Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "volcán" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VOLCÁN

La palabra volcán procede del portugués volcão.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VOLCÁN DALAM CZECH

vol · cán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOLCÁN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOLCÁN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «volcán» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
volcán

Gunung berapi

Volcán

Gunung berapi adalah struktur geologi di mana magma muncul dalam bentuk lava, abu gunung berapi dan gas dari pedalaman planet ini. Pendakian biasanya berlaku dalam episod aktiviti ganas yang disebut letusan, yang boleh berbeza-beza dalam intensiti, durasi dan kekerapan, dari aliran lava lembut ke letupan yang sangat merosakkan. Dalam sesetengah kes, gunung berapi memperoleh ciri-ciri kerucut dengan tekanan magma bawah tanah dan pengumpulan bahan letusan sebelumnya. Di bahagian atas adalah kawah atau kaldera. Gunung berapi ada di Bumi dan di planet-planet dan satelit lain, beberapa daripadanya terbuat dari bahan yang kita anggap "sejuk"; The criovolcanes. Di dalamnya ais bertindak sebagai batu manakala air cair dalaman sejuk bertindak seperti magma; Ini berlaku - sebagai contoh - pada bulan Jupiter disebut Eropah. Gunung berapi umumnya terbentuk di sempadan plat tektonik, walaupun ada tempat yang dipanggil panas, yang tidak berpegang pada hubungan antara plat. Contoh klasik adalah Kepulauan Hawaii. Un volcán es una estructura geológica por la que emerge el magma en forma de lava, ceniza volcánica y gases del interior del planeta. El ascenso ocurre generalmente en episodios de actividad violenta denominados erupciones, los que pueden variar en intensidad, duración y frecuencia, desde suaves corrientes de lava hasta explosiones extremadamente destructivas. En algunas ocasiones los volcanes adquieren una característica de forma cónica por la presión del magma subterráneo y la acumulación de material de erupciones anteriores. En la cumbre se encuentra su cráter o caldera. Los volcanes existen tanto en la Tierra como en otros planetas y satélites, algunos de los cuales están formados de materiales que consideramos "fríos"; los criovolcanes. En ellos el hielo actúa como roca mientras que la fría agua líquida interna actúa como el magma; esto ocurre -por ejemplo- en la luna de Júpiter llamada Europa. Por lo general los volcanes se forman en los límites de placas tectónicas, aunque existen llamados puntos calientes, los que no se atienen a los contactos entre placas. Un ejemplo clásico son las islas Hawái.

Definisi volcán dalam kamus Czech

Takrif pertama gunung berapi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dibuka di bumi, dan lebih biasa di gunung, dari mana asap, api dan perkara-perkara yang dinyalakan atau cuti cuti dari semasa ke semasa. Satu lagi makna gunung berapi di dalam kamus adalah kebakaran, atau keganasan semangat. Gunung berapi juga semangat bersemangat; p. contohnya cinta atau kemarahan. La primera definición de volcán en el diccionario de la real academia de la lengua española es abertura en la tierra, y más comúnmente en una montaña, por donde salen de tiempo en tiempo humo, llamas y materias encendidas o derretidas. Otro significado de volcán en el diccionario es el mucho fuego, o la violencia del ardor. Volcán es también pasión ardiente; p. ej., el amor o la ira.
Klik untuk melihat definisi asal «volcán» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOLCÁN


astracán
as·tra·cán
azacán
a·za·cán
bacán
ba·cán
cancán
can·cán
charquicán
char·qui·cán
chercán
cher·cán
curricán
cu·rri·cán
edecán
e·de·cán
guaicán
guai·cán
guayacán
gua·ya·cán
hacán
ha·cán
huracán
hu·ra·cán
lubricán
lu·bri·cán
matacán
ma·ta·cán
mechoacán
me·cho·a·cán
mocán
mo·cán
pecán
pe·cán
sebucán
se·bu·cán
tomaticán
to·ma·ti·cán
tucán
tu·cán

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOLCÁN

volatilidad
volatilizable
volatilización
volatilizar
volatilla
volatín
volatinera
volatinero
volatizar
volavérunt
volcánicamente
volcánico
volcanismo
volcanóloga
volcanología
volcanólogo
volcar
volea
volear
voleibol

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOLCÁN

aliacán
cacán
cachicán
caimacán
camocán
catascán
cebucán
chucán
cibucán
cocán
coracán
entrelubricán
fortacán
lancán
luchicán
percán
pulicán
rabicán
rubicán
tayacán

Sinonim dan antonim volcán dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VOLCÁN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «volcán» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim volcán

Terjemahan «volcán» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOLCÁN

Cari terjemahan volcán kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan volcán dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «volcán» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

火山
1,325 juta pentutur

Czech

volcán
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

volcano
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

ज्वालामुखी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بركان
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

вулкан
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vulcão
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আগ্নেয়গিরি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

volcan
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

gunung berapi
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Vulkan
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

火山
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

화산
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

gunung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

núi lửa
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

எரிமலை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

ज्वालामुखी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

volkan
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vulcano
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

wulkan
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

вулкан
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

vulcan
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ηφαίστειο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vulkaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

vulkan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

vulkan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan volcán

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLCÁN»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
93
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «volcán» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum volcán
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «volcán».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLCÁN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «volcán» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «volcán» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai volcán

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOLCÁN»

Ketahui penggunaan volcán dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan volcán dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El amante del volcán
El libro de Sontag es un dibujo radical y exquisitamente detallado de la Europa de las últimas décadas del siglo XVIII.» Chicago Sun-Times
Susan Sontag, 2011
2
La incógnita del volcán
" Ma José Villoria. Revista Leer, 2000
José María Latorre, 2013
3
Como un volcán
Magdalena Helguera. Apenas se despertó lo descubrió sin mirarlo. Allí estaba otra vez, adueñándose de sus decisiones y su alegría de vivir, pronto a cambiar sus palabras por un estúpido tartamudeo y la admiración de los demás por risas y ...
Magdalena Helguera, 2001
4
La disputa por el riesgo en el volcán Popocatépetl
Ancianos, tiemperos y otras figuras de autoridad en dos comunidades del volcán Popocatépetl. La otra visión del riesgo volcánico* La reciente actividad del Popocatépetl ha llamado la atención de diferentes especialistas y autoridades ...
‎2005
5
Tetela del Volcán: un ejercicio de conservación
The book follows the restoration process of the mural paintings of the former Dominican convent of San Juan Bautista located in Tetela del Volcán (state of Morelos, México) and part of the restoration project coordinated by the author in ...
Jaime Cama Villafranca, 2006
6
Mujeres del volcán de tequila
Guillermo Schmidhuber de la Mora. II LEONOR [1780 - 1821] Mi madre escribió una larga carta dirigida a sus futuras hijas y nietas, pero más que a nosotras, la escribió para el porvenir, con una crónica de su vida y con copia de algunos ...
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006
7
Los perritos danzarines del volcán y otras obras de teatro ...
Los perritos danzarines del volcán. La historia del rey furibundo, El pepenador mágico. Sueño de una noche de verano y El pincel mágico, son obras que llenan un vacío en la raquítica cultura teatral colímense, donde los dramaturgos son ...
Vivian Blumenthal
8
Al pie del volcán: los indios de Colima en el virreinato
La naturaleza La superficie contenida en el triángulo que forman las líneas que parten de la cima del volcán de Fuego, hacia el oeste hasta la desembocadura del río Cihuatlan, y hacia el sur hasta la del río Alima, y la línea de costa entre una ...
Juan Carlos Reyes G., 2000
9
Como un volcán
Jane Porter. Como un volcán Jane Porter ® Jane Porter Como un volcán ® Editado por HARLEQUIN IBÉRICA,. Front Cover.
Jane Porter, 2009
10
La estirpe del volcán
La estirpe del volcán se terminó de imprimir en el mes de octubre del 2002, en Editorama, S.A. Su edición consta de 1000 ejemplares impresos en papel bond 75 gramos con forro de cartulina barnizable y acabados en barniz ultravioleta.
Rocío Pazos, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOLCÁN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah volcán digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Más de 300 personas, evacuadas por la actividad del volcán de ...
El volcán de Colima ha vuelto a recordar a sus vecinos que sigue vivo. El coloso de 3.860 metros lleva cuatro días en plena actividad, con expulsiones de ... «EL PAÍS, Okt 16»
2
La dramática erupción del volcán Colima de México resumida en 60 ...
La dramática erupción, el viernes, del volcán Colima, en México, forzó la evacuación de las poblaciones de La Becerra y La Yerbabuena en el occidente del ... «BBC Mundo, Okt 16»
3
Volcán Turrialba de Costa Rica registra cuatro erupciones en ...
El volcán Turrialba de Costa Rica realizó este domingo cuatro nuevas erupciones de gases y cenizas entre las 3:30 y las 14:20 horas (9:30 - 20:20 GMT), según ... «AméricaEconomía.com, Sep 16»
4
¿Cuál sería el peor escenario del volcán Popocatépetl?
La Ciudad de México tiene a 72 kilómetros la sombra del volcán Popocatépetl que amenaza la capital mexicana desde que en 1994 comenzara a avisar de un ... «Hipertextual, Ogo 16»
5
Costa Rica: impresionantes imágenes de la fuerte erupción del ...
La erupción del volcán Turrialba, en la provincia de Cartago, en Costa Rica, duró ocho minutos y expulsó vapores, gases, cenizas y pequeñas rocas, informó ... «BBC Mundo, Mei 16»
6
Se registra un incremento de actividad del volcán Popocatépetl
El sistema de monitoreo del volcán Popocatépetl comenzó a registrar un incremento en la actividad del coloso esta madrugada a las 02:32 horas, la cual estuvo ... «Informador.com.mx, Apr 16»
7
El Popocatépetl lanza su mayor exhalación en tres años
El Popocatépetl está más activo que nunca. La noche del domingo, el volcán mexicano registró una explosión de material incandescente y una nube de vapor, ... «EL PAÍS, Apr 16»
8
Volcán japonés Sakurajima entra en erupción
De acuerdo a la agencia NHK, la explosión volcánica ha generado una columna de humo de 2.200 metros de altura y emanaciones de magma que por el ... «teleSUR TV, Feb 16»
9
Nicaragua: el volcán Momotombo entra en erupción después de ...
"En el cráter hay explosiones cada cuatro segundos, lanza la lava al aire, pero también hay flujo desde la profundidad y se derrama hacia el norte del volcán", ... «BBC Mundo, Dis 15»
10
Hugo Yepes: El volcán Nevado del Ruiz, que arrasó Armero en ...
El volcán tiene dos drenajes. Uno va a la zona de Tolima y el otro a Caldas y a lo largo de los ríos que nacen del Nevado del Ruiz se habían asentado ... «El Comercio, Nov 15»

IMEJ VOLCÁN

volcán

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Volcán [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/volcan> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z