Muat turun aplikasi
educalingo
desarreglado

Maksud "desarreglado" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESARREGLADO

La palabra desarreglado procede del participio de desarreglar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESARREGLADO DALAM CZECH

de · sa · rre · gla · do


KATEGORI TATABAHASA DESARREGLADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESARREGLADO dalam CZECH?

Definisi desarreglado dalam kamus Czech

Takrif derang dalam kamus bahasa Sepanyol adalah bahawa ia melebihi penggunaan makanan, minuman atau benda lain. Satu lagi makna yang tidak teratur dalam kamus juga dikatakan tentang seseorang: Mengelak dengan perkara-perkara mereka.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESARREGLADO

aislado · amueblado · arreglado · cinglado · collado · desarrollado · detallado · hablado · helado · lado · nublado · poblado · reglado · sellado · señalado · subtitulado · teclado · tinglado · titulado · traslado

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESARREGLADO

desarraigar · desarraigo · desarrancar · desarrancarse · desarrapada · desarrapado · desarrebozadamente · desarrebozar · desarrebujar · desarreglada · desarreglar · desarreglo · desarrendado · desarrendar · desarrevolver · desarrimar · desarrimo · desarrollable · desarrollado · desarrolladora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESARREGLADO

acumulado · alcantarillado · articulado · atropellado · callado · congelado · consulado · doblado · estipulado · hallado · matriculado · mellado · mezclado · modelado · pelado · pillado · reciclado · regalado · revelado · templado

Sinonim dan antonim desarreglado dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DESARREGLADO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «desarreglado» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «desarreglado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESARREGLADO

Cari terjemahan desarreglado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desarreglado dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desarreglado» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

desarreglado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Disarranged
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

उच्छृंखल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مضطرب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

беспорядочный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desordenado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

অগোছালো
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

désordonné
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

senonoh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

unordentlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

不規則
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

무질서한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

pasulayan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lộn xộn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஒழுங்கற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

आळशी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

düzensiz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

disordinato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

nieporządny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

безладний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

turbulent
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

άτακτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

wanordelike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

oordnad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

uordentlig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desarreglado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESARREGLADO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desarreglado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desarreglado».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desarreglado

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESARREGLADO»

Ketahui penggunaan desarreglado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desarreglado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Lo que va a ser desarreglado o descompuesto. Nxiitx'b'e'tz. Nxitx'b'e'tz kix wetz twi' te k'wa'l. /Nxiitx'b'e'tz kix wetz twi' te k'wa'l./ Yo voy a descomponer el cabello de la niña. XITX'B'E'TZ /xiitx'b'e'tz/ s. la. Lo que va ser pegado o golpeado, ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
El Plata científico y literario: Revista de los Estados del ...
to por haberme permitido, ocupar la atencion, de V. E. con wn. libelo á tor das luces desarreglado. ¡, ,.. . ¡r., . En primer lugar, Señor, un Abogado,, ese ser noble, declarado tal por las Leyes que he trascripto, no se permite nunca el ocupar la ...
3
Revista de los estados del plata sobre legislacion, ...
to por haberme permitido ocupar la atención de V. JL con un líbelo á todas luces desarreglado. En primer lugar, Señor, un Abogado, ese ser noble, declarado tal pollas Leyes que he trascripto, no se permite nunca el ocupar la atención de los  ...
Miguel Navarro Viola, 1854
4
El Plata Cientifico y Literario
to por haberme permitido ocupar la atención de V. E. con un libelo á todas luces desarreglado. En primer lugar, Señor, un Abogado, ese ser noble, declarado tal por las Leyes que be trascripto, no se permite nunca el ocupar la atención de ...
5
Institución christiana,ó explicación de las quatro partes de ...
P. Quando el amor del próximo es desarreglado? J?. El amor del próximo es desarreglado quando no le amamos sino por nuestro propio interes , ó quando no le deseamos sino utilidades temporales , sin . ifl-j teresarnos principalmente en ...
‎1799
6
Aproximación al diccionario de la negación
Trastomar, desordenar, sacar de regla. Ú. t. c. pml. DUE i'desarreglar. Deshaccr el arreglo, orden, organización o preparación de alguna \cosa: 'Los niños han desarreglado las camas jugando. El mal tiempo ha desarreglado nuestros planes'.
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Institucion christiana ó Explicacion de las quatro partes de ...
»de Orange, sino la mentira, y el pecado." $. III. De la Avaricia. Preg. Que cosa es avaricia? Resp. La avaricia es un amor desarreglado de los bienes temporales. P. Quando el amor de los bienes temporales es desarreglado? Jf. Este amor es ...
‎1799
8
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
¿Quiere V. que yo desarme á mis criados, y me quede sin defensa? — Para que tu tio se desarme (2) y no esté enojado contigo, es necesario que tú le obedezcas, y le manifiestes mucho agrado. Desarreglado, a. Adjetivo. De mala conducta ...
Félix Masip y Mollá, 1866
9
Conferencias Eclesiásticas de la Diócesis de Angers, ...
El amor de nosotros mismos es malo y desarreglado , quando tiene por objeto nuestro propio goce y satisfaccion , quando se detiene en nosotros , y quando no lo referimos á Dios como á nuestro último fin ; porque no siendo el hombre su ...
Angers (Diócesis), 1805
10
Institucion christiana, ó Explicacion de las quatro partes ...
R. Dios no. nos prohibe amarnos á nosotros misinos, y amar á las criaturas con un amor arreglado ; mas el vicio de la concupiscencia consiste en que nos inclina á amarnos y amar las criaturas con un amor desarreglado. , • .\ P. En que es ...
Pierre-Sébastien Gourlin, 1799

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESARREGLADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desarreglado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Normcore: el look que parece desarreglado ¡pero está muy pensado!
Normcore: el look que parece desarreglado ¡pero está muy pensado! Esta semana la estilista Margarita Larraín, nos cuenta de la tendencia de cabello que más ... «Nueva Mujer, Jul 16»
2
Las mejor vestidas de la semana: Zona de Confort
Sin duda, lo oscuro y más desarreglado es su rollo, ¡porque se ve genial! E! NEWS > Taylor Lautner entra en el libro Guinness de los récords gracias a lo que ... «E! Online Latino | Argentina, Jul 16»
3
Merengue, merengue para un presidente
Rajoy, descorbatado, con camisa blanca y chaqueta negra. Sí, desarreglado, pero formal. Cercano, pero sin perder la compostura, sin dejar la responsabilidad ... «Diario de Cádiz, Jun 16»
4
Lucir desarreglados, nueva tendencia para hombres este 2016
Grandes marcas como Alexander McQueen muestran en sus pasarelas la tendencia de los hombres desarreglados y con estilo “perezoso”. Esta nueva moda ... «El Universal - Colombia, Jan 16»
5
Lucir desarreglados, la nueva tendencia para los hombres en este ...
Las pasarelas y campañas de grandes marcas muestran hombres desarreglados y con un estilo relajado y 'perezoso'. Compartir; Twittear; Google +; LinkedIn ... «Pulzo, Jan 16»
6
[FOTOS] Canoso y desarreglado fue sorprendido ex actor de Friends
[FOTOS] Canoso y desarreglado fue sorprendido ex actor de Friends. Mathew Perry se encontraba realizando un paseo en la ciudad de Londres cuando las ... «Teletrece, Jan 16»
7
Bullrich y Burzaco se quedarán en Santa Fe
"Estamos arreglando un sistema que está desarreglado". "Mauricio Macri me dijo que quiere hacer una reconstrucción minuciosa, y que nos quedemos acá los ... «TN.com.ar, Jan 16»
8
Gerald Oropeza apareció demacrado y con el cabello crecido en ...
Gerald Oropeza, acusado de liderar una organización criminal dedicada al narcotráfico, reapareció públicamente con el cabello crecido, desarreglado, flaco y ... «Diario Trome, Jan 16»
9
DIY: aprende a hacer tu propio exfoliante facial
Normcore: el look que parece desarreglado ¡pero está muy pensado! Esta semana la ... Normcore: el look que parece desarreglado ¡pero está muy pensado! «Mujeres, Nov 15»
10
Intendentes desarreglados
Algún temerario asesor, de esos que nunca faltan rondando las mesas de café más inmundas, inventó que los políticos, para serlo de verdad, deben cultivar ... «Noticias Iruya.com, Okt 15»

IMEJ DESARREGLADO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desarreglado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desarreglado> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS