dalam kamus Czech

Takrif pertama cicatero dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah kecil, bermakna, sengsara, yang melayang apa yang harus diberikan. Satu lagi makna cicatriz dalam kamus ialah ia memberi kepentingan kepada perkara-perkara kecil atau tersinggung oleh mereka. Cicatero juga pencuri yang mencuri beg.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CICATERO

aguatero · bachatero · batero · chatero · chocolatero · corbatero · datero · garrapatero · gatero · guatero · hojalatero · latero · matero · patatero · patero · platero · ratero · tomatero · yerbatero · zapatero

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CICATERO

cicadácea · cicadáceas · cicadáceo · cicádea · cicádeo · cicádido · cicahuite · cicalar · cicatear · cicatera · cicateramente · cicatería · cicatricial · cicatriz · cicatrización · cicatrizal · cicatrizante · cicatrizar · cicatrizativa · cicatrizativo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CICATERO

aguacatero · alpargatero · aparatero · baratero · cacahuatero · disparatero · garabatero · hatero · hierbatero · horchatero · leñatero · mulatero · ojalatero · petatero · pilatero · pinatero · piñatero · regatero · vinatero · viñatero

Sinonim dan antonim cicatero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CICATERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cicatero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «CICATERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «cicatero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cicatero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CICATERO

Cari terjemahan cicatero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cicatero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cicatero» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

小气的
1,325 juta pentutur
es

Czech

cicatero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

tightwad
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

थोड़े में
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بخيل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

скудный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

mesquinho
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

কিপটে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

pingre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

bakhil
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

knauserig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

けちな
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

인색 한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

niggardly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bủn xỉn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கஞ்சத்தனம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

चिक्कू
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

pintice
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

taccagno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

skąpy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

убогий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

cărpănos
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φιλάργυρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

geringe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

niggardly
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

niggardly
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cicatero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICATERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cicatero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cicatero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cicatero

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CICATERO»

Enero yerbero año cicatero.
Repartiendo de lo ajeno, ninguno es cicatero.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CICATERO»

