Muat turun aplikasi
educalingo
cimborrio

Maksud "cimborrio" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CIMBORRIO

La palabra cimborrio procede del latín ciborĭum, la cual a su vez procede del griego κιβώριον, el fruto del nenúfar, copa de forma semejante a la de este fruto.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CIMBORRIO DALAM CZECH

cim · bo · rrio


KATEGORI TATABAHASA CIMBORRIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CIMBORRIO dalam CZECH?

Kubah

Dalam senibina adalah dumbbell denominasi untuk pembinaan dalam bentuk menara, secara umum pelan segi empat atau segi lapan, yang meningkat pada kapal penjelajahan sebuah gereja. Walaupun bukan unsur eksklusif seni bina agama, ia digunakan terutamanya di kuil abad pertengahan yang besar, seperti katedral Eropah. Biasanya kubah berdiri di pechinas atau di tiub fallopian. Kubah ini sering diisi dengan lubang-lubang, tingkap atau skylight yang mengurangkan berat badan mereka dan mempromosikan pencahayaan dalaman kuil. Kadang-kadang cahaya disaring melalui plat alabaster, dalam plat halus, seperti dalam kubah Katedral Valencia. Sangat terkenal adalah cimborrios dari panggilan Kumpulan Duero cimborrios, di antaranya salah satu Katedral Zamora, atau salah satu Katedral Lama Salamanca. Mereka dicirikan oleh tahap peralihan antara gaya Romanesque dan Gothic, selain pengaruh Byzantine. Satu lagi emblematic cimborrio adalah salah satu pelayaran Katedral Burgos, gaya gothik akhir, yang disimpulkan pada tahun 1568. Ia selesai dengan peti besi berbintang yang menakjubkan, yang membolehkan cahaya zenithal.

Definisi cimborrio dalam kamus Czech

Takrif cimborrio dalam kamus Sepanyol adalah badan silinder yang berfungsi sebagai pangkalan untuk kubah dan terletak segera di gerbang toral. Satu lagi makna cimborrio dalam kamus juga kubah.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CIMBORRIO

aldeorrio · azcarrio · barrio · bodorrio · engurrio · escarrio · murrio · sarrio · villorrio · zarrio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CIMBORRIO

cimbalero · cimbalillo · cimbalista · címbalo · cimbanillo · címbara · cimbel · cimblar · cimboga · cimborio · cimbra · cimbrado · cimbrador · cimbrar · cimbre · cimbreante · cimbrear · cimbreña · cimbreño · cimbreo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CIMBORRIO

aniversario · bancario · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · diccionario · directorio · dormitorio · escenario · escritorio · formulario · horario · inmobiliario · laboratorio · ministerio · necesario · rosario · usuario

Sinonim dan antonim cimborrio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CIMBORRIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cimborrio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cimborrio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CIMBORRIO

Cari terjemahan cimborrio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cimborrio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cimborrio» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

cimborrio
1,325 juta pentutur
es

Czech

cimborrio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Dumbbell
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

cimborrio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

cimborrio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

cimborrio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

cimborrio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

cimborrio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

cimborrio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

cimborrio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

cimborrio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

cimborrio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

cimborrio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

cimborrio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cimborrio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

cimborrio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

cimborrio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

cimborrio
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

cimborrio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

cimborrio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

cimborrio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

cimborrio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

cimborrio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

cimborrio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

cimborrio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

cimborrio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cimborrio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CIMBORRIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cimborrio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cimborrio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cimborrio

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIMBORRIO»

