Muat turun aplikasi
educalingo
desenvergar

Maksud "desenvergar" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN DESENVERGAR DALAM CZECH

de · sen · ver · gar


KATEGORI TATABAHASA DESENVERGAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESENVERGAR dalam CZECH?

Definisi desenvergar dalam kamus Czech

Takrif desenvergar dalam kamus bahasa Inggeris adalah untuk melepaskan lilin yang envergadas.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESENVERGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenvergo
desenvergas / desenvergás
él desenverga
nos. desenvergamos
vos. desenvergáis / desenvergan
ellos desenvergan
Pretérito imperfecto
yo desenvergaba
desenvergabas
él desenvergaba
nos. desenvergábamos
vos. desenvergabais / desenvergaban
ellos desenvergaban
Pret. perfecto simple
yo desenvergué
desenvergaste
él desenvergó
nos. desenvergamos
vos. desenvergasteis / desenvergaron
ellos desenvergaron
Futuro simple
yo desenvergaré
desenvergarás
él desenvergará
nos. desenvergaremos
vos. desenvergaréis / desenvergarán
ellos desenvergarán
Condicional simple
yo desenvergaría
desenvergarías
él desenvergaría
nos. desenvergaríamos
vos. desenvergaríais / desenvergarían
ellos desenvergarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenvergado
has desenvergado
él ha desenvergado
nos. hemos desenvergado
vos. habéis desenvergado
ellos han desenvergado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenvergado
habías desenvergado
él había desenvergado
nos. habíamos desenvergado
vos. habíais desenvergado
ellos habían desenvergado
Pretérito Anterior
yo hube desenvergado
hubiste desenvergado
él hubo desenvergado
nos. hubimos desenvergado
vos. hubisteis desenvergado
ellos hubieron desenvergado
Futuro perfecto
yo habré desenvergado
habrás desenvergado
él habrá desenvergado
nos. habremos desenvergado
vos. habréis desenvergado
ellos habrán desenvergado
Condicional Perfecto
yo habría desenvergado
habrías desenvergado
él habría desenvergado
nos. habríamos desenvergado
vos. habríais desenvergado
ellos habrían desenvergado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenvergue
desenvergues
él desenvergue
nos. desenverguemos
vos. desenverguéis / desenverguen
ellos desenverguen
Pretérito imperfecto
yo desenvergara o desenvergase
desenvergaras o desenvergases
él desenvergara o desenvergase
nos. desenvergáramos o desenvergásemos
vos. desenvergarais o desenvergaseis / desenvergaran o desenvergasen
ellos desenvergaran o desenvergasen
Futuro simple
yo desenvergare
desenvergares
él desenvergare
nos. desenvergáremos
vos. desenvergareis / desenvergaren
ellos desenvergaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenvergado
hubiste desenvergado
él hubo desenvergado
nos. hubimos desenvergado
vos. hubisteis desenvergado
ellos hubieron desenvergado
Futuro Perfecto
yo habré desenvergado
habrás desenvergado
él habrá desenvergado
nos. habremos desenvergado
vos. habréis desenvergado
ellos habrán desenvergado
Condicional perfecto
yo habría desenvergado
habrías desenvergado
él habría desenvergado
nos. habríamos desenvergado
vos. habríais desenvergado
ellos habrían desenvergado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenverga (tú) / desenvergá (vos)
desenvergad (vosotros) / desenverguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenvergar
Participio
desenvergado
Gerundio
desenvergando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESENVERGAR

alargar · albergar · amargar · atorgar · cargar · descargar · desvirgar · embargar · encargar · enjergar · envergar · expurgar · hurgar · largar · margar · otorgar · postergar · purgar · recargar · sobrecargar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESENVERGAR

desentrenar · desentronizar · desentropezar · desentubar · desentumecer · desentumecimiento · desentumir · desenvainar · desenvelejar · desenvendar · desenviolar · desenvoltura · desenvolvedor · desenvolvedora · desenvolver · desenvolvimiento · desenvuelta · desenvueltamente · desenvuelto · desenyugar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESENVERGAR

abotargar · adargar · agregar · aletargar · amenorgar · apagar · desembargar · desencargar · destorgar · empandorgar · esturgar · hogar · jugar · llegar · lugar · pagar · porgar · repurgar · saborgar · sirgar

Sinonim dan antonim desenvergar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desenvergar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESENVERGAR

Cari terjemahan desenvergar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desenvergar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desenvergar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

desenvergar
1,325 juta pentutur
es

Czech

desenvergar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Unleash
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

desenvergar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

desenvergar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

desenvergar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desenvergar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

desenvergar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

desenvergar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

desenvergar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

desenvergar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

desenvergar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

desenvergar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

desenvergar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

desenvergar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

desenvergar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

desenvergar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

desenvergar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

desenvergar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

desenvergar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

desenvergar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

desenvergar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

desenvergar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

desenvergar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

desenvergar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

desenvergar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desenvergar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENVERGAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desenvergar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desenvergar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desenvergar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESENVERGAR»

Ketahui penggunaan desenvergar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desenvergar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Desenvergar. 5/75. Desenvergar todo el aparejo ó velamen. 5/76. Desenvergar las mayores. gf78.Desenvergar las gavias. 5/79. Desenvergar los juanetes. 5/8O. Desenvergar las velas menudas. (Se entiende con todas las demás que no ...
Spain. Ministerio de Marina, 1867
2
Instrucciones y señales para el regimen y maniobras de escuadra
'i 251 Desenvergar todas las velas. 252 Envergar solo las mayores. 253 Desenvergar solo las mayores. 254 Envergar solo las gavias ó juanetes. El Subalterno 255 Desenvergar solo las gavias ó que necesite ha- juanctes. cer alguna de es- ...
José María Mazarredo y Salazar, 1825
3
Instrucciones y señales para el regimen y maniobras de la ...
En las tres señales anteriores debe comprenderse el agua. MANIOBRAS DE PALOS, VERGAS, y velas. 25o Envergar todas las velas....) 251 Desenvergar todas las velas.. 252 Envergar solo las mayores. .. 253. Desenvergar solo las mayores ...
José : de Salazar Mazarredo, 1793
4
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
IoesenTranyaR. desentrañar. desentronizar, desentronizar, (desentumir. desentumir, desentumecer , desenvainar, i desembanas- desenveinar. » tar, desenvainar. desenvelar, desenvelejar. desenvenar. desvendar||des- ligar. desenvergar...
‎1856
5
Instrucciones y señales para el régimen y maniobras de la ...
251 Desenvergar todas las velas 252 Envergar solo las mayores. 253 Desenvergar solo las mayo res 254 Envergar solo las gavias ó juanetes 255 Desenvergar solo las gavias ó juanetes 256 Calar masteleros y arriar vergas mayores 257 ...
Josef de Mazarredo Salazar, 1858
6
Tratado de señales de día y noche, é hipótesis de ataques y ...
Desenvergar todas las velas. 3. Envergar solo las mayores, 4. Desenvergar solo las mayores. g. Envergar solo las gavias ó juanetes. 6. Desenvergar solo las gavias ó juanetes, 7. Orear ó enxugar las velas y pertrechos. 8. Exercicio de velas.
España. Estado Mayor de Marina, 1804
7
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
... que al intento tienen los dos chicotes de,dicho nervio. 473. Envergar y desenvergar las velas de gavia.—Pam desenvergar las gavias se aseguran sus vergas despues de arríadas sobre los tamboretes; en seguida se carga la vela ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
8
Refranero del mar ...
¡Desenverga aparejo! 6.634 Desenvergar el aparejo. 6.635 Desenvergar la cangreja. 6.636 Desenvergar las gavias. 6.637 Desenvergar las mayores. 6.638 Desenvergar los cangrejos. 6.639 Desenvergar los foques. 6.640 Desenvergar los ...
José Gella Iturriaga, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, 1944
9
Practica de maniobras de los navios: en que se ensenã el ...
66. Modo de envergar una vela de Gavia , y las demas Velas superiores. 116. Prop. 67. Modo para desenvergar una vela de Gavia , y las demas superiores. 230* Prop. 68. Modo de envergar la Vela mayor , y demos inferiores. 131, Prop. ó 9.
Antonio Gabriel Fernández, 1777
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Discaricare. Descargar. , Discarico. Descarga* Discazada. Deriva. • Discoperta. Descubierta. Discoprire. Descubrir. Discopritore. Descubridor. Disferrare. Desaferrar. Disficazzare. Descolehar. Difiorire. Desenvergar. Disguarnire. Desguarnir.
‎1831

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESENVERGAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desenvergar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fabiana Murer prepara último salto para a Olimpíada Rio 2016
Se ele ficar mais alto, a vara, quando desenvergar, me joga também mais alto. Também é importante ter velocidade no final da corrida para dar energia ao ... «Torcedores.com, Sep 15»

IMEJ DESENVERGAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desenvergar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desenvergar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS