Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "coesposa" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN COESPOSA

La palabra coesposa procede de co- y esposa.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN COESPOSA DALAM CZECH

co · es · po · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COESPOSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COESPOSA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «coesposa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi coesposa dalam kamus Czech

Definisi penggantian dalam kamus dalam agama dan masyarakat poligami, masing-masing wanita yang sah dari seorang lelaki yang berkaitan dengan yang lain. En el diccionario castellano coesposa significa en las religiones y pueblos polígamos, cada una de las mujeres legítimas de un varón con relación a las demás.

Klik untuk melihat definisi asal «coesposa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COESPOSA


adiposa
a·di·po·sa
carrasposa
ca·rras·po·sa
casposa
cas·po·sa
chisposa
chis·po·sa
coposa
co·po·sa
culposa
cul·po·sa
esposa
es·po·sa
estoposa
es·to·po·sa
felposa
fel·po·sa
griposa
gri·po·sa
haraposa
ha·ra·po·sa
hiposa
hi·po·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
pomposa
pom·po·sa
posa
po·sa
pulposa
pul·po·sa
puposa
pu·po·sa
raposa
ra·po·sa
rasposa
ras·po·sa
tramposa
tram·po·sa

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COESPOSA

coeficiencia
coeficiente
coendú
coenzima
coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva
coevo
coexistencia
coexistente

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COESPOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
famosa
guiñaposa
hermosa
lujosa
maravillosa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sabrosa
sosa

Sinonim dan antonim coesposa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «coesposa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COESPOSA

Cari terjemahan coesposa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan coesposa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coesposa» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

共同妻子
1,325 juta pentutur

Czech

coesposa
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Co-worker
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

सह-पत्नी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الضرة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

со-жена
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

co-esposa
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সহ-স্ত্রী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

co-épouse
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

bersama isteri
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Co-Frau
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

共同妻
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

공동 아내
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

co-bojo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đồng vợ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

இணை மனைவி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सह-पत्नी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

eş eşi
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

co-moglie
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

współ-żona
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

со-дружина
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

co-soție
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

συν-σύζυγος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

mede-vrou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sam-fru
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

co-kone
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coesposa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COESPOSA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «coesposa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coesposa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coesposa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COESPOSA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «coesposa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «coesposa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai coesposa

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COESPOSA»

Ketahui penggunaan coesposa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coesposa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Para raros, nosotros
Si una mujer vive conforme a esas reglas, es una buena coesposa. Que le gusten las otras esposas de su marido no tiene importancia. Sin embargo, si no vive conforme a las reglas, no es una buena coesposa. La definición cultural de la ...
Paul Bohannan, 1996
2
Escritura Malinké: análisis léxico-semántico de la obra de ...
Clasificada ésta en dos bloques, según su color de piel3, estudiaremos en primer lugar a la mujer negra, dentro de ésta a la mujer coesposa. Catalogaremos los dos tipos de mujeres cónyuges que aparecen: la mujer del pueblo, o lo que es ...
Isabel Esther González Alarcón, 2006
3
Grecia en la India
... poderosa. a')A esto sigue una actuación del ser femenino sobrenatural sobre la muerte –vuelta a la vida o inmortalización–. En el caso heleno, la coesposa ( por decirlo así) sobrenatural actúa sobre la coesposa mortal y su hijo (hijastro) ...
Fernando Wulff Alonso, 2008
4
Migraciones y salud:
... errónea del sistema sanitario maliense favorecida por la inmigración. La población quiere tener las prestaciones de un hospital parisino en un poblado de 3.000 habitantes. Mi marido y mi rival (coesposa) en Francia tienen un scanner, ...
Josep M. Comelles, Xavier Allué, Mariola Bernal, 2010
5
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
2. peak de b (45 años), coesposa del amo de casa, y de sus niños J (7 años) y k ( 8 años); rematada por un ancho cañizo (peek). 3. peak de c (40 años), coesposa del amo de casa, de sus niños o (5 años), p (4 años) y q (7 años); rematada ...
Philippe Descola, 1996
6
La flecha de Dios
Sobra decir que lo que ansiaba era quedar por encima de su coesposa más joven y demostrarle que era mucho más honorable tener una nuera que dedicarse a comprar ajorcas de marfil mientras los niños andaban por ahí muertos de ...
Chinua Achebe, 2012
7
La diversidad frente al espejo: salud, interculturalidad y ...
Asimismo les facilita el poder diferenciarse de su/s coesposa/s y ganar los favores del marido, aunque sean sólo económicos. En ocasiones, gastan una parte del dinero enviado en la compra de ropa, joyas, tapices y utensilios de cocina "a la ...
Gerardo Fernández Juárez, Irene González González, Puerto García Ortiz, 2008
8
Africa 2000
... muchacha/curandero, muchacha/ bruja, esposa mala/coesposa buena, esposa marginada/coesposa preferida, esposa infiel/coesposa fiel, esposa estéril/coesposa fecunda, mujer caprichosa/mujer resignada, mujer rebelde/ mujer sumisa, ...
9
Diccionario de antropología
coesposa. Mujer que comparte un marido con una o más mujeres en una unión poligínica. [MICHAEL RHUM] ... en la periferia colonial (por ejemplo las antiguas colonias griegas o los colonos británicos en COESPOSA/COLONIALISMO 119.
Thomas Barfield, 2000
10
Anuario
En el caso de conseguir como coesposa a una viuda se hace lo mismo. Según Redfield y Villa Rojas (op. cit.: 115)., una mujer puede ser tomada como coesposa por algún hombre si éste paga la deuda que ella es incapaz de pagar.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COESPOSA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah coesposa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Las musulmanas exitosas eligen someterse a la poligamia
... a varias esposas– de forma voluntaria. La mayoría, en concreto, elige ser la coesposa de un hombre, es decir, su segunda o tercera mujer. ¿Pocos hombres? «El Confidencial, Mac 12»

IMEJ COESPOSA

coesposa

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coesposa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/coesposa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z