Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "comunero" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN COMUNERO

La palabra comunero procede de común.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN COMUNERO DALAM CZECH

co · mu · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COMUNERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMUNERO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «comunero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
comunero

Comunero

Comunero

Comunero adalah, pada tahun 1520 dan 1521, menyertai pemberontakan Komuniti Castile. Nama itu berasal dari istilah "Komuniti", yang muncul untuk pertama kalinya dalam surat protes kepada Raja Charles V pada kesempatan pengalihan cukai: ... minta raja tuan kita untuk menyimpan dada harta karun di Komuniti Bahawa pendapatan dari kerajaan-kerajaan ini dapat diselamatkan untuk mempertahankan mereka dan meningkatkan mereka dan menyadari mereka, itu bukan sebab Kaisar Caesarea membelanjakan pendapatan reynos ini di seororos lain yang ... Arkib Umum Simancas. Comunero era quien, durante los años 1520 y 1521, participó en la revuelta de las Comunidades de Castilla. El nombre deriva del término "Comunidades", que aparece por vez primera en un escrito de protesta al rey Carlos V con motivo del desvío de impuestos: ...pedir al rey nuestro señor tenga por bien se hagan arcas de tesoro en las Comunidades en que se guarden las rentas destos reynos para defendellos e acrecentarlos e desenpeñarlos, que no es razón Su Cesárea Majestad gaste las rentas destos reynos en las de otros señoríos que tiene... Archivo General de Simancas.

Definisi comunero dalam kamus Czech

Definisi pertama comunero dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah popular, menyenangkan kepada semua. Satu lagi makna comunero dalam kamus kepunyaan atau berkaitan dengan Komuniti Castilla. Comunero juga seorang lelaki yang mengikuti parti Komuniti Castile. La primera definición de comunero en el diccionario de la real academia de la lengua española es popular, agradable para con todos. Otro significado de comunero en el diccionario es perteneciente o relativo a las Comunidades de Castilla. Comunero es también hombre que seguía el partido de las Comunidades de Castilla.
Klik untuk melihat definisi asal «comunero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMUNERO


aceitunero
a·cei·tu·ne·ro
aduanero
a·dua·ne·ro
atunero
a·tu·ne·ro
betunero
be·tu·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
cunero
cu·ne·ro
dinero
di·ne·ro
enero
ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gatunero
ga·tu·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
lagunero
la·gu·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
tunero
tu·ne·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMUNERO

comuna
comunal
comunaleza
comunalía
comunalmente
comunamente
comunera
comunicabilidad
comunicable
comunicación
comunicacional
comunicada
comunicado
comunicador
comunicadora
comunicante
comunicar
comunicativa
comunicativamente
comunicatividad

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMUNERO

bananero
caminero
cancionero
cantinero
carnero
colchonero
colmenero
fontanero
gallinero
gasolinero
nero
granero
habanero
llanero
mañanero
manzanero
misionero
molinero
tabernero
tornero

Sinonim dan antonim comunero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «COMUNERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «comunero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim comunero

Terjemahan «comunero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COMUNERO

Cari terjemahan comunero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan comunero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «comunero» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

布衣
1,325 juta pentutur

Czech

comunero
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Comunero
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

सामान्य व्यक्ति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

من عامة الشعب
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

незнатного происхождения
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

plebeu
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সাধারণ ব্যক্তি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

roturier
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

biasa
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Bürgerliche
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

平民
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

평민
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

commoner
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thường dân
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

பொதுவான
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सामान्य
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

halktan olan kimse
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cittadino comune
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

człowiek z ludu
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

незнатного походження
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

om de rând
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αστός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

meen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

vanligare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

borgerlig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan comunero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMUNERO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
77
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «comunero» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum comunero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «comunero».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMUNERO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «comunero» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «comunero» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai comunero

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMUNERO»

Ketahui penggunaan comunero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan comunero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
acciones, actos y contratos sobre cuota
SECCIÓN SEGUNDA ACCIONES DEL COMUNERO FRENTE A TERCEROS SUMARIO: 96. Generalidades; 97. Teoría del mandato tácito y recíproco; 98. Teoría de la gestión de negocios; 99. La verdadera doctrina; 100. Materias por tratar ...
Enrique Silva Segura, 199
2
Galan, El Comunero: Novela Hist Rica...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Constancio Franco V, 2012
3
Crisis climática y saber comunero en los Andes del sur peruano
El libro nos muestra un enfoque de la crisis climática desde la perspectiva andina. Explica la cosmovisión andina y la idea que tienen sobre el origen de la crisis climática.
Grimaldo Rengifo, Proyecto Andino de Tecnologías Campesinas (Peru), 2010
4
La división de la cosa común en el código civil
Consolidación en un comunero La consolidación en manos de un comunero es la reunión de todas las cuotas partes en un solo copropietario. De esta manera la copropiedad queda extinguida, ya que todas las cuotas partes pertenecerán a  ...
José María Abella Rubio, 2003
5
Curso de Preparaction Y Evaluacion de Proyectos de ...
Comunero X 9 1,310 100 101,15 ii n Sec. Comunero XI 10 4,580 100 60,29 140, 97 II i Sec. Comunero XII lia 1,830 100 90,00 167,57 ii ii Sec. Comunero XIII 11b 0,050 100 105,00 105,00 iI Ii Sec. Comunero XIV 12a 1,000 100 49,45 117,20 ii ...
6
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
Si, por el contrario, el comunero-adjudicatario tiene la intención, confirmada por elementos objetivos, de destinar o de utilizar el piso o local en la realización de actividades empresariales o profesionales, se convierte en sujeto pasivo y, ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
7
El liberalismo exaltado: la confederación de comuneros ...
Consta como comunero en la lista certificada por el secretario de la J. R. E., en la que constan personas que han pertenecido a Sociedades Secretas en el Obispado de Osma. (Archivo Histórico Nacional, Consejos, Leg. 12. 290.) BRINCAS ...
Marta Ruiz Jiménez, 2007
8
2000 soluciones de seguridad social
La TGSS puede requerir informe de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social. Art. 7.2 TRLGSS, art. 40.1 RGIAB. 3.2. Parientes de un comunero de una comunidad de bienes C. José trabaja como albañil en la comunidad de bienes Juan ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
9
Repertorio de Legislación y Leyes Chilenas
El cónyuge que opta por la porción conyugal es comunero en la herencia con los demás herederos del cónyuge difunto.— La opción por la porción conyugal, con el abandono de los bienes propios aportados al matrimonio y la mitad de ...
10
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
Es obvio por lo demás que cuando un comunero actúa en nombre propio y además ejerciendo la representación que otros le han conferido, el contrato se considera celebrado tanto por el comunero que actúa en su propio nombre como por ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMUNERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah comunero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Villalar contará con dos nuevas rutas histórico-turísticas del ...
Dos nuevas rutas turísticas que promocionarán la historia del Movimiento Comunero promovidas por la Fundación Villalar y en la que colaboran las ... «Noticiascyl, Jul 16»
2
Revocan permiso para viaje de comunero al Congreso
Revocan permiso para viaje de comunero al Congreso. La Corte de Temuco decidió que imputado por el caso Luchsinger seguirá con arresto domiciliario. «LaTercera, Jul 16»
3
Comunero perdido en los páramos de Tungurahua fue rescatado
El comunero Aníbal Quilligana perdido en los páramos de Mula Corral de la parroquia Pasa, en la provincia de Tungurahua, fue localizado hoy, viernes 17 de ... «El Comercio, Jun 16»
4
Profepa denuncia a comunero por caza de puma en área protegida
Un comunero de la Trinidad Ixtlán, en el municipio de Santiago Xiacuí, en el distrito de Ixtlán de Juárez, en Oaxaca, fue denunciado ante la Procuraduría ... «Excélsior, Mei 16»
5
Torrelobatón (Valladolid) acoge el 23 de abril un Mercado ...
La localidad vallisoletana de Torrelobatón acogerá el 23 de abril un Mercado Comunero que contará con más de 70 puestos de los más variados productos ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Detienen a comunero que portaba municiones y bidones de ...
Un comunero mapuche fue detenido la tarde de este miércoles en el sector de LleuLleu en la comuna de Cañete. El sujeto que portaba municiones y ... «LaTercera, Apr 16»
7
Encuentran muerta a madre de comunero Cristián Levinao Melinao
Este jueves en la comunidad Los Lolocos, comuna de Ercilla, fue hallado el cadáver de la madre del comunero mapuche Cristián Levinao Melinao, quien ... «Teletrece, Mac 16»
8
Carabineros detiene a comunero mapuche tras robo de vacunos en ...
Carabineros detuvo a un integrante de la comunidad de Temucuicui, por el robo de vacunos del fundo de René Urban en Ercilla. El comunero fue identificado ... «LaTercera, Feb 16»
9
Condenan a 8 años de cárcel a comunero acusado de incendio
A ocho de años de presidio efectivo fue sentenciado el comunero mapuche Guido Carihuentro, quien había sido declarado culpable del delito de incendio. «LaTercera, Feb 16»
10
Declaran culpable a comunero mapuche por ataque incendiario en ...
Declaran culpable a comunero mapuche por ataque incendiario en Freire. El martes se sabrá la sentencia que recibirá el machi Guido Carihuentro por la ... «LaTercera, Feb 16»

IMEJ COMUNERO

comunero

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Comunero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/comunero> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z