Ketahui penggunaan cicatero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cicatero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
s. m. ant. Cebo ó comida. CÍBOLA, s. f. La hembra del cíbolo. CÍBOLO, s. m. Animal cuadrúpedo de Nueva España, llamado también TOBO mejicano. CICA. a. f. Germ. Bolsa. CICALAR. v. a. ant. acÍcalak. CICARAZATE, s. m. Germ. cicatero.
2
Lunera
Cicatero. Coscarse de la vida, cosijo de un capricho, costearse de las cosas con la cota de un amigo. ¿Creerse un caballero? Cortes y bien sabido. Carentes de dialectos justos, cabalgas sin destino.
Diego Martín Antón
3
Cuentos mapuches de Chile
25. Pishmaihuile. y. el. viejo. Atapay. o. fin. de. un. cicatero. Atapay el viejo y Conatraro apostaban siempre en el juego de la pelota y siempre le ganaban a Atapay el viejo. Entonces Atapay el viejo propuso que jugaran a la chueca. " Tomaré ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CICARAZATE, m. ger. cicatero. CICATEAR, n. fam. Hacer cicatarlas. Ta- canyejar , mesquinejar. Sumptibus sordidè par- cero. CICATERÍA, f. Ruindad , miseria. Cicatería, tr.canyeria Sórdida parsimonia. J ger. ejercicio de cicatero. Cicatería.
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Sórdida parcitas. CICATERILLO. f. m. dimin. de Cicatero. El que es ruin y de poco momento. Lat. Manti- cularius. CANC.Xac. que empieza: El entruchón de Baeza. To ßendo cicaterillo, por mi virtud y trabajo, llego à verme en tanto ...
6
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Cesar indica la inaccion voluntaria del trabajador; interrumpir la intencion de descontinuarta para volverla á seguir ; finalizar la cesacion natural del trabajo por carecer ya de objeto. Cicatero. — ruin. Ambas paíabras designan á los que evitan ...
Pedro Maria de Olive, 1852
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
CICARAZATE, m. ger. cicatero. CICATEAR, п. Гат. Hacer cicaterías. Ta- canytjar, meiquinejar. Snmptibus sordide par- cere. CICATERf A. f. Ruindad , miseria. Cicatería, lacanyeria Sórdida parsimonia. || ger. ejercicio de cicatero. Cicatería.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana
Bolsa. CICALAR , v. a. ant. V. acicalar. CICARAZATE, s. m. Germ. V. cicatero. CICATEAR, v. n. fam. Hacer cicaterías. CICATERÍA, s. f. Ruindad, miseria. || Germ. Egercicio de cicatero. CICATERILLO, LLA , adj. d. de CICATERO. CICATERO, RA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Illiberalis parcimonia. Sórdida parcitas. ClCATERILLO. f. m. dimin. de Cicatero. El que es ruin y de poco momento. Lat. Manti- cularius. CANc.Xac. que empieza: El cntru- jehón de Baeza. To siendo cicatcrillo, por mi virtud y trabajo, llego à ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
10
Diccionario Catalan-Castellano
Cicater, ra. adj. cicatero.. cicatero, tacaño, mezquino. Cicatería. f. cicatería, ruindad, tacañería, roñería, tiñería, miseria , sordidez. Cicatero, ra. adj. cicatero, tacaño, mezquino, miserable, ruin, roñoso, tiñoso. Cicatris. f. cicatriz, costuron.
Magín Ferrer, 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CICATERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cicatero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Boix espera que el nuevo Gobierno invierta en el ferrocarril
El regidor espera que el nuevo titular de Fomento sea "menos cicatero" con las inversiones en la comarca y que cumpla con los compromisos adquiridos en los ... «EuropaSur, Jul 16»
2
Ruiz Boix: “Esperemos que el nuevo titular de Fomento sea menos ...
“Esperemos que el nuevo titular de Fomento sea menos cicatero con las inversiones en la comarca y, sobre todo, cumpla con los compromisos adquiridos, ... «Teleprensa periódico digital, Jul 16»
3
El PSOE pide a Ramos que se acoja al Plan Garantía +55 de la Junta
A su vez, pide al primer edil que no sea “cicatero y vaya al máximo en la petición”. El portavoz socialista recuerda que Ramos ya se quedó corto en el Plan ... «eldiadigital.es, Jul 16»
4
El PSOE pide a Román que presente proyectos para dar empleo a ...
El Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Guadalajara ha pedido al alcalde que "esta vez no sea cicatero y aproveche al máximo" la nueva iniciativa del ... «El Digital de Castilla la Mancha, Jul 16»
5
Historias de arribistas
Socialista, conservador, trepa, benefactor, filántropo o cicatero según se terciara. Álvarez es contradictorio, le da igual manifestar o votar una cosa y al día ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
6
A Cela muerto...
Porque era antipático, borde, despótico, arrogante, cicatero, mafioso y mala persona. Lo traté bastante. Lo suficiente, al menos, para atreverme a decir algo que ... «El Mundo, Mei 16»
7
La Asamblea aprueba el presupuesto regional 2016 con la ...
Los socialistas han sido “cicateros” a la hora de aprobar enmiendas de Cs, ha resumido la portavoz de ese partido Victoria Domínguez, que destaca como logro ... «eldiario.es, Apr 16»
8
Podemos acepta la oferta del PSOE sobre el IAI y apoyará el ...
La formación violeta acusa al Gobierno de "cicatero" por "regatear" con los derechos sociales de la gente. Tildan el proyecto que se aprobará mañana de "gris", ... «El Periódico de Aragón, Jan 16»
9
Algo que no ocurrirá nunca en Colombia
Es un país, además de iracundo, avaro y cicatero. Qué le vamos a hacer. Etiquetas. avariciablack fridayColombiaDescuentosindustriairamercado ... «KienyKe, Nov 15»
10
La oposición quiere devolver los Presupuestos de 2016 al Gobierno ...
"Cicateros", "continuistas" y no garantizadores del Estado del Bienestar. Las tres principales características que han justificado el anuncio de los tres principales ... «eldiario.es, Nov 15»

IMEJ CICATERO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cicatero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cicatero> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS