Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cuento" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CUENTO

La palabra cuento tiene su procedencia en el latín compŭtus, cuenta; y también en el latín contus, la cual a su vez procede del griego κοντός.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CUENTO DALAM CZECH

cuen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CUENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CUENTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «cuento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cuento

Kisah

Cuento

Cerita adalah cerita pendek yang dicipta oleh satu atau lebih penulis, berdasarkan fakta sebenar atau fiksyen, yang diilhamkan atau tidak dalam tulisan atau legenda sebelumnya, yang plotnya dijalankan oleh sekumpulan kecil aksara dan dengan hujah yang agak mudah dan oleh itu, Mudah difahami. Kisah ini diturunkan dari asal-usul secara lisan dan secara bertulis; Walaupun pada mulanya, yang paling biasa adalah dengan tradisi lisan. Di samping itu, ia boleh mengambil kira fakta sebenar atau hebat tetapi sentiasa berdasarkan kepada fiksyen, atau campuran fiksyen dengan fakta sebenar dan watak-watak sebenar. Ia biasanya mengandungi beberapa watak yang mengambil bahagian dalam satu tindakan pusat tunggal, dan ada orang yang berfikir bahawa akhir yang menarik adalah keperluan yang sangat diperlukan dalam genre ini. Matlamat anda adalah untuk mencetuskan reaksi emosi yang mengejutkan dalam pembaca. Walaupun ia boleh ditulis dalam ayat, ia biasanya diberikan dalam prosa. Ia direalisasikan melalui campur tangan seorang narator, dan dengan lebih banyaknya riwayat mengenai monolog, dialog, atau keterangan. Kisah itu, kata Julio Cortázar, seperti dalam tinju, menang dengan mengetuk, sementara novel itu menang dengan mata. Un cuento es una narración breve creada por uno o varios autores, basada en hechos reales o ficticios, inspirada o no en anteriores escritos o leyendas, cuya trama es protagonizada por un grupo reducido de personajes y con un argumento relativamente sencillo y, por tanto, fácil de entender. El cuento es transmitido en origen tanto por vía oral como escrita; aunque en un principio, lo más común era por tradición oral. Además, puede dar cuenta de hechos reales o fantásticos pero siempre partiendo de la base de ser un acto de ficción, o mezcla de ficción con hechos reales y personajes reales. Suele contener pocos personajes que participan en una sola acción central, y hay quienes opinan que un final impactante es requisito indispensable de este género. Su objetivo es despertar una reacción emocional impactante en el lector. Aunque puede ser escrito en verso, generalmente se da en prosa. Se realiza mediante la intervención de un narrador, y con preponderancia de la narración sobre el monólogo, el diálogo, o la descripción. El cuento, dice Julio Cortázar, como en el boxeo, gana por knock out, mientras que la novela gana por puntos.

Definisi cuento dalam kamus Czech

Takrif pertama kisah dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah cerita, biasanya tidak bijak, mengenai peristiwa. Satu lagi makna kisah dalam kamus adalah hubungan, dalam perkataan atau bertulis, dari kejadian palsu atau ciptaan tulen. Cerita juga cerita pendek fiksyen. La primera definición de cuento en el diccionario de la real academia de la lengua española es relato, generalmente indiscreto, de un suceso. Otro significado de cuento en el diccionario es relación, de palabra o por escrito, de un suceso falso o de pura invención. Cuento es también narración breve de ficción.
Klik untuk melihat definisi asal «cuento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CUENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
aumento
au·men·to
bicuento
bi·cuen·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cruento
cruen·to
departamento
de·par·ta·men·to
descuento
des·cuen·to
discuento
dis·cuen·to
documento
do·cu·men·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
evento
ven·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
incruento
in·cruen·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
momento
mo·men·to
movimiento
mo·vi·mien·to
recuento
re·cuen·to
redescuento
re·des·cuen·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CUENTO

cuentachiles
cuentacorrentista
cuentacuentos
cuentadante
cuentagotas
cuentahabiente
cuentahílos
cuentakilómetros
cuentapasos
cuentapropista
cuentarrevoluciones
cuentavueltas
cuentear
cuentera
cuentero
cuentista
cuentística
cuentístico
cuentón
cuentona

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CUENTO

almacenamiento
alojamiento
asesoramiento
ayuntamiento
ciento
comportamiento
cumplimiento
elemento
entrenamiento
equipamiento
establecimiento
estacionamiento
financiamiento
instrumento
lanzamiento
nacimiento
pensamiento
procedimiento
reconocimiento
tratamiento

Sinonim dan antonim cuento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CUENTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cuento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim cuento

Terjemahan «cuento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CUENTO

Cari terjemahan cuento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cuento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cuento» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

故事
1,325 juta pentutur

Czech

cuento
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

story
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

कहानी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قصة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

история
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

história
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

গল্প
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

histoire
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

cerita
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Geschichte
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

物語
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

이야기
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

crita
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

câu chuyện
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கதை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कथा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

öykü
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

storia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

historia
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

історія
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

poveste
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ιστορία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

storie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

berättelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

historien
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cuento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CUENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cuento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cuento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cuento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CUENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cuento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cuento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai cuento

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CUENTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cuento.
1
Oscar Wilde
Para dormirme cuento mis defectos.
2
William Shakespeare
La vida es un cuento narrado por un idiota, lleno de sonido y furia que nada significa.
3
William Shakespeare
La vida es como un cuento relatado por un idiota; un cuento lleno de palabrería y frenesí, que no tiene ningún sentido.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CUENTO»

A poco viento, remos sin cuento.
Ni te las quito, ni te las cuento; pero trece maravillas salen de un puerco.
Ahora que tenemos tiempo, cuéntame un cuento.
Ajo, sal, y pimiento, y lo demás es cuento.
Aragoneses y navarros, en cuento a brutos, primos hermanos.
Botella vacía y cuento acabado, no valen un cornado.
Cuento y camelo, mucho hay y poco vemos.
De quien habla a tiento, disparates sin cuento.
Esto de mi casamiento es cosa de cuento; cuanto más se trata, más se desbarata.
Mientras mis mentiras cuento, no me parece que miento.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CUENTO»

Ketahui penggunaan cuento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cuento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El cuento tradicional
La creación de relatos ha acompañado al hombre desde tiempos remotos, porque el hombre primitivo convertía en historias, de forma que le resultaran comprensibles, multitud de asuntos con los que pretendía explicar su interpretación de ...
Antonio del Rey Briones, 2007
2
Las raíces históricas del cuento
Con Las raíces históricas del cuento, Vladimir J. Propp da cima a su trabajo de investigación de la literatura popular.
Vladimir I︠A︡kovlevich Propp, 1974
3
Teoría y técnica del cuento
"Sin embargo, parte de lo que aquí se dice vale también para la novela y otros géneros. En este sentido Teoría y técnica del cuento podría servir como Introducción a la Literatura".
Enrique Anderson Imbert, 2007
4
Morfología del cuento
Obra clásica de la teoría literaria en la que su autor, a partir del detallado estudio de cien cuentos de hadas pertenecientes al folclore ruso, identifica la matriz originaria de donde han surgido todos los restantes.
Vladimir Propp, 1998
5
El cuento de mi vida
Con este significativo título, el más universal de los escritores daneses, autor de cuentos tan populares como El patito feo, La sirenita y tantos otros, nos dio un relato de su vida que no sólo nos proporciona las claves para entender ...
Hans Christian Andersen, 2005
6
Bolívar: una historia que parece un cuento
Presents a brief description of the life of Simon Bolívar, the leader of several independence movements throughout South America.
Eduardo Caballero Calderón, 2003
7
Cuento Que Te Cuento
English Description: When Aunt Sidonia wanted to put on her left shoe, she couldn't because there was a little corn grain in it. The little corn grain was yellow and had a white nose and a tummy.
‎1999
8
El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral
Filólogos, pedagogos, psicólogos, folcloristas, antropólogos, historiadores o personas con intereses culturales amplios asedian continuamente, en busca de respuestas, la fortaleza laberíntica e inexpugnable –pese a su apariencia ...
Rafael Beltrán Llavador, Marta Haro, 2006
9
El Paradigma O Cuento de La Evolucion
Julio Alberto Rodrguez naci en el ao 1955 en la Repblica Dominicana. Fue ateo desde 1974 despus de estudiar Filosofa y analizar las contradicciones de los grandes filsofos.
Julio A. Rodriguez, 2009
10
El cuento español en los siglos de oro: Siglo XVI
El presente trabajo pretende dar una visión conjunta del cuento literario que se recoge en muy variados textos de nuestros siglos XVI y XVII.
María del Carmen Hernández Valcárcel, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CUENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cuento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“Vivir del cuento” llega a la televisión estadounidense
Uno de los programas que emitirá el nuevo canal es “Vivir del cuento”, uno de los programas más populares de la televisión cubana. (EFE). Compartir: Ver más ... «Cubanet, Jun 16»
2
Poniatowska inaugurará ciclo 'El cuento y sus alrededores'
Debido a que el cuento es uno de los géneros literarios más prestigiados y difíciles, tanto de leer como de escribir, este ciclo está diseñado para conocer los ... «Excélsior, Jun 16»
3
Escritores de 16 países aspiran al Premio de Cuento Gabriel García ...
Escritores de 16 países aspiran al Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2016, creado por el Ministerio de Cultura de Colombia y la ... «Vanguardia.com.mx, Mei 16»
4
Infantino celebra el "cuento de hadas" que vive el Leicester
INGLATERRA.- El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, celebró el "cuento de hadas" que está viviendo el Leicester esta temporada, donde está a un paso de ... «Univisión, Apr 16»
5
Disney y Ferrán Adriá lanzan 'Te cuento en la cocina', un libro de ...
Walt Disney Company y el chef Ferran Adriá presentaron 'Te cuento en la cocina', un innovador libro que combina los famosos personajes de Disney y las ... «Telva, Apr 16»
6
Animación | 'El cuento de la princesa Kaguya', de Isao Takahata
Y si de su puesta de largo podíamos dialogar en términos tan elevados, cuando de lo que tenemos que departir es acerca de 'El cuento de la princesa Kaguya' ... «Blog de cine, Mac 16»
7
Convocatoria Premio de Cuento Gabriel Garcia Marquez
Los escritores de cualquier nacionalidad que hayan publicado en 2015 libros de cuentos en español y que no estén dirigidos al público infantil, podrán enviar ... «ElTiempo.com, Mac 16»
8
V CONCURSO DE CUENTO Y NARRACIÓN ORAL HISTORIAS EN ...
Por quinto año consecutivo abrimos la convocatoria del concurso de cuento y narración oral Historias en Yo Mayor, que busca motivar a personas mayores de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Feb 16»
9
'Isabel, alas de mariposa', un cuento que lucha contra el cáncer
La Fundación Cris Contra el Cáncer ha presentado el relato infantil 'Isabel Alas de Mariposa', cuento basado en la historia real de Isabel, una niña de 2 años ... «www.infosalus.com, Feb 16»
10
Editarán un cuento inédito de Beatrix Potter
Más de un siglo transcurrió desde que la conocida autora británica de literatura infantil Beatrix Potter escribió un cuento que se perfila como uno de los más ... «LA NACION, Jan 16»

IMEJ CUENTO

cuento

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cuento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cuento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z