Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "embotijar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN EMBOTIJAR DALAM CZECH

em · bo · ti · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EMBOTIJAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EMBOTIJAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «embotijar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi embotijar dalam kamus Czech

Takrif pertama embotijar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk membuang dan menyimpan sesuatu dalam botijos atau botijas. Satu lagi makna dunking dalam kamus adalah untuk meletakkan di lantai satu lapisan balang sebelum menjinakkan bilik di mana kelembapan harus ditakuti. Embotijar juga bengkak, membesar. La primera definición de embotijar en el diccionario de la real academia de la lengua española es echar y guardar algo en botijos o botijas. Otro significado de embotijar en el diccionario es colocar en el suelo una tongada de botijas antes de embaldosar una habitación donde es de temer la humedad. Embotijar es también hincharse, inflarse.

Klik untuk melihat definisi asal «embotijar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA EMBOTIJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embotijo
embotijas / embotijás
él embotija
nos. embotijamos
vos. embotijáis / embotijan
ellos embotijan
Pretérito imperfecto
yo embotijaba
embotijabas
él embotijaba
nos. embotijábamos
vos. embotijabais / embotijaban
ellos embotijaban
Pret. perfecto simple
yo embotijé
embotijaste
él embotijó
nos. embotijamos
vos. embotijasteis / embotijaron
ellos embotijaron
Futuro simple
yo embotijaré
embotijarás
él embotijará
nos. embotijaremos
vos. embotijaréis / embotijarán
ellos embotijarán
Condicional simple
yo embotijaría
embotijarías
él embotijaría
nos. embotijaríamos
vos. embotijaríais / embotijarían
ellos embotijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embotijado
has embotijado
él ha embotijado
nos. hemos embotijado
vos. habéis embotijado
ellos han embotijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embotijado
habías embotijado
él había embotijado
nos. habíamos embotijado
vos. habíais embotijado
ellos habían embotijado
Pretérito Anterior
yo hube embotijado
hubiste embotijado
él hubo embotijado
nos. hubimos embotijado
vos. hubisteis embotijado
ellos hubieron embotijado
Futuro perfecto
yo habré embotijado
habrás embotijado
él habrá embotijado
nos. habremos embotijado
vos. habréis embotijado
ellos habrán embotijado
Condicional Perfecto
yo habría embotijado
habrías embotijado
él habría embotijado
nos. habríamos embotijado
vos. habríais embotijado
ellos habrían embotijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embotije
embotijes
él embotije
nos. embotijemos
vos. embotijéis / embotijen
ellos embotijen
Pretérito imperfecto
yo embotijara o embotijase
embotijaras o embotijases
él embotijara o embotijase
nos. embotijáramos o embotijásemos
vos. embotijarais o embotijaseis / embotijaran o embotijasen
ellos embotijaran o embotijasen
Futuro simple
yo embotijare
embotijares
él embotijare
nos. embotijáremos
vos. embotijareis / embotijaren
ellos embotijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embotijado
hubiste embotijado
él hubo embotijado
nos. hubimos embotijado
vos. hubisteis embotijado
ellos hubieron embotijado
Futuro Perfecto
yo habré embotijado
habrás embotijado
él habrá embotijado
nos. habremos embotijado
vos. habréis embotijado
ellos habrán embotijado
Condicional perfecto
yo habría embotijado
habrías embotijado
él habría embotijado
nos. habríamos embotijado
vos. habríais embotijado
ellos habrían embotijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embotija (tú) / embotijá (vos)
embotijad (vosotros) / embotijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embotijar
Participio
embotijado
Gerundio
embotijando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMBOTIJAR


aguijar
a·gui·jar
alijar
a·li·jar
almijar
al·mi·jar
cobijar
co·bi·jar
desfijar
des·fi·jar
desortijar
de·sor·ti·jar
desvalijar
des·va·li·jar
desvencijar
des·ven·ci·jar
enclavijar
en·cla·vi·jar
enhatijar
en·ha·ti·jar
ensortijar
en·sor·ti·jar
entortijar
en·tor·ti·jar
envalijar
en·va·li·jar
fijar
fi·jar
ijar
jar
lijar
li·jar
prefijar
pre·fi·jar
prohijar
pro·hi·jar
regocijar
re·go·ci·jar
retortijar
re·tor·ti·jar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMBOTIJAR

embotador
embotadora
embotadura
embotamiento
embotar
embotarse
embotellado
embotellador
embotelladora
embotellamiento
embotellar
emboticar
embotir
embovedada
embovedado
embovedar
emboza
embozadamente
embozalar
embozar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMBOTIJAR

acobijar
acosijar
afijar
ahijar
amasijar
cubijar
desahijar
descobijar
desenclavijar
deshijar
despancijar
elijar
embijar
encambijar
encanijar
encobijar
enlijar
envedijar
quijar
retorcijar

Sinonim dan antonim embotijar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «embotijar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EMBOTIJAR

Cari terjemahan embotijar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan embotijar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «embotijar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

embotijar
1,325 juta pentutur

Czech

embotijar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To bluff
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

embotijar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

embotijar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

embotijar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

embotijar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

embotijar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

embotijar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

embotijar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

embotijar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

embotijar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

embotijar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

embotijar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

embotijar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

embotijar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

embotijar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

embotijar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

embotijar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

embotijar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

embotijar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

embotijar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

embotijar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

embotijar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

embotijar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

embotijar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan embotijar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMBOTIJAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «embotijar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum embotijar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «embotijar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMBOTIJAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «embotijar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «embotijar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai embotijar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMBOTIJAR»

Ketahui penggunaan embotijar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan embotijar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
EMBOTELLAR, a. Echar en botellas. Embotellar. Lagenis infundere. EMBOTICAR, a. ant. ALMACENAR. EMBOTIJAR. Poner antes dé solar ó enladrillar una sala muchas botijas juntas, formando suelo. Embotijar. Lagenis sternere. | r. met.
Pere Labernia, 1861
2
Lo que vale una amistad con la espada y con la ciencia y ...
bilidad sintagmas que, perteneciendo a dos distintos campos semánticos, se entrecruzan al ser usados en sentido figurado, puesto que embotijar significa también hincharse o inflarse. Sería conveniente recordar que el verbo embotijar en ...
Ingenio de la Corte para la compañía de Manuel Martínez, María Luisa Tobar, Francisco Viceno, 2000
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EMBOTIJAR, v. a. Poner antes de solar ò ern ladrillar una sala muchas botijas juntas, formando de ellas y de tierra un suelo para quitar la humedád : lo que fe hace mui de ordinario en Sevilla y otras partes de Andalucía, para que sean ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Les cortaron las cabezas con unas cuchillas ò hachas embotadas y de gruestb filo , para mayor torminto. Pant. Rom. i. Quando del bruto rugiente, embotados yá los brios, fe rendía al corvo acéro rapante affombro de Epyro, EMBOTIJAR, v. a. ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
EMBOTIJAR, v. a. Poner antes de solar ò enladrillar una sala muchas botijas juntas, formando de ellas y de tierra un suelo para quitar la humedád : lo que fe hace mui de ordinario en Sevilla y otras partes de Andalucía, para que lean seguros ...
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
s'Esbouffer de parler, Embotijar fe habí .indo. s ' Esboiiillir, Eozugarlê, ó menguar bullendo. Esboulement,m. Defmoronamienco. s'Esbouler , Dcfmoronar , rebentar, abrirle, bollar. s'Esbouler,Metaph. Crecer de talle. Esbourgeonnement, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
EMBOTIJADO , p. p. V. Embotÿar. * EMBOTIJAR, v. a. Garnir un planchér de petits ots de .grès, avant de le carreler, pour en loigner l'humidité. EMBOTIJARSE , v. r. ( S'enfler , se gonfler , devenir orgueilleux. \ ( Se . gonfler de colère, s' indigner.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de embotijar y embotijarse. EMBOTIJAR, v. a. Poner antes de solar ó enladrillar una sala muchas botijas juntas , formando de ellas y de tierra un suelo para preservar de la humedad. Pavimentum lage- nis sternere. embotijarse, v. r. met.
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de embotijar. EMBOTIJAR, v. a. Poner antes de solar , ó enladrillar una sala muchas botijas juntas , formando de ellas y de tierra un suelo para quitar la humedad ; lo que se hace muy de ordinario en Sevilla y otras partes de Andalucía, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lacunculis pavimentum sternere. Embotijar un pavimento. Lacunosus , a , m , o. Lagunoso. Lacus , us , m. Albufera , ó albuhera, lago , lapa , lagarejo , laguna, charca. , taza en las fuentes. Lacus vinarius. Cuba. □ - • Cxnosus lacus. Lapachar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMBOTIJAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah embotijar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Resultado Deportivo - Ponferradina (0-3)
El Deportivo comienza a 'embotijar' a la Ponferradina en su área. Sissoko a punto de conectar un disparo en la frontal del área. 18'. Amarilla a Samuel e Ifrán ... «Vavel.com, Mac 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Embotijar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/embotijar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z