Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desapuesto" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN DESAPUESTO

La palabra desapuesto procede de des- y apuesto.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN DESAPUESTO DALAM CZECH

de · sa · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESAPUESTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESAPUESTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desapuesto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desapuesto dalam kamus Czech

Takrif desapuesto dalam kamus bahasa Sepanyol adalah desataviado, pelupusan dan kehadiran yang buruk. Satu lagi makna salah dalam kamus juga rosak, hodoh. La definición de desapuesto en el diccionario castellano es desataviado, de mala disposición y presencia. Otro significado de desapuesto en el diccionario es también descompuesta, feamente.

Klik untuk melihat definisi asal «desapuesto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESAPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESAPUESTO

desaprir
desaprisionar
desaprobación
desaprobar
desapropiación
desapropiamiento
desapropiar
desapropiarse
desapropio
desaprovechada
desaprovechado
desaprovechamiento
desaprovechar
desaprovechoso
desapta
desapteza
desapto
desapuesta
desapuntalar
desapuntar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESAPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Sinonim dan antonim desapuesto dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desapuesto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESAPUESTO

Cari terjemahan desapuesto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desapuesto dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desapuesto» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

我desapuesto
1,325 juta pentutur

Czech

desapuesto
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Unopened
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मैं desapuesto
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

I desapuesto
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Я desapuesto
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

I desapuesto
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আমি desapuesto
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Je desapuesto
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Saya desapuesto
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

ich desapuesto
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

私はdesapuesto
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나는 desapuesto
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Aku desapuesto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tôi desapuesto
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

நான் desapuesto
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मी desapuesto
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Ben desapuesto
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

I desapuesto
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

I desapuesto
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Я desapuesto
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

I desapuesto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

θα desapuesto
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Ek desapuesto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

jag desapuesto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

jeg desapuesto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desapuesto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESAPUESTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desapuesto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desapuesto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desapuesto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESAPUESTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desapuesto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desapuesto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desapuesto

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESAPUESTO»

Ketahui penggunaan desapuesto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desapuesto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(y.) V. Dañoso, Perjudicial. DESAPTEZA, s.f. (v.) Inaptitude, défaut d'aptitude . de capacité. DESAPTO, TA, adj. (v.) Inepte : sans aptitude . sans capacité. DESAPUESTO, adv. (v .)V . Descompuestamente . Feamente. DESAPUESTO , TA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
DESAPROVECHAR, v. n. Perder lo que sehabia adelentado. DESAPROVECHÓLO, SA, adj. ant. Perjudicial y dañoso. DESAPTEZA, s. f. ant. Insuficiencia, falta de aptitud. DESAPTO, TA, adj. ant. Que no es apto ni á propósito. DESAPUESTO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Estilo legal matritense: en los juicios ordinarios, ...
3« Desapostura. . .indecencia, imperfeccion. . .2f. O. I. Desapuesto. , . .grosero, con po, ca limpieza. . f . 7. &• Desapuesto descompuesto. . 8. 7. 2. Desatadas. . . . deshechas. . . ..if. ?• 3* Desatamiento, .fin , conclusion. Desaventura. . .desgracia  ...
Diego Pérez Mozún, 1790
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESAPUESTO, TA. adj. ant. Desataviado, de mala disposicion y presencia. Il DEsAroEsro. adv. m. ant. Descompuesta, feamente. 'DESAPUÑFALAR. a. Quitar los puntales. . . 'TESAPUNTAR. a. Cortarlas puntadas. II Quitar ó hacer perder la  ...
Juan Peñalver, 1845
5
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ca maguer que es cosa que ninguna criatura no lo pueda escusar: con todo esso los onbres no lo deuen fazer bestial mente & desapuesto & mayor mente los fijos de los reyes por el linaie onde vienen & el lugar que han de tener ...
Alfonso el Sabio, 2013
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Desamparar. Ceder, entregar, dejar, volver. Desapoderar. Quitar la posesión. Desapostura. Indecencia, imperfección. Desapuesto. Crosero , con poca limpieza , descompuesto. Desatadas. Deshechas, abolidas. Desatamiento. Conclusión, fin ...
Vvaa
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESAPUESTO , antic. feo , mal formado , V. DESAPÚNTALáR , quitar los puntáles , ó maderos en que estribaba algo. Fr. Otir les etaies , ó etan- - çons. Lat . Fulcra tóllere. DESAPUNTALADO, part. paf. DESAPUNTáR , borrár , ó quitár los  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
... todo eso los homes non lo deben facer bestialmente comiendo et bebiendo ademas et desapuesto, et mayormente los fijos de los reyes por el linage onde vienen , et el lugar que han de tener , et de quien los otros han de tomar enxiemplo.
‎1807
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... et facerles que lo usen , et débenlos apercebir que quando alguna cosa les dixieren que lo non escuchen teniendo la boca abierta, nin fagan otro contenente desapuesto, * catando á los que gelo dicen. Et otrosi que anden apuestamente, ...
Castella, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... et facerles que lo usen, et débenlos apercebir que quando alguna cosa les dixieren que lo non escuchen teniendo la boca abierta, nin fagan otro contenente desapuesto, * catando á los que gelo dicen. Et otrosi que anden apuestamente, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desapuesto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desapuesto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z