Ketahui penggunaan cimborrio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cimborrio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Claves para comprender el Monasterio de San Lorenzo de El ...
EL CIMBORRIO, TORRES, I UCI RNAS 1 CUBII RTAS )' sustentan estos pilares una muy bella y alta linterna en fornia de cimborrio [...] J. L herirme (El pasatiempos) El cimborrio o cúpula es siempre símbolo funerario, manifestación externa ...
Manuel Rincón Álvarez, 2007
2
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Verdad es que los cuatro pilares no tienen la elegancia de los primeros: se nota tambien que los arquitrabcs inmediatos al cimborrio han perdido su posicion horizontal; defecto que en nuestro juicio fuera muy fácil hacer desaparecer.
3
Medievalismo y neomedievalismo en la arquitectura española. ...
Así sucedio con la intervención del grupo salmantino, esto es, con Pantaleón de Potón Setien y Joaquín de Churriguera que fueron llamados a León precisamente por tener ellos en sus manos el proyecto del nuevo cimborrio de la catedral ...
Pedro Navascués Palacio, José Luis & Gutiérrez Robledo, 1990
4
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
Su peculiar grandeza está motivada por el cuadrado cimborrio que se levanta en el crucero, variante del de San Jerónimo de Granada y modelo para el de San Esteban de Salamanca. Los brazos del crucero, de un solo tramo y de testero ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
5
Siete maravillas del románico español
Al interior tiene forma de naranja abierta con ocho gajos, apoya en un tambor con dieciséis columnas en el interior, aligerado por 32 ventanas (16 nervios se cruzan encontrándose en la parte central del cimborrio). Resulta sumamente ...
Pedro Luis Huerta, 2009
6
Historia y Arte en las Catedrales de España
Por este motivo, el cimborrio viene coronado con la imagen de Santa Helena, madre de Constantino, que halló según la tradición la Cruz Verdadera, en Jerusalén. Exceptuando el actual cimborrio y la fachada principal, la catedral gótica se ...
Narciso Casas, 2013
7
Iglesias tardoantiguas y altomedievales en la península ...
Ambas posibilidades, una bóveda de cañón o de pechinas, nos parecen plausibles para el cimborrio de La Nave. Abovedamiento completo o parcial. Las sugerencias en tomo al abovedamiento de La Nave también han sido múltiples.
María de los Ángeles Utrero Agudo, 2006
8
Rutas románicas de Castilla y León/1
Más bello y complicado que el de Zamora, como superación que es de él, se nos presenta el cimborrio de la Catedral Vieja de Salamanca, con su doble cuerpo de luces, mejorando notablemente la estética del zamorano. Son muy seguros ...
Luis-María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
9
Rutas románicas de Castilla y León/3
Sobre los cuatro arcos torales, apuntados, arranca el cimborrio. Cuatro pechinas triangulares y esféricas, convierten el polígono cuadrado en circular. Sobre este anillo surge un tambor de dieciséis ventanas, de arco apuntado y doblado, ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
10
La Universitat de València i l’humanisme: Studia humanitatis ...
105 y, fundamentalmente, 388). 57 La parte más alta del tejado era la que estaba en el cimborrio, cuya descripción encontraremos en M. Gómez-Ferrer Lozano, op. cit., pp. 92-93. Sobre las techumbres del Hospital General, cf. ibid., pp. 80-85.
Ferran Grau Codina, Universidad de Valencia. Departament de Filologia Clàssica, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CIMBORRIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cimborrio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La restauración del cimborrio de la Catedral acabará con las ...
Los andamios no se desprenden de la Catedral de Santiago. En esta ocasión le toca al cimborrio, que será sometido a un complejo proceso de restauración ... «El Correo Gallego, Jun 16»
2
El Arcón dedica este fin de semana un programa monográfico a ...
El cimborrio y las techumbres de la Catedral, la Zamora modernista y la cocina tradicional y familiar de Casa Aureli son algunos de los contenidos del programa ... «Zamora News, Apr 16»
3
Polémica en Lleida por la instalación de antenas de la Seu Vella
... los Mossos, a petición de Interior en el Cimborrio de la Seu Vella, un monumento en el que la Guardia Urbana ya tiene instaladas otras, aunque en otro lugar, ... «La Vanguardia, Jan 16»
4
La Junta continuará en 2016 la rehabilitación de Santiago de ...
El techo del cuerpo central o cimborrio y los ábsides tienen forma de cúpula. Fue construida en la primera mitad del siglo X por el abad Salomón, durante el ... «El Bierzo Digital, Jan 16»
5
Las fachadas de la catedral Teruel se rehabilitarán este año
El templo inicial dejó paso a una reconstrucción en estilo gótico mudéjar a lo largo de los siglos XIII y XIV; el cimborrio data de 1538 y entre finales del XVII y ... «Europa Press, Jan 16»
6
Zamora, la gran desconocida de las capitales castellanas
Su principal seña de identidad es la cúpula gallada (decorada con escamas de piedra) que culmina el cimborrio. De líneas románicas, el templo primado ... «eldiario.es, Jan 16»
7
La Catedral va a estar rodeada de andamios hasta el año 2021
En lo que atañe al cimborrio, con un coste de 900.000 euros, Lorenzo prevé que ... habrá obras, como la del cimborrio, que van a durar quince meses, es decir, ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
8
La más avanzadas tecnologías de la comunicación para la catedral ...
... en cinco idiomas. La madre de todos los templos de la Diócesis de Tui Vigo estrena además marca propia, que es el dibujo de la bóveda del cimborrio. «La Voz de Galicia, Sep 15»
9
Fomento licita por más de 1,2 millones las obras de restauración del ...
El Ministerio de Fomento ha licitado este jueves por más de 1,2 millones de euros las obras de restauración del cimborrio de la Catedral de Santiago de ... «El Correo Gallego, Sep 15»
10
El sueño de Paulo
y Óscar Moriana, muestra su fascinación por el cimborrio. - Foto: Alberto Rodrigo. El sintecho portugués ve cumplido su anhelo de conocer la Catedral por ... «Diario de Burgos, Dis 14»

IMEJ CIMBORRIO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cimborrio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cimborrio> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS