Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "emplastecer" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN EMPLASTECER

La palabra emplastecer procede de en- y plastecer.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN EMPLASTECER DALAM CZECH

em · plas · te · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EMPLASTECER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EMPLASTECER dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «emplastecer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi emplastecer dalam kamus Czech

Takrif emplastecer dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk dipadankan dan diisi dengan penipuan ketidaksamaan permukaan untuk dapat melukis padanya. Satu lagi makna melepa dalam kamus juga harus bersyukur. La definición de emplastecer en el diccionario castellano es igualar y llenar con el aparejo las desigualdades de una superficie para poder pintar sobre ella. Otro significado de emplastecer en el diccionario es también agradecer.

Klik untuk melihat definisi asal «emplastecer» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA EMPLASTECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emplastezco
emplasteces / emplastecés
él emplastece
nos. emplastecemos
vos. emplastecéis / emplastecen
ellos emplastecen
Pretérito imperfecto
yo emplastecía
emplastecías
él emplastecía
nos. emplastecíamos
vos. emplastecíais / emplastecían
ellos emplastecían
Pret. perfecto simple
yo emplastecí
emplasteciste
él emplasteció
nos. emplastecimos
vos. emplastecisteis / emplastecieron
ellos emplastecieron
Futuro simple
yo emplasteceré
emplastecerás
él emplastecerá
nos. emplasteceremos
vos. emplasteceréis / emