Muat turun aplikasi
educalingo
cinamomo

Maksud "cinamomo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CINAMOMO

La palabra cinamomo procede del latín cinnamōmum.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CINAMOMO DALAM CZECH

ci · na · mo · mo


KATEGORI TATABAHASA CINAMOMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CINAMOMO dalam CZECH?

Definisi cinamomo dalam kamus Czech

Takrif pertama kayu manis dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah pokok eksotik dan perhiasan, dari keluarga Meliáceas, yang mencapai ketinggian enam meter, dengan daun ganti, terdiri daripada risalah tanpa rambut dan dentata, bunga dalam kluster aksillary warna ungu dan bau yang menyenangkan, dan kapsul saiz kacang kuda, yang digunakan untuk manik rosario. Kayu keras dan aromatik. Satu lagi makna kayu manis dalam kamus adalah bahan aromatik yang, mengikut sesetengahnya, adalah mur, dan menurut orang lain, kayu manis. Kayu manis juga angina.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CINAMOMO

amomo · aplomo · asomo · cardamomo · como · cromo · domo · gnomo · Homo · lomo · mayordomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · somo · tomo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CINAMOMO

cina · cinabrio · cinacina · cinámica · cinámico · cinarra · cinc · cinca · cincado · cincel · cincelado · cincelador · cinceladora · cinceladura · cincelar · cincha · cinchacear · cinchado · cinchadura · cinchar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CINAMOMO

aeródromo · agrónomo · aromo · astrónomo · átomo · autódromo · autónomo · bromo · canódromo · citocromo · cosmódromo · desplomo · eccehomo · gastrónomo · hipódromo · maromo · metrónomo · rocódromo · solomo · velódromo

Sinonim dan antonim cinamomo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «cinamomo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CINAMOMO

Cari terjemahan cinamomo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cinamomo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cinamomo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

肉桂
1,325 juta pentutur
es

Czech

cinamomo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Cinnamon
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

दालचीनी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قرفة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

корица
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

canela
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

দারুচিনি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

cannelle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kayu manis
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Zimt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

シナモン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

계피
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

kayu manis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quế
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

இலவங்கப்பட்டை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

दालचिनी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

tarçın
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

cannella
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

cynamon
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

кориця
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

scorțișoară
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κανέλα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kaneel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kanel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kanel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cinamomo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CINAMOMO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cinamomo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cinamomo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cinamomo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CINAMOMO»

Ketahui penggunaan cinamomo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cinamomo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
va añadido el tercer libro, en el qual se trata de los letuarios, xaraues, pildoras, trociscos, y azeytes que estan en vso Luis de Oviedo. tamos cinamomo , y afsi no ¿amos doblado pefo de canela por cí, porque lo que fe crece déla canela por el ...
Luis de Oviedo, 1595
2
Traducción literal y declaración del libro de los Cantares ...
Canela y cinamomo. Canela es lo que los Griegos llaman caria. Galeno dice que el cinamomo tiene una suavidad de olor que no se puede explicar ; y es cosa cierta que el cinamomo es cosa muy delicada en sabor y olor , y de mas precio ...
Luis de León, 1798
3
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Y después en el mismo libro capitulo 28.dize : La canela, es en tanto grado semejante en genero al ci- namomo,que algunas vezes nace el cinamomo de ella,y fe han visto algunas vezes arboles de canela enteros, en los ramos de los qualec ...
Luís de Oviedo, 1692
4
Tyrocinio pharmacopeo: methodo medico y chimico en el cual ...
haze, prosigne , proponicndo cinco difcrcncias de cinamomo » a que llama gencros , dizicodo ;dcl piimeto : Torrò inter ipftus annamomi gêner ât filiud in montibus nascitur , non tenue , ntc tongumt mugis fulvum colore , no senalando cn que ...
Jerónimo Fuente Pierola, 1698
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Hallafe nea tienen el olor de los Lirios llama- también un Cinamomo montano ygruefi dos Convalüos , fe tiene por eficaz ... DEL CINAMOMO. celebro , declina a roxo , pare ce fe a la Cafsia bermeja > y es duro al taolo , e m~ Nombres. . pero  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
6
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
Hállale también vn Pfeudacinamomo que quiere dezir Cinamomo falso, el quai es inutil, y de ninguna estima ; porque tiene el olor muy débil, y la virtud mapchita .Estc fe llama también Gengibre, pero es Xylocinamomo,dai do que íe semeja al  ...
Dioscòrides Pedani, 1695
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
... Hg-- ton los otros , que no fon tales. Hallafe nea tienen el olor de tos Lirios llama- también un Cinamomo montano y grue f. dos Gonvallios , fe tiene por eficaz re- fo , corto , y muy inclinante al color ber- xnedio de los iníultos epilépticos ...
Dioscòrides Pedani, 1733
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Efte fe llama cambian Geugibrc, pero es Xylocmamomo, dado que le fexneja al cinamomo en parce. A y otro cinamomo leñpíb,q produze los far pié. tos luengos, y fuertes;y da de ñ vn olor mas remiifo que el cinamomo. No faltan algunos q di ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Defecharás el blanco, el afpero(el crefpo, el que no fuere lifo, y el que □ vieres leñólo cerca de la rayï;porque efte tal es vnutfl Hállale también vn Pleudacinamomo que quiei e dezij Cinamomo falto, el qual es inutil, y de ninguna eftima; ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
10
Apocalipsis, la revelación de Jesucristo
Los nombres «canela, especias aromáticas, incienso» (RV) son traducidos en otras versiones: «cinamomo, amono, perfumes» (BJ); «cinamomo y especias de perfumes» (NVI), El texto griego de Nestle lee kinnamo- mon kai amomon kai ...
Kittim Silva, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CINAMOMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cinamomo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
O rally da carne
Na fazenda Cinamomo, de 1,1 mil hectares que pertence ao produtor Marcelo ... Os dados colhidos na Cinamomo vão fazer parte do banco de informações do ... «Dinheiro Rural, Jun 16»
2
Las 10 locuras del primer Borbón
Cada mañana, antes de levantarse, desayunaba cuajada y un más que dudoso preparado de leche, vino, yemas de huevo, azúcar, clavo y cinamomo. «El Español, Apr 16»
3
Con Antonio Ponz en el patio de La Cartuja
Este curioso árbol es sin duda el cinamomo (Melia azedarach), también conocido como melia o agraz, especie que nuestro viajero ilustrado no había visto en ... «Diario de Jerez, Apr 16»
4
¡Adiós a las melenas largas! 6 modelos que prefieren llevar la ...
... la multitud de los Amores y ceñida con su cinturón, exhalando olor a cinamomo y destilando bálsamo, si estuviera calva, no podría gustarle ni a su Volcano". «Nueva Mujer, Feb 16»
5
La sommelier de la yerba marcó los pasos para lograr la mejor ...
Las maderas más utilizadas son algarrobo torneado, naranjo, cinamomo, cocobolo, palo santo, palo de rosa (principalmente en Brasil, deja un aroma a rosas, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Feb 16»
6
Comienzan las obras para plantar 90 árboles en la avenida Jaime I ...
Van a plantar unos 90 ejemplares de «Melia Azedarach», conocida como Cinamomo o Agriaz. Esta especie es la misma que hay en la plaza de los Luceros de ... «Información, Jan 16»
7
Escola Antônio Ayroso - Onze premiações em Mostra de Ciências e ...
“Optamos pelo sabonete com citronela e cinamomo, pois além do efeito higienizador também forma uma camada protetora que repele o mosquito”, explica. «Jornal do Vale do Itapocu, Dis 15»
8
A vida por um fio – Mariana
Em Mariana, a casa onde viveu o velho Alphonsus e hoje guarda o Museu Alphonsus de Guimaraens, há ainda um Cinamomo que certamente inspirou o poeta ... «Globo.com, Nov 15»
9
Un estudio detecta hasta 204 especies de árboles y arbustos en la ...
... su época de vicerrector, cuando se habilitó La Yutera como campus universitario, hizo que se plantaran dos especies singulares, el cinamomo y el madroño. «El Norte de Castilla, Nov 15»
10
Chega de pau de selfie, agora é a vez da colher de selfie!
A Gera Mill, empresa que produz os cereais Cinamomo Toaste Caruncha, como uma ação promocional para evidenciar os seus produtos, criou a colher de ... «Oficina da Net, Sep 15»

IMEJ CINAMOMO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cinamomo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cinamomo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS