Muat turun aplikasi
educalingo
desconsolación

Maksud "desconsolación" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESCONSOLACIÓN

La palabra desconsolación procede de des- y consolación.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESCONSOLACIÓN DALAM CZECH

des · con · so · la · ción


KATEGORI TATABAHASA DESCONSOLACIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESCONSOLACIÓN dalam CZECH?

Definisi desconsolación dalam kamus Czech

Takrif ketidakselesaan dalam kamus adalah ketidakselesaan, penderitaan.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESCONSOLACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESCONSOLACIÓN

desconocidamente · desconocido · desconocimiento · desconsejar · desconsentir · desconsideración · desconsiderada · desconsideradamente · desconsiderado · desconsiderar · desconsolada · desconsoladamente · desconsolado · desconsolador · desconsoladora · desconsolar · desconsuelo · descontado · descontagiar · descontaminación

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESCONSOLACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonim dan antonim desconsolación dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desconsolación» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESCONSOLACIÓN

Cari terjemahan desconsolación kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desconsolación dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desconsolación» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

desconsolación
1,325 juta pentutur
es

Czech

desconsolación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Dismay
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

desconsolación
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desconsolación
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

desconsolación
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desconsolación
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

desconsolación
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

desconsolación
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

desconsolación
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

desconsolación
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

desconsolación
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desconsolación
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

desconsolación
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desconsolación
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

desconsolación
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

desconsolación
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

desconsolación
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

desconsolación
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

desconsolación
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

desconsolación
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

desconsolación
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desconsolación
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desconsolación
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desconsolación
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desconsolación
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desconsolación

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESCONSOLACIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desconsolación
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desconsolación».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desconsolación

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESCONSOLACIÓN»

Ketahui penggunaan desconsolación dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desconsolación dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Impresionismo y expresionismo: dolor y transformación en ...
975 Recogiendo de modo demasiado esquemático ideas de Kierkegaard, Weber denominó la desconsolación en Trakl «pecado de la más íntima negación », 105/106, y aquélla la derivaba de la «falta del último contrario», 96. Por muy cierta ...
Walter Falk, 1963
2
Diccionario de espiritualidad ignaciana
También advierte contra el riesgo que es la desconsolación (expresión característica de Javier que contrasta con el uso esperable, "desolación", y refleja una apropiación personal de los Ejercicios). "Desconsolarse" es la respuesta del ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
3
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
... viendo que no podia haber sino hijas : viviendo pues estos casados en esta desconsolación , fueron consolados en el Señor por exhortación de un Religioso desta Orden , llamado Fray Francisco de Aquapendiente , cuyos devotos ellos ...
Marcos de Lisboa, 1794
4
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ...
... que encima de masiegn- ]as palmas de la prosperidad ; muy agria cofa r debaxo os parecerá la desconsolación que tenéis, no Jatiou]011 P0l^rcis sufrir el peso de la ayrada cara de nuestro Señor, que dezis que os muestra, y * V ... desvíos ...
Juan de Ávila (Santo), Martín Ruiz de Mesa, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
5
Los remedios florales
Estas personas se encuentran en la profundidad de la oscura desconsolación. Sin luz, sin alegría, sin fortuna. Son externamente desafortunados, lo que se puede reconocer ya en sus rostros. Llevan la oscuridad a los otros. Poseen un color ...
Dr. Edward Bach, 2011
6
Epistolario español ...
Muy agria osa os parecerá la desconsolación que tenéis; no po- réts sufrir el peso de la airada cara de nuestro Señor ue decís que os muestra, y desvíos que decisque os a; mas yo os digo, hermana, que cuando agora tiene itribulacion tanto ...
María de Jesús (de Agreda, sor), Felipe IV (King of Spain), Eugenio de Ochoa, 1856
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DESCONOCIMIENTO — (Yuc 63) vengan en aborrecimiento y perpetuo desconocimiento de la santa doctrina (Quij, I, 250). DESCONSOLACIÓN — (Gt 47) es causa de gran desconsolación (Cod fran XVI, 178) / (Yuc 63) han comunicado con ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESCONSIDERAR v. a. Dejar de considerar, faltar a la consideración debida. DESCONSOLACIÓN S. f . DESCONSOLO. DESCONSOLADAMENTE adv. m. Con desconsuelo. DESCONSOLADO, DA p. p. de DESCONSOLAR y desconsolarse.
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Estudios lulianos
21 fasta que sea muerto, ca non sofriría mi coracón parescer ante mi muger/ 22 t mis fijos con tal desconsolación, ca bien tengo que, quando ellos esto sepan, que/ 23 con grand duelo morrán. Ca mi muger es enfermo t non puede trabajar t/  ...
10
Diccionario italiano-galego
«dj. Desconsiderado, dícese de la persona que habla u obra sin consideración a los otros. DESCONSIDERAR, rt. Desconsiderar, tratar a alguien Con DESCONSIDERACIÓN. DESCONSOLACIÓN (pl. desconsolacións), sf. DES- CONSOLO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

IMEJ DESCONSOLACIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desconsolación [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desconsolacion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS