Muat turun aplikasi
educalingo
coronación

Maksud "coronación" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CORONACIÓN

La palabra coronación procede del latín coronatĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CORONACIÓN DALAM CZECH

co · ro · na · ción


KATEGORI TATABAHASA CORONACIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CORONACIÓN dalam CZECH?

Coronation

Pengucapan dapat merujuk kepada: ▪ Tindakan penghakiman yang berdaulat. Lihat penyerahan sebenar. ▪ Koroner di Sepanyol. ▪ Pengorbanan raja British, upacara penobatan raja Inggris. ▪ Koronasi Carlos VII ▪ Koronasi Permaisuri, dalam urutan kelahiran perawan Maria. ▪ Koroner duri, urutan dalam kitaran kehidupan Yesus Kristus. ▪ Penobatan Canonical, ritual Katolik. ▪ Pengucapan kepausan, upacara kuno awal permulaan Paus. ▪ Koronasi, apabila bidak mencapai hujung papan. ▪ Pulau Coronation, yang terbesar di Kepulauan Orkney Selatan. ▪ Koronasi, kejiranan Vitoria.

Definisi coronación dalam kamus Czech

Takrif pertama penobatan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah perbuatan penentangan yang berdaulat. Satu lagi makna penobatan dalam kamus adalah penamat. Coronation juga merupakan hiasan bangunan di bahagian atasnya.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CORONACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CORONACIÓN

corolla · corona · coronada · coronado · coronador · coronadora · coronal · coronamento · coronamiento · coronar · coronaria · coronario · coronda · corondel · coroneja · coronel · coronela · coronelía · coronguina · coronguino

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CORONACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonim dan antonim coronación dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CORONACIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «coronación» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «coronación» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CORONACIÓN

Cari terjemahan coronación kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan coronación dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coronación» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

加冕
1,325 juta pentutur
es

Czech

coronación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

coronation
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

राज्याभिषेक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تتويج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

коронация
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

coroação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

রাজ্যাভিষেক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

couronnement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pertabalan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Krönung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

戴冠式
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

대관식
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

jumenengan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đăng quang
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

முடிசூட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

राज्याभिषेक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

taç giyme
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

incoronazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

koronacja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

коронація
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

încoronare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

στέψη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kroning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kröning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kroning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coronación

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CORONACIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coronación
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coronación».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai coronación

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CORONACIÓN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan coronación.
1
Isabel Allende
La guerra es la obra de arte de los militares, la coronación de su formación, el broche dorado de su profesión. No han sido creados para brillar en la paz.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CORONACIÓN»

Ketahui penggunaan coronación dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coronación dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La coronación
A la vista de las numerosas ediciones de que gozó la "Coronación" de Juan de Mena entre los siglos XV y XVI, puede afirmarse que estamos ante un auténtico “best seller”.
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
2
Doble coronación de Carlos V en Bolonia, 22-24/II/1530
ENTRADA. DE. CARLOS. V. EN. BOLONIA. Es notable que la mayor parte de los historiadores de Carlos V, dediquen a este importante evento unas escasas líneas para desctibir la entrada del Emperador en Bolonia, cuanto ésta es, unida a ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
3
Coronación real: Sermón panegirico que escrivió el P. D. ...
Sermón panegirico que escrivió el P. D. Manuel Calasibeta... en aplauso de la Profesión Solemne que hizo ... Sor Josepha Ma. de la Trinidad, Car. Des., en la Vi. de caravaca. Con la mano llamo ta! vez el Diuino Esposo a las puertas del ...
‎1665
4
Indice de las cosas mas notables que se hallan en las quatro ...
Coronación de la Rcyna doña Ma lia de Aragon cn Çaragoça. par.î.lib.io.c. 6p. fol . 434.C0L2. Coronación del Rey don Hernau- doy de la Reyna D.Lconor lu 1 mugerenÇaragoca,par.3.Ub.iz cap.j+.fol.ioi.co/.i.y 2. Coronación de los Reyes ...
‎1604
5
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
LA. CORONACIÓN. IMPERIAL. DE. CARLOS. V: EL. FRISO. DEL. AYUNTAMIENTO. DE. TARAZONA. JESÚS CRIADO MAINAR 15. BERNAL DEL FUEGO (atr.), Hércules desquijarando al león de ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
6
Anales del cine en México, 1895-1911: pt. 1] 1901: el cine y ...
Juan Pslip j Leal 29) fotograma de La coronación del rey Eduardo Vil de Inglaterra. El cortejo: tropas coloniales. Londres (9 de agosto de 1902). Jean- Cloude Seguin y Michelle Aubert, La Production cinematograflque des fréres Lumiére, ...
Juan Felipe Leal, Eduardo Barraza, Carlos Arturo Flores Villela, 2002
7
Ceremoniales, ritos y representación del poder
EL. ARTE. INMACULADA RODRÍGUEZ MOYA Universitat Jaume I Las ceremonias de coronación y el simbolismo que rodeaba tan solemne acontecimiento, así como el significado de los diferentes atributos que al coronado se le entregaban ...
Grupo Europeo de Investigación Histórica "Religión, Poder y Monarquía". Coloquio Internacional, Heinz-Dieter Heimann, Silke Knippschild, 2004
8
La Coronación del Escritor 1750-1830: Ensayos Sobre el ...
Paul B nichou describe c mo, cuando suena la cr tica profana a la religi n y a las instituciones hasta entonces sagradas, las letras se erigen en la sede del esp ritu, mientras el literato, versificador o fil sofo, es promovido al rango de ...
Paul Benichou, 1981
9
Análisis de la dramaturgia: nueve obras y un método
La coronación de Popea (Drama musical de Claudio Monteverdi y libreto de Gian Francesco Busenello) Ana Isabel Fernández Valbuena 1. IntroduccIón En Italia el teatro culto del Renacimiento se desarrolló en las cortes principescas ...
José Luis García Barrientos, 2007
10
Anales De La Corona De Aragon: Indice De Las Cosas Mas ...
Coronación de la Reyna Doña Maria de Aragon en Zaragoça. part. 2 lib.10.c69. fol.434.coi.!. . Coronación del Rey Don Hernandos de la Reyna Doña Leonor su ranger en Zaragoca.part^.lib.i 2. cap.34.fol.101. col. i.y 2. Coronación de los ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1671

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CORONACIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah coronación digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Corrientes celebra este sábado los 110 años de la Coronación ...
Este viernes será feriado en todo el territorio de la provincia de Corrientes por celebrarse el 110º aniversario de la Coronación Pontificia de la Virgen de Itatí, ... «Diario NORTE, Jul 16»
2
Oposición pide elecciones generales ante la "coronación" de May
El líder del Partido Liberal Demócrata, Tim Farron, declaró también que se deben convocar elecciones después de "la coronación" de Theresa May, que será ... «ElTiempo.com, Jul 16»
3
'Grandiosa' coronación en la Plaza
La Virgen de la Soledad de Castilleja de la Cuesta, minutos después de ser coronada por el arzobispo de Sevilla, Juan José Asenjo. / Fotos: Manuel Gómez. «elcorreoweb.es, Jun 16»
4
Soledad recibirá la coronación de Señorita Atlántico el 29 de julio
Soledad recibirá la coronación de Señorita Atlántico el 29 de julio ... de su Alcaldía, ha hecho el anuncio de que acogerá la próxima velada de coronación de la ... «El Heraldo, Jun 16»
5
Se cumplen 63 años de la coronación de Isabel II de Inglaterra
Un 2 de junio de 1953, la princesa Isabel fue coronada como la Reina Isabel II del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, en una ceremonia de ... «eldia.es, Jun 16»
6
La Congregación de Mena expone el ajuar de coronación la Virgen ...
El halo que se le impondrá a la Virgen de la Soledad durante su coronación canónica es la gran pieza de la exposición inaugurada ayer por la Congregación ... «La Opinión de Málaga, Mei 16»
7
Macondo revivió en el show de coronación de Marcela García, reina ...
A las 8: 48 p.m. revivió Macondo en el estadio Romelio Martínez. Por escenas, Marcela García Caballero, reina del Carnaval de Barranquilla, se apoderó del ... «El Heraldo, Feb 16»
8
Gran coronación de Valeria como Reina del Carnaval 2016
La reina del Carnaval de Santa Cruz 2016, Valeria Saucedo, tuvo su noche de coronación en el salón Guarayos, de la Fexpo. Durante un show colorido y de ... «eju.tv, Jan 16»
9
Realizan la coronación de los Reyes del Carnaval y ¡Mérida está de ...
¡Mérida está de fiesta! Y esta noche comenzó el Carnaval yucateco con la coronación de los Reyes, quienes derrocharon alegría y entusiasmo acompañados ... «El Diario de Yucatán, Jan 16»
10
Este viernes 29 será la coronación de los Reyes del Carnaval
La coronación de los Reyes del Carnaval de Mérida 2016, que se llevará al cabo el próximo viernes 29 en el Centro de Espectáculos Carta Clara, promete ser ... «El Diario de Yucatán, Jan 16»

IMEJ CORONACIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coronación [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/coronacion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS