Muat turun aplikasi
educalingo
donjuán

Maksud "donjuán" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN DONJUÁN

La palabra donjuán procede de don Juan Tenorio, personaje de varias obras de ficción.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN DONJUÁN DALAM CZECH

don · juán


KATEGORI TATABAHASA DONJUÁN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DONJUÁN dalam CZECH?

Don Juan

Don Juan adalah watak asas, dikonfigurasikan dalam kesusasteraan Sepanyol dan dengan keturunan sastera Eropah yang panjang, dicipta oleh Tirso de Molina.

Definisi donjuán dalam kamus Czech

Takrif donjuán dalam kamus bahasa Sepanyol adalah menggoda wanita. Satu lagi makna donjuán dalam kamus juga adalah kemuliaan pagi.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DONJUÁN

azacuán · azaguán · chajuán · cholguán · cuán · pamandabuán · perpetuán · ruán · suncuán · taguán · tecuán · tetuán · zaguán · zoncuán · zuncuán

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DONJUÁN

donde · dónde · dondequiera · dondiego · doneador · donear · doneo · donfrón · donguindo · donillero · donjuanear · donjuanesca · donjuanesco · donjuanismo · donosa · donosidad · donosilla · donoso · donostiarra · donosura

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DONJUÁN

adán · adrián · afán · alemán · caimán · capitán · catalán · champán · farfán · galán · gavilán · germán · guzmán · huracán · imán · milán · morán · román · sedán · volcán

Sinonim dan antonim donjuán dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «DONJUÁN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «donjuán» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «donjuán» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DONJUÁN

Cari terjemahan donjuán kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan donjuán dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «donjuán» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

donjuán
1,325 juta pentutur
es

Czech

donjuán
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Don Juan
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

donjuán
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

donjuán
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

donjuán
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

Don Juan
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

donjuán
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Don Juan
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

donjuan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

donjuan
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

donjuanを
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

donjuan 페이지
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

donjuán
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

donjuán
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

donjuán
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

donjuán
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

Donjuan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

donjuan
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

donjuan
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

donjuán
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

donjuan
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

donjuán
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

donjuan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

donjuán
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

DonJuan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan donjuán

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DONJUÁN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum donjuán
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «donjuán».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai donjuán

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DONJUÁN»

Ketahui penggunaan donjuán dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan donjuán dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Las máscaras de Don Juan: Un ensayo sobre el donjuanismo y ...
sea o no un donjuán, pero lo que intento decir es que en este tipo del que hablamos, buscar éxito y, con él, alguna forma de superioridad compensatoria, puede convertirse en uno de los resortes principales de su conducta. Por eso cabría ...
Alfonso Fernández Tresguerres
2
Resumen histórico de la Literatura española: segunda parte ...
segunda parte del manual de literatura Antonio Gil de Zárate. Donjuán. En mi vida. Violante. ... Donjuán.-. □□ Cuanta quieras ...
Antonio Gil de Zárate, 1851
3
Obras, que contienen: Idea de un principe politico ...
lVk ftre que fue de Calatrava : porque de parte de Dios los juítos juyzios , no DIximos , como por Confejo de pocas vezes fe executan por manos Donjuán Nuñez de Prado Mae- injuftas de los hombres : quantas vc- ftre de Calatrava » fe havia ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1739
4
Literatura Universal 2o Bachillerato
Así pues, el donjuán mujeriego, burlador, pendenciero, matón y amoral del comienzo de la obra; el donjuán que rechaza el matrimonio, la autoridad y todo lo que signifique cualquier tipo de atadura o compromiso; el donjuán que representa ...
Manuel cifo Gonzalez , Roasio María Garcia Titos, 2012
5
Resumen historico de la literatura española: segunda parte ...
segunda parte del Manual de literatura Antonio Gil y Zárate. ' .-.V . Don Juan. Violante. Don Juan. Violante. Don Juan. Violante. Don Juan. Violante. Don Juan. Violante. Donjuán. Violante. Don Juan. Violante. Don Juan. Violante. Donjuán.
Antonio Gil y Zárate, 1851
6
Obra Dispersa
En «Amor del siglo: donjuán» (pp. 17-28) veintiún textos breves gravitan antes bajo la figura literaria que sobre la humana de donjuán. Unas veces menos sutiles que otras, éstos no pasan de meros chispazos y ocurrencias enhebradas con ...
Ramón Feria, Anelio Rodríguez Concepción, 2008
7
Glosario panhispánico del amor y del sexo
El paradigma del burlador por antonomasia es el donjuán. Burlador: «Libertino habitual que hace gala de deshonrar a las mujeres, seduciéndolas y engañándolas». Deshonrar: «Quitar la honra», «violar a una mujer». En este caso sólo nos ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
8
El «Don Juan» español
DONJUÁN Con altivez graciosa. ¡Así soy yo! QUIMERA Después de mirarle un segundo, le alarga la mano. ¡Gracias! DON JUAN Mano chiquita y suave. Parece de española. La 197 -Juan de España- (Gregorio Martínez Sierra)
Fernando Díaz-Plaja, 2000
9
El burlador de Sevilla
... El que un bien gozar espera, cuando espera, desespera. DONJUÁN. ¿Qué. es . esto? CATALINÓN. Música. es. MARQUÉS Parece que habla conmigo el poeta. DON. JUAN. ¿Quién. va? MARQUÉS. Amigo. ¿Es don Juan? DONJUÁN ...
Tirso de Molina, Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1987
10
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
Bon Joseph Pellicer entiende que el Adelantado de Murcia,que casi con Dona Juana Mam i- Memor. dtl que, es Alonso Fernandez de Saavedra, Teniente de Adelantado por Donjuán Manuel, desdi el Marques di año 1 3 3 o . hasta el de ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1696

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DONJUÁN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah donjuán digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Arturo Fernández: de donjuán a párroco
La imagen es inconfundible: americana cruzada, pañuelito en el bolsillo de arriba, camisa blanca desabrochada... eso cuando no ha lucido esmoquin y ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
No son tiempos para experimentar con candidatos: Donjuán de la ...
Tepic Nayarit.- José Luis Don Juan de la Peña, ex presidente estatal del Partido Revolucionario Institucional, ante las cámaras y micrófonos de NNC.mx declaró ... «nnc.mx, Jul 16»
3
El 'hat trick' de un desconocido donjuán llamado Dani Muriel
Su historial sentimental se ha convertido en la comidilla de los camerinos y, cómo no, de la prensa rosa que acaba de descubrir a un donjuán en estado puro. «Vanitatis, Mei 16»
4
EU impone sanciones al grupo narcotraficante mexicano Laredo
Estados Unidos impuso sanciones al grupo narcotraficante Laredo y a dos de sus líderes, los hermanos Antonio e Ismael Laredo Donjuán, a los que acusa de ... «Excélsior, Apr 16»
5
Desenmascarar al 'donjuán de Marín'
Lo conocen como el “donjuán de Marín” (Pontevedra), su pueblo, pero las mujeres que acusan a Rodrigo Nogueira, de 39 años, aseguran que “es bajito y tiene ... «interviu.es, Mac 16»
6
Seráfico y donjuán: nueva vida de Rilke
Junto con Goethe y Hölderlin, Rainer Maria Rilke (1875-1926) es uno de los máximos poetas de la lengua alemana. Sus Elegías de Duino y los Sonetos a ... «LetrasLibres.com, Feb 16»
7
El cazador, cazado o cómo cayó el donjuán de Pontevedra
Durante casi año y medio, el comprendido entre marzo del 2010 y julio del 2011, este donjuán mantuvo la creencia en la víctima que se trataba de una persona ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
8
Tres años para un donjuán que hizo creer a una mujer que era rico ...
Por estos hechos, el Supremo acaba de condenar a este donjuán a tres años de prisión al considerarlo autor de un delito de estafa, cargo que estima agravado ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
9
Así es y así actúa el donjuán gallego: «Me regaló cosas de sus otras ...
Bajito y sin dientes, tiene claro que en un salón de baile tendría el mismo éxito que el paragüero. Él lo sabe. El donjuán de Marín, cercado a sus 39 años por ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
10
Las víctimas del donjuán gallego: «Es bajito y sin dientes, pero te ...
Eva sospecha que, mediante distintos perfiles, fue conociendo sus gustos hasta que finalmente el donjuán dio el paso. De este modo, «sabía exactamente mis ... «La Voz de Galicia, Feb 16»

IMEJ DONJUÁN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Donjuán [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/donjuan> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS