Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "desasado" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DESASADO DALAM CZECH

de · sa · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DESASADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESASADO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «desasado» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi desasado dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa Inggeris yang tidak diselesaikan berarti bahawa ia telah memecahkan atau mengalihkan pemegangnya. En el diccionario castellano desasado significa que tiene rotas o quitadas las asas.

Klik untuk melihat definisi asal «desasado» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESASADO


acompasado
a·com·pa·sa·do
amasado
a·ma·sa·do
antepasado
an·te·pa·sa·do
arrasado
a·rra·sa·do
asado
sa·do
atrasado
a·tra·sa·do
casado
ca·sa·do
compasado
com·pa·sa·do
desacompasado
de·sa·com·pa·sa·do
desclasado
des·cla·sa·do
desfasado
des·fa·sa·do
engrasado
en·gra·sa·do
enrasado
en·ra·sa·do
envasado
en·va·sa·do
fracasado
fra·ca·sa·do
malcasado
mal·ca·sa·do
pasado
pa·sa·do
retrasado
re·tra·sa·do
tasado
ta·sa·do
vasado
va·sa·do

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESASADO

desasada
desaseada
desaseadamente
desaseado
desasear
desasegurar
desasentar
desaseo
desasimiento
desasimilación
desasir
desasistencia
desasistir
desasnar
desasociable
desasociar
desasosegado
desasosegador
desasosegante
desasosegar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESASADO

acusado
adosado
aguasado
alisado
avisado
cansado
confesado
cursado
desamasado
descompasado
egresado
interesado
pensado
pesado
pisado
prepasado
procesado
rosado
usado
visado

Sinonim dan antonim desasado dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desasado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DESASADO

Cari terjemahan desasado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan desasado dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desasado» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

我desasado
1,325 juta pentutur

Czech

desasado
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Untidy
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मैं desasado
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

I desasado
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Я desasado
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

I desasado
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আমি desasado
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Je desasado
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Saya desasado
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

ich desasado
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

私はdesasado
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나는 desasado
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Aku desasado
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tôi desasado
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

நான் desasado
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मी desasado
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Ben desasado
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

I desasado
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

I desasado
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Я desasado
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

I desasado
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

θα desasado
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Ek desasado
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

jag desasado
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

jeg desasado
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desasado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESASADO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «desasado» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desasado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desasado».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESASADO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «desasado» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «desasado» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desasado

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESASADO»

Ketahui penggunaan desasado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desasado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
DESASADO , DA , adj. Qui a l'anse rompue, Latin , Ansis carens , mutilas. Jarro desasado : pot sans anse , qui a l'anse rompue. Et en terme do Bohémiens, Essorillé , qui n'a point d'oreille, a qui on a coupé les oreilles. L. Mutilus auribus.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESASADO, DA. adj. Lo que tienc rotaS ò quitadas las asas : como Jarro delasádo , olla desasida , &c. Es formado de la preposi- □ cion Des , y cl nombre Asa. Lat. Anfispriva- tusvel carens. Desasado. En la Germanía fignifica Desoreja* - do.
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESASADO. En 'la Germania significa Desoreja- do. En 'este sentido es formada esta voz de la preposicion Des , y el nombre Asa , que en este lenguage \ignifica la Oréja.Trahela juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Auriculi: mutilatai.
‎1732
4
Diccionario de la lengua castellana
Náut. Deshacer la estiva, ó remover y desocupar ki carga ya estivada ó colocada como convenía. Navim onere levare. DESASADO , DA. adj. Lo que tiene rotas ó quitadas las asas ; como jarro desasado, olla desasada. A «sis careas. \\ Germ.
Real Academia Española, 1841
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Ndut. Deshacer la estira, o remover y desocupar la carga ya estivada ó colocada como convenía. Navim mere levare. DESASADO , DA. adj. Lo que tiene rotas ó quitadas las asas ; como jarro desasado, olla debasada. Ansie carene. || Germ.
Vicente Salvá, 1838
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Lo que tiene rolas 6 quitadas las asas; como jarro DESASADO, olla DESASADA. MI.ÍX carcas. \\ Gemí. Desorejado. DESASEADAMENTE, adv. m. Sin asco. Inculle , ¡nornate. DESASEAR, a. Quitar el aseo, limpieza 6 compostura á alguna cosa ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo que tiene rotas , ó quitadas las asas ; como : jarro desasado, olla desasada , &c. Ansis privatus , vel carens. desasado. Germ. Desorejado. Auriculis mutila- tus . DESASEADAMENTE, adv. m. Desaliñadamente , sin aseo , ni compostura.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana
DESARRUGADO, DA. p. p. de desarrugar. DESARRUGADURA. s. f. ant. La acción de quitar las arrugas á alguna cosa. Erugatio. DESARRUGAR, v. a. Estirar, quitar las arrugas á alguna cosa. Erugare. DESASADO, DA. adj. Lo que tiene rotas ...
9
Primera [-tercera] parte de la Floresta de rimas antiguas ...
Con un jarrillo cualquiera boquituerto , desasado, tengo de ir por mi pecado á cas de la tabernera, y ella es tan limosuera que remedia el mal ageno. Toma tocas y gorgueras, cofias, cuentas, sortijas, y de todas baratijas, madejas, telas, ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1827
10
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Con un jarrillo cualquiera , Boquituerto, desasado . Tengo de ir por mi pecado A cas de la tabernera , Y ellla es tan limosnera , Que remedia el mal ageno. Toma tocas'y gorgúeras, Cofias, cuentas y cortijas, Y de todas baratijas; Madejas, telas  ...
Eugenio de Ochoa, 1838

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESASADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desasado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
O que o populismo fez com o futebol
Anderson, de atacante insinuante virou volante desasado. A Europa os mutilou. Como mutilou outros tantos. O único jogador de talento diferenciado do Brasil, ... «Zero Hora, Jun 16»
2
Cotação ZH: Rafael Moura é o pior jogador do Inter na derrota para ...
Está desasado. Atuando mais avançado, se tornou um jogador comum e até com falhas de marcação. Nota 5. Valdívia Criou boas jogadas no primeiro tempo. «Zero Hora, Ogo 14»
3
Tectoy lança Veloce, tablet de entrada com processador Intel
Porém é preciso dar o braço a torcer numa coisa: a Tectoy está lançando um tablet com Android puro, ainda que desasado. Ainda não há perspectivas de ... «Meio Bit, Ogo 14»
4
O amigo de infância e outras aventuras
Quando o meu melhor amigo saiu, senti-me desasado. Mas depois ele foi lá durante um Verão e estava muito entusiasmado com a dinâmica que encontrou ... «Ponto Final, Dis 13»
5
Mágoa em Lisboa pela morte do "Senhor do Adeus", o homem que ...
Moravam juntos num prédio antigo nas Laranjeiras e, quando ela morreu, tinha ele 65 anos, ficou "desasado". Até que percebeu que havia quem lhe buzinasse ... «Público.pt, Nov 10»

IMEJ DESASADO

desasado

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desasado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desasado> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z