Muat turun aplikasi
educalingo
desfacer

Maksud "desfacer" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DESFACER

La palabra desfacer procede de des- y facer.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DESFACER DALAM CZECH

des · fa · cer


KATEGORI TATABAHASA DESFACER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DESFACER dalam CZECH?

Definisi desfacer dalam kamus Czech

Takrif defacer dalam kamus bahasa Sepanyol adalah batal. Satu lagi makna defacer dalam kamus juga perlu dilakukan;


KONJUGASI CZECH KATA KERJA DESFACER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desfago
desfaces / desfacés
él desface
nos. desfacemos
vos. desfacéis / desfacen
ellos desfacen
Pretérito imperfecto
yo desfacía
desfacías
él desfacía
nos. desfacíamos
vos. desfacíais / desfacían
ellos desfacían
Pret. perfecto simple
yo desfice
desficiste
él desfizo
nos. desficimos
vos. desficisteis / desficieron
ellos desficieron
Futuro simple
yo desfaré
desfarás
él desfará
nos. desfaremos
vos. desfaréis / desfarán
ellos desfarán
Condicional simple
yo desfaría
desfarías
él desfaría
nos. desfaríamos
vos. desfaríais / desfarían
ellos desfarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desfecho
has desfecho
él ha desfecho
nos. hemos desfecho
vos. habéis desfecho
ellos han desfecho
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desfecho
habías desfecho
él había desfecho
nos. habíamos desfecho
vos. habíais desfecho
ellos habían desfecho
Pretérito Anterior
yo hube desfecho
hubiste desfecho
él hubo desfecho
nos. hubimos desfecho
vos. hubisteis desfecho
ellos hubieron desfecho
Futuro perfecto
yo habré desfecho
habrás desfecho
él habrá desfecho
nos. habremos desfecho
vos. habréis desfecho
ellos habrán desfecho
Condicional Perfecto
yo habría desfecho
habrías desfecho
él habría desfecho
nos. habríamos desfecho
vos. habríais desfecho
ellos habrían desfecho

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desfaga
desfagas
él desfaga
nos. desfagamos
vos. desfagáis / desfagan
ellos desfagan
Pretérito imperfecto
yo desficiera o desficiese
desficieras o desficieses
él desficiera o desficiese
nos. desficiéramos o desficiésemos
vos. desficierais o desficieseis / desficieran o desficiesen
ellos desficieran o desficiesen
Futuro simple
yo desficiere
desficieres
él desficiere
nos. desficiéremos
vos. desficiereis / desficieren
ellos desficieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desfecho
hubiste desfecho
él hubo desfecho
nos. hubimos desfecho
vos. hubisteis desfecho
ellos hubieron desfecho
Futuro Perfecto
yo habré desfecho
habrás desfecho
él habrá desfecho
nos. habremos desfecho
vos. habréis desfecho
ellos habrán desfecho
Condicional perfecto
yo habría desfecho
habrías desfecho
él habría desfecho
nos. habríamos desfecho
vos. habríais desfecho
ellos habrían desfecho
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desfaz (tú) / desfacé (vos)
desfaced (vosotros) / desfagan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desfacer
Participio
desfecho
Gerundio
desfaciendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESFACER

afacer · alcacer · apacer · bienfacer · complacer · contrafacer · deshacer · facer · hacer · licuefacer · malfacer · nacer · pacer · placer · quehacer · rarefacer · refacer · rehacer · renacer · satisfacer

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESFACER

desfacción · desfacedor · desfacedora · desfachatada · desfachatado · desfachatez · desfacimiento · desfajar · desfalcador · desfalcadora · desfalcar · desfalco · desfallecer · desfallecido · desfalleciente · desfallecimiento · desfamamiento · desfamar · desfasado · desfasar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESFACER

amanecer · aparecer · aplacer · cáncer · conocer · contrahacer · crecer · desplacer · displacer · entreyacer · establecer · fortalecer · jacer · ofrecer · parecer · reconocer · repacer · subyacer · tercer · yacer

Sinonim dan antonim desfacer dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «desfacer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESFACER

Cari terjemahan desfacer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desfacer dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desfacer» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

扶正
1,325 juta pentutur
es

Czech

desfacer
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To undo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

ठीक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

المقوم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

выпрямление
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

endireitamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

righting
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

redressable
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pembetul
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

aufrichtende
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

復原
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

복원 정
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

righting
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

righting
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

righting
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

righting
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

doğrulma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

raddrizzamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

prostujące
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

випрямлення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

cuplului de redresare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ανόρθωσης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

righting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

rätande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

rettende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desfacer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESFACER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desfacer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desfacer».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai desfacer

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESFACER»

Ketahui penggunaan desfacer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desfacer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
que lo habie establescido por su personero et por su heredero, et algunt su siervo vendiese de los bienes del finado alguna cosa á otro, tal vendida como esta non valdrie, et poderla hie desfacer el heredero quando quier que lo sopiese ante ...
‎1807
2
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
ley lviii. Cómo se puede desfacer la 'vendida si el comprador non guarda elpleyto que puso sobrella. 205 Lix. Cómo se debe desfacer la 'vendida que es fecha maliciosa- miente por facer perder al rey sus derechos. 205 . ix. Cómo se puede ...
3
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo se puede desfacer la vendida si el comprador non guarda el pleyto que puso sobrella. 20, eix. Cómo se debe desfacer la vendida que es fecha maliciosa - miente por facer perder al rey sus derechos. 2o, IX. Cómo se puede desfacer la  ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
4
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Cómo se puede desfacer la "vendida si el comprador non guarda el pleyto que piso sobrella. 205 jlix. Cómo se debe desfacer la vendida que es fecha maliciosa - miente por facer perder al rey sus derechos. 205 tx. Cómo se puede desfacer la  ...
Alphonse X, 1807
5
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Cómo se puede desfacer la vendida si el comprador non guarda el pleyto que puso sobrella. 205 LIX. Cómo se debe desfacer la vendida que es fecha malíciosamiente por fizcer perder al rey sus derechos. 205 Lx. Cómo se puede desfacer ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
LEY LX, Como fe puede desfacer la Vendida que fi?o el fierro en los bienes del Señor. Estableciendo un orne à otro» por fu Per- sonero en todas fus colas , entretanto que este atal fincasse en la personería le es- tableciesse el otro por su  ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 3
gtiarda elpleyto que puso sobrella. 20 ¡ lix. Cómo se debe desfacer la. 'véndida que es fecha maliciosamente por. facer perder al rey sus derechos. I 2ci$- LX. cómo se puede . desfacer la 'véndida quejido el siervo en los . "bienes del senor.
Alfons, 1807
8
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Cómo se puede desfacer la víndída si el comprador non guarda el pleyto que puso sobrella. ' LIX. Cómo se debe desfacer la ve'ndida que es fecha maliciosamíente porfizcer perder al rey sus derechos. LX. Cómo se puede des/ acer la víndida ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
9
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Pero si este siervo sobredicho tenia tal lugar en vida de su señor , que acostumbrava algunas cofas á vender por él > como quiec que el heredero pueda desfacer la vendida por la razón sobredicha , con todo esto te- rudo es de emendar al ...
Josep Berni i Català, 1759
10
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
tida del precio , non se pueda desfacer la vendida fuera por avenencia de amas las partes '. LEY III. i* Toda vendida que fuer fecha por escripto vala despues que el escripto fuer fecho * ; mas ante que el escripto sea fecho 3 , qualquier de las ...
Real Academia de la Historia (España), 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESFACER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desfacer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Deslumbrado por la velocidad electrizante de 'El rayo Bolt'
O acertado en su desfacer. Que todavía sigue habiendo, Don Quijote, grandes, inaplazables y dificilísimos entuertos. deshechar. Rechazar los hechos que no ... «Mundiario, Jul 16»
2
De trabajar en un psiquiátrico a recorrer la ruta del Quijote en ...
"Me levantaba todo el día pensando en cambiar mi casco de bici por un yelmo, calzarme la armadura y partir en busca de agravios y entuertos que desfacer", ... «El Mundo, Jun 16»
3
La carta de Rajoy con De Guindos al quite
Como la misiva sale a la luz -en este país ya ni se respeta el secreto postal-, De Guindos coge lanza y adarga para intentar desfacer el entuerto. Delicada faena ... «La Voz de Galicia, Mei 16»
4
La perplejidad electoral de los indignados
Muchos indignados sentimos la urgencia de desfacer los entuertos que van a terminar con nuestra libertad y con nuestra dignidad. Esto es, millones de ... «Libertad Digital, Mei 16»
5
Un barrio complejo
Comencemos por Argentina, donde el gobierno de Macri, como era previsible, se ha dedicado desde la primera hora a "desfacer los entuertos" que le legó el ... «Diario El País, Mei 16»
6
«É necesario reformar a psiquiatría»
... de médicos más en la calle: «Nun proxecto estatal contestatario queríamos transformar a asistencia, humanizala, democratizala e desfacer os manicomios». «La Voz de Galicia, Apr 16»
7
Sectores oligárquicos
No quedaba otro remedio, porque la misión del columnista, caballero sedente, es desfacer entuertos y enmendar errores. Y la primera carta de Pablo a los ... «Diario de Cádiz, Mac 16»
8
Cervantes, del revés
... se planta en medio de los caminos, desastrado caballero andante, presto a «desfacer entuertos» y enfrentarse a innumerables encantadores y malandrines. «La Razón, Mac 16»
9
Una madre para el CB Chantada
«O CB Chantada íase desfacer, e un grupo de persoas máis eu demos o paso para tomar as súas rendas», comenta Teresa. Lo más curioso de todo fue que su ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
10
Seis libros de terror, entre Poe y Ghostgirl
Creo que además de Rimas y Leyendas, y para desfacer el habitual entuerto de la ignorancia endofobica en la que son educados nuestros periodistas, dare un ... «El Mundo, Okt 15»

IMEJ DESFACER

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desfacer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/desfacer> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS