Muat turun aplikasi
educalingo
desentalingar

Maksud "desentalingar" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESENTALINGAR

La palabra desentalingar procede de des- y entalingar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESENTALINGAR DALAM CZECH

de · sen · ta · lin · gar


KATEGORI TATABAHASA DESENTALINGAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESENTALINGAR dalam CZECH?

Definisi desentalingar dalam kamus Czech

Takrif denyar dalam kamus adalah untuk mengeluarkan kabel atau rantaian dari jangkar.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESENTALINGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentalingo
desentalingas / desentalingás
él desentalinga
nos. desentalingamos
vos. desentalingáis / desentalingan
ellos desentalingan
Pretérito imperfecto
yo desentalingaba
desentalingabas
él desentalingaba
nos. desentalingábamos
vos. desentalingabais / desentalingaban
ellos desentalingaban
Pret. perfecto simple
yo desentalingué
desentalingaste
él desentalingó
nos. desentalingamos
vos. desentalingasteis / desentalingaron
ellos desentalingaron
Futuro simple
yo desentalingaré
desentalingarás
él desentalingará
nos. desentalingaremos
vos. desentalingaréis / desentalingarán
ellos desentalingarán
Condicional simple
yo desentalingaría
desentalingarías
él desentalingaría
nos. desentalingaríamos
vos. desentalingaríais / desentalingarían
ellos desentalingarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desentalingado
has desentalingado
él ha desentalingado
nos. hemos desentalingado
vos. habéis desentalingado
ellos han desentalingado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desentalingado
habías desentalingado
él había desentalingado
nos. habíamos desentalingado
vos. habíais desentalingado
ellos habían desentalingado
Pretérito Anterior
yo hube desentalingado
hubiste desentalingado
él hubo desentalingado
nos. hubimos desentalingado
vos. hubisteis desentalingado
ellos hubieron desentalingado
Futuro perfecto
yo habré desentalingado
habrás desentalingado
él habrá desentalingado
nos. habremos desentalingado
vos. habréis desentalingado
ellos habrán desentalingado
Condicional Perfecto
yo habría desentalingado
habrías desentalingado
él habría desentalingado
nos. habríamos desentalingado
vos. habríais desentalingado
ellos habrían desentalingado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentalingue
desentalingues
él desentalingue
nos. desentalinguemos
vos. desentalinguéis / desentalinguen
ellos desentalinguen
Pretérito imperfecto
yo desentalingara o desentalingase
desentalingaras o desentalingases
él desentalingara o desentalingase
nos. desentalingáramos o desentalingásemos
vos. desentalingarais o desentalingaseis / desentalingaran o desentalingasen
ellos desentalingaran o desentalingasen
Futuro simple
yo desentalingare
desentalingares
él desentalingare
nos. desentalingáremos
vos. desentalingareis / desentalingaren
ellos desentalingaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desentalingado
hubiste desentalingado
él hubo desentalingado
nos. hubimos desentalingado
vos. hubisteis desentalingado
ellos hubieron desentalingado
Futuro Perfecto
yo habré desentalingado
habrás desentalingado
él habrá desentalingado
nos. habremos desentalingado
vos. habréis desentalingado
ellos habrán desentalingado
Condicional perfecto
yo habría desentalingado
habrías desentalingado
él habría desentalingado
nos. habríamos desentalingado
vos. habríais desentalingado
ellos habrían desentalingado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desentalinga (tú) / desentalingá (vos)
desentalingad (vosotros) / desentalinguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desentalingar
Participio
desentalingado
Gerundio
desentalingando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESENTALINGAR

agringar · berlingar · chingar · descuajaringar · descuajeringar · desrelingar · empringar · endomingar · engringar · entalingar · impingar · jeringar · mingar · pingar · pringar · relingar · respingar · restingar · ringar · singar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESENTALINGAR

desentablar · desentablillar · desentarimar · desentechar · desentejar · desentender · desentenderse · desentendida · desentendido · desentendimiento · desenterrador · desenterradora · desenterramiento · desenterrar · desentida · desentido · desentierramuertos · desentierro · desentoldar · desentollecer

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESENTALINGAR

alongar · arengar · arremangar · deschingar · desporrondingar · devengar · elongar · enfangar · fangar · hangar · longar · mangar · prolongar · rengar · repanchingar · repantingar · rezongar · tangar · triptongar · vengar

Sinonim dan antonim desentalingar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desentalingar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESENTALINGAR

Cari terjemahan desentalingar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desentalingar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desentalingar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

desentalingar
1,325 juta pentutur
es

Czech

desentalingar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Disenchant
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

desentalingar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desentalingar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

desentalingar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desentalingar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

desentalingar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

desentalingar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

desentalingar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

desentalingar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

desentalingar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desentalingar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

desentalingar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desentalingar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

desentalingar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

desentalingar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

desentalingar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

desentalingar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

desentalingar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

desentalingar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

desentalingar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desentalingar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desentalingar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desentalingar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desentalingar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desentalingar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENTALINGAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desentalingar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desentalingar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desentalingar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESENTALINGAR»

Ketahui penggunaan desentalingar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desentalingar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Indecente. To U'nbed, v. a. Levantar de la cama. Unbelief, s. Incredibilidad, infidelidad, irreligion. Unbeliever, >. Incrédulo, infiel. To Unbénd, с. a. Destorcer. То unbend the tails, Desenvergar las velas. To unbend the anchor, Desentalingar el ...
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Desentalingar. DESTORCERSE, v. r. ant. PH. V. Derrotarte, en su primera acepción □ DESTRINCAR, v. a. Man. Desamarrar cualquier cosa, 6 deshacer la trinca que se la tenia dada. Usase como recíproco.) {Destrincarse un cañón: fr.
‎1831
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Desentalingar. DESTORCERSE, v. r. ant. Pil. V. Derrotarte , en su primera acepción . DESTRINCAR, v. a. Man. Desamarrar cualquier cosa, ó deshacer la trinca que se la tenia dada. Usase como recíproco. \\Destrincarse un catión: h.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Cartilla maritima: que contiene los nombres de los palos y ...
Desembergar. Desentalingar. > Demorar. Demarcar, Espiarse. Encapillar, Embragar. Eslingar. En banda. Echa en Vela, E¡n Popa. Enguiflar. Engalgar. Embergar. Entalingar. Forte. Fuera Rumor. Flotar. Guindar. Guarne ese Aparejo, Izar. Izar.
Santiago Agustín Zuloaga, 1777
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
DeSENTALINGAR, «. »litt. йШЯПИ el cable del ancla. DeSENTARQÜINAR, Я. DeSCIlf IRgar. Desentenderse, г. Kinjir que no se entiende algo. || Prescindir de... Desentendido, da, adj. uni. Ignorante. Desentendimiento , m. anl. Desacierto.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Aproximación al diccionario de la negación
... desbuchar desdar desgalgar desobligar desmarcarse desobstruir desoxigenar destazar desvirar desancorar desbarbillar desentalingar desliar despimpollar desgracia desafiuciar desapteza desconhortar descura desentollecer desguamir  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Telégrafo marino
718 Desentalingar 721 Desentenderse* 723 Desentendido 724 Desentiende 725 Desenverga 726 Desenvergado 728 Desenvergar 731 Desenvergue Deseo . .628 732 Deseoso 734 Desercion 7 3 5 Desertado 736 Desertar 738 Desertor ...
Antonio Martínez, 1819
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
To Desentalingar el ancla. To uníend. a cable, (Nav.) Desenta- lingar un cable. UÜBCNDABLE, a. Inflexible. UNBÉKDINO, a. Inflexible; relaxado. IJxBÉsrf ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Desentalingar . 5/6 1. Desentender. 5/62. Desentendí. 5/63. Desentendido. 5/64 . Desenterrado. 5/65. Desenterrar. 5/67.Desen tienda. 5/68.Desentiende. 5/69. Desentoldar. 5/70. Desenvaina. 5/71. Desenverga. 5/72 . Desenvergado . 5/73.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Desequilibrio. (Avería). unballast. v. Deslastrar. (B.). unballasted. adj. Deslastrado. (B.). unbeatable. adj. Invencible. unbend. v. Desenvergar. (Velas). Desentalingar. (Cadena). unbend the sails. v. Desenvergar. (Velas). unberth. v. Desatracar.
Luis Delgado Lamelland, 2010
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desentalingar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desentalingar> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS