Muat turun aplikasi
educalingo
contenedor

Maksud "contenedor" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CONTENEDOR

La palabra contenedor procede de contener, traducción del inglés container.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CONTENEDOR DALAM CZECH

con · te · ne · dor


KATEGORI TATABAHASA CONTENEDOR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTENEDOR dalam CZECH?

Kontena

Sebuah bekas adalah kontena kargo untuk maritim atau pengangkutan air pedalaman, pengangkutan darat dan pengangkutan multimodal. Ini adalah unit kedap air yang melindungi barang dari cuaca dan dihasilkan mengikut peraturan ISO, iaitu ISO-668; Atas sebab itu, juga dikenali sebagai bekas ISO. Bekas boleh digunakan untuk mengangkut objek besar atau berat: mesin, jentera, kenderaan kecil, dll. Atau barang palletized. Kurang kerap ialah mereka yang membawa kargo pukal. Dimensi kontena diseragamkan untuk pengendalian mudah. Bekas dibuat terutamanya dari keluli Corten, tetapi juga ada aluminium dan beberapa papan lapis lain diperkuat dengan gentian kaca. Dalam kebanyakan kes, lantai terbuat dari kayu, walaupun sudah ada buluh. Mereka mempunyai salutan anti kelembapan khas di dalam untuk mengelakkan kelembapan semasa perjalanan.

Definisi contenedor dalam kamus Czech

Takrif kontena dalam kamus Sepanyol adalah pembungkusan logam yang besar dan boleh dipulihkan, jenis dan dimensi yang diseragamkan di peringkat antarabangsa dan dengan peranti untuk memudahkan penanganannya. Satu lagi makna bekas dalam kamus juga adalah bekas yang luas untuk mendepositkan pelbagai buangan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTENEDOR

alrededor · atenedor · cernedor · comedor · componedor · contraponedor · detenedor · disponedor · entretenedor · exponedor · imponedor · mantenedor · ponedor · proponedor · retenedor · sostenedor · suponedor · tenedor · transponedor · trasponedor

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTENEDOR

contención · contenciosa · contencioso · contencioso administrativa · contencioso administrativo · contendedor · contender · contendiente · contendor · contenedora · contenencia · contener · contenible · contenida · contenidamente · contenido · contenta · contentación · contentadiza · contentadizo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTENEDOR

acogedor · acreedor · bebedor · conmovedor · conocedor · corredor · demoledor · emprendedor · encendedor · merecedor · perdedor · poseedor · prometedor · proveedor · rededor · revendedor · rompedor · tejedor · vencedor · vendedor

Sinonim dan antonim contenedor dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CONTENEDOR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «contenedor» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «contenedor» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTENEDOR

Cari terjemahan contenedor kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contenedor dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contenedor» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

容器
1,325 juta pentutur
es

Czech

contenedor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

container
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

पात्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حاوية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

контейнер
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

recipiente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আধার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

récipient
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

bekas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Behälter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

コンテナ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

컨테이너
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

wadhah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thùng chứa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கொள்கலன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

कंटेनर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

konteyner
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

contenitore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

pojemnik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

контейнер
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

recipient
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

δοχείο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

houer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

behållare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

beholderen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contenedor

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTENEDOR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contenedor
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contenedor».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai contenedor

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTENEDOR»

Ketahui penggunaan contenedor dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contenedor dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Fundamentos de transferencia de calor
"Placa de concreto Estime la potencia eléctrica, Pftfc, que se requiere suministrar al horno. 1.32 En un contenedor cilindrico largo de pared delgada se empacan desechos radiactivos. Estos generan energía térmica de manera no uniforme de  ...
Frank P. Incropera, David P. DeWitt, 1999
2
Transporte en contenedor:
No debe olvidarse que la reducción de embalaje es una de las ventajas que ofrece el transporte de mercancías en contenedor cerrado, ya que éste les proporciona la suficiente protección. Si esta protección falla, repercute significativamente ...
Jaime Rodrigo de Larraucea, Ricard Marí Sagarra, Joan Martín Mallofré, 2012
3
Transporte internacional marítimo en contenedor:
CONTRATACIÓN DE CONTENEDOR COMPLETO (FCL) O GRUPAJE (LCL) La contratación del transporte en contenedor se puede llevara cabo en función de las características del envío de dos grandes formas: contenedor completo o ...
Alfonso Cabrera Cánovas, 2013
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Contenedor. (Com.). auto container. Contenedor para el transporte de vehículos. amphibious container. Contenedor anfibio. (Flotante). box container. Contenedor cerrado. bulk container. Contenedor para carga a granel. bulk liquid container.
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
conteneur demi-hauteur (de 20' et 40', mêmes dimensions standards mais seulement environ 1,3 m de haut, pour le transport de pondéreux et avec paroi d' extrémité ouvrante comme rampe ou pour le déchargement) - contenedor de media ...
‎2011
6
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
2.1 La posibilidad económica del empleo del contenedor El contenedor posee estructura y todas las condiciones físicas para ser capaz de transportar prácticamente cualquier tipo de carga susceptible de ser llevada en camión o vagón de ...
‎2003
7
Diccionario de logística
contenedor para uso general facilita las labores de limpieza y el acce- so para la manutención de los animales. contenedor mixto para graneles sólidos; box pallet with tap/spigot. Palé caja, con sus cuatro paredes y tapa, que se puede vaciar ...
David Soler García, 2009
8
Informacion Tecnologica
Fig 1 : Contenedor colocado encima de la mesa. Cataluña. La primera versión corresponde a cuando el contenedor debe quedar instalado encima de la mesa ( figura 1 y 2). Se trata de un contenedor rectangular de 23x36 cm y una altura de  ...
9
Transporte internacional
El principio de utilización de esta modalidad tiene su origen en el contenedor. El paulatino incremento en la utilización del contenedor en el transporte internacional ha contribuido en gran manera a notables cambios en las modalidades y ...
Josep Baena, Josep Baena García, 2002
10
Las aduanas y el comercio internacional
Si desde la terminal de ferrocarril hay que transportar el contenedor fuera del casco urbano y la carga es superior a 20 Tm., es necesario una autorización especial del Ministerio de Fomento. ♢ 40 pies = 12 metros largo x 2,36 alto. Metros ...
Miguel Cabello Pérez, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTENEDOR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah contenedor digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hallan a un recién nacido en un contenedor en el centro de Valencia
T. Domínguez/L. Lozano | Valencia Una pareja ha encontrado a un bebé recién nacido en el interior de un contenedor en el número 4 de la calle Correos de ... «levante.emv.com, Jul 16»
2
Madrid tendrá un quinto contenedor, marrón y para residuos ...
Madrid tendrá un quinto contenedor, de color marrón y para la recogida separada de la basura orgánica, una experiencia que arrancará a finales de año o ... «El Mundo, Jul 16»
3
Localizados 280 kilos de cocaína en un contenedor en Algeciras
La Agencia Tributaria, en una operación conjunta con la Guardia Civil, ha intervenido 280 kilos de cocaína ocultos en un contenedor en el Puerto de Algeciras. «El Periódico, Jun 16»
4
Siete cachorros abandonados en un contenedor de Marcilla ...
Marcilla confía en que, para ellos, el día de mañana ese contenedor sólo haya sido una triste anécdota. Porque además de personajes, las películas también ... «Navarra.com, Mei 16»
5
Hallan muerta a una recién nacida en un contenedor de basura en ...
La Guardia Civil investiga la aparición del cuerpo de una niña recién nacida arrojada a un contenedor de basura en el casco urbano de Callosa d'en Sarrià. «Información, Mei 16»
6
Cada extremeño depositó 10,6 kilos en el contenedor amarillo y 10 ...
En conjunto, los extremeños reciclaron durante el pasado año 2015 un total de 24.159 toneladas de envases, lo que supone un 2,7 por ciento más que el año ... «20minutos.es, Mei 16»
7
Gobierno cubano: contenedor decomisado en Panamá no portaba ...
LA HABANA, Cuba.- La Aduana General de Cuba negó hoy “categóricamente” que un contenedor que partió de la isla con una carga de miel y que fue ... «Cubanet, Apr 16»
8
Alertan sobre peligrosidad de contenedor de fuente radiactiva robada
#Atención Si encuentras el contenedor de la fuente radiactiva llama al 088 @CEAC_CNS o envía correo ceac@cns.gob.mx”, publicó el funcionario en su ... «Excélsior, Feb 16»
9
Encontraron una beba muerta dentro de un contenedor en Parque ...
Un beba fue encontrada hoy sin vida dentro de una bolsa en un contenedor de residuos en el barrio Parque Avellaneda, en autopista Dellepiane y Mozart. «Clarín.com, Feb 16»
10
Aparecen 100 kilos de cocaína en un contenedor de chatarra en ...
La droga ha sido encontrada en un contenedor que llegó a una fundición procedente del puerto de Bilbao, adonde la carga habría sido transportada desde ... «EiTB, Jan 16»

IMEJ CONTENEDOR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contenedor [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/contenedor> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS