Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sobrepuesto" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SOBREPUESTO

La palabra sobrepuesto procede del participio irregular de sobreponer; latín superposĭtus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SOBREPUESTO DALAM CZECH

so · bre · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOBREPUESTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOBREPUESTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «sobrepuesto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sobrepuesto dalam kamus Czech

Takrif pertama yang ditapis dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah perhiasan dari perkara yang berbeza dari yang ia disemprotkan. Satu lagi makna ditapis dalam kamus adalah sarang lebah, madu yang sangat putih dan halus, yang lebah terbentuk setelah mengisi sarang, di atas kerja yang mereka lakukan terlebih dahulu. Superimposed juga adalah periuk tanah liat atau keranjang rotan yang diletakkan terbalik dan sesuai dengan cawan sarang, sehingga lebah bekerja di sana sarang lebah yang disebutkan di atas. La primera definición de sobrepuesto en el diccionario de la real academia de la lengua española es ornamento de materia distinta de aquella a que se sobrepone. Otro significado de sobrepuesto en el diccionario es panal, muy blanco y de miel delicada, que forman las abejas después de llena la colmena, encima de la obra que hacen primero. Sobrepuesto es también vasija de barro o cesto de mimbres que se pone boca abajo y ajusta sobre los vasos de las colmenas, para que allí trabajen las abejas el panal antedicho.

Klik untuk melihat definisi asal «sobrepuesto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOBREPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
indispuesto
in·dis·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOBREPUESTO

sobreparto
sobrepasar
sobrepeine
sobrepelliz
sobrepelo
sobrepeso
sobrep
sobrepintar
sobrepintarse
sobreplán
sobreponer
sobreprecio
sobrepresión
sobreprimada
sobreprimado
sobreproducción
sobrepuerta
sobrepujamiento
sobrepujanza
sobrepujar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOBREPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Sinonim dan antonim sobrepuesto dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «sobrepuesto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOBREPUESTO

Cari terjemahan sobrepuesto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sobrepuesto dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sobrepuesto» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

重叠
1,325 juta pentutur

Czech

sobrepuesto
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Overlapping
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

उपरिशायी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تراكب إعلان
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Облицовочные
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

sobreposta
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ওভারলে
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

superposée
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tindih
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

überlagern
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

オーバーレイさ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

오버레이
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

overlayed
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

overlayed
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

overlayed
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

overlayed
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Bindirme
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

overlayed
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

nakładka
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

облицювальні
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

innobilate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

επικαλυπτόμενα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

overgoten
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

overlayed
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

overlagt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sobrepuesto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOBREPUESTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
67
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sobrepuesto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sobrepuesto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sobrepuesto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOBREPUESTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sobrepuesto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sobrepuesto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sobrepuesto

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOBREPUESTO»

Ketahui penggunaan sobrepuesto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sobrepuesto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
All his rigour is feigned , orfup- pofed. SOBREPUÉSTO. s. m. V. tercero. es menester un sobrepuesto que ib abone. A th'trd ptrfon is ne- cejfary to tnake gtod ivhat he Jays. sobrepuesto. (Ara .) Algún adorno que se añade í alguna obra perfecta.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ES MENESTER UN SOBREPUESTO QUR ib abone. A third perfon is ne- cejfary to make good what he fays. sobrepuesto. (Arq.') Algún adorno que se añade í alguna obra per fecta. An ornament added to Jome complete work. sobrepuesto.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Epigrafía prerromana
Sobrepuesto el signo M. * Sobrepuesto el signo M. ' Signo tachado y sustituido "' Sobrepuesto el signo D. ... el signo M. 12 Sobrepuesto el signo D. {) Sobrepuesto el signo C. ' 1 Sobrepuesto el signo G. " Sobrepuesto el signo M. por Dti. 40B.
Martín Almagro Gorbea, 2003
4
CURSO COMPLETO DE APICULTURA
207. Manejo. de. las. colmenas. con. sobrepuesto.» Si se emplea la colmena con sobrepuesto descrita en el § 44, se conducirá de la manera siguiente: Al final de la invernada las colmenas notienen sobrepuesto; estos 'se colocarán sobre ...
Georges de Layens, 2008
5
Filosofia de la Convivencia. Caminos de Dialogos Norte-sur. ...
“consenso sobrepuesto”? Por ejemplo, el hecho de que él ahora –junto con los “ comunitaristas”– comparte la opinión de que todos los posibles fundamentos morales pueden ser trazados hacia atrás, hasta doctrinas culturalmente ...
6
Filosofía para la convivencia: caminos de diálogos Norte-Sur
“consenso sobrepuesto”? Por ejemplo, el hecho de que él ahora –junto con los “ comunitaristas”– comparte la opinión de que todos los posibles fundamentos morales pueden ser trazados hacia atrás, hasta doctrinas culturalmente ...
Juan Antonio Senent de Frutos, Juan Carlos Antonio Suarez Villegas, 2004
7
Vivir en la frontera: la casa, la dieta, la pulpería, la ...
... lustrina 2 1864 1865 138 Sobrepuesto 1 1856 1856 139 Sobrepuesto bordado 1 1860 1860 140 Sobrepuesto de carpincho 1 1860 1860 141 Sobrepuesto de cuero 2 1851 1865 142 Sobrepuesto de gamuza 1 1865 1865 143 Sobrepuesto  ...
Carlos A. Mayo, 2000
8
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
Del sobrepuesto. M. Qué es sobrepuesto? D. Se dice sobrepuesto cuando un talón del casco ó los dos se estrechan de modo que el uno está sobre el otro. Causas. La ranilla pequeña resca ó podrida da lugar al sobrepuesto, porque los  ...
Guillermo Sampedro, 1840
9
La otra frontera: usos alternativos de recursos naturales en ...
Áreas de exploración y explotación petrolera 70% del territorio sobrepuesto a áreas de exploración y explotación petrolera y 30% a áreas de interés petrolero. 5% del territorio sobrepuesto a áreas de exploración y explotación petrolera y ...
PNUD-Bolivia, 2008
10
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
i , como el que usa la Linea , con sobrepuesto y vivo amarillo en el cuello. Morrion con copa y visera de vaqueta mas ancho de arriba que de abajo , con galon de hilo blanco del llamado de panecillo al rededor de la copa, del ancho de ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOBREPUESTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sobrepuesto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El gran duelo de mentes: ¿'Zasca' de Stephen Hawking o de Pablo ...
Ambos se han sobrepuesto a una terrible enfermedad que amenazaba gravemente su esperanza de vida y limitaba su movilidad a una silla de ruedas. «El Español, Sep 16»
2
Centrocampista “Nani” confía en ser un ejemplo a seguir para la niñez
El centrocampista portugués Luís Carlos Almeida da Cunha, mejor conocido como “Nani”, valoró haberse sobrepuesto a diversas dificultades en su infancia ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
3
¿Estatal depredadora? YPFB tiene 15 áreas en parques naturales ...
Según Velásquez, San Telmo y Astillero son dos bloques sobrepuestos sobre la Reserva Nacional de Flora y Fauna Tariquía; mientras que Charagua, Abapó y ... «eju.tv, Jun 16»
4
Dr. Who supera la fiebre de los superhéroes
Aunque no tienen un gran presupuesto, ni tampoco grandes estrellas como invitados, Dr. Who se ha sobrepuesto a la fiebre de los superhéroes traídos del ... «Milenio.com, Mac 16»
5
Colocan alto "pirata" en la Benemérito de las Américas
Vecinos de la colonia Infonavit Casas Grandes denunciaron un letrero de alto que está sobrepuesto, por el cual tránsitos ya multaron a conductores. «El Tiempo de México, Feb 16»
6
Cae otro integrante de banda de roba carros
Detectando que el número de identificación vehicular se encontraba sobrepuesto y el número de serie que se encuentra en la pared de fuego tenía ... «Plano informativo, Feb 16»
7
¡Estrena vestido y un nuevo año!
... -Sobrepuesto-negroEste-clasico-femenino_LRZIMA20151230_0071_3.jpg. Vestido corto con la tela de base en color rojo. Sobrepuesto va el encaje negro. «La Razón, Dis 15»
8
Keylor es el líder
... nunca pensaron que le verían llorar. “Mentalmente ha demostrado que es muy fuerte”, asegura Carlos Cano. “De otro modo no se habría sobrepuesto así”. «EL PAÍS, Nov 15»
9
Pelé celebra sus 75 años sobrepuesto de una salud debilitada y en ...
Pelé, el rey del fútbol, celebra este viernes sus 75 años de vida sobrepuesto de una salud debilitada en los últimos años y en la intimidad de su familia, lejos de ... «EFE, Okt 15»
10
Fallo a favor de a residentes de Albrook y Clayton
... hidrográfica de la vía interoceánica, a través de la Comisión Técnica Interinstitucional de Análisis de Uso Sobrepuesto, que estaba adscrita a la entidad. «La Estrella de Panamá, Okt 15»

IMEJ SOBREPUESTO

sobrepuesto

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sobrepuesto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sobrepuesto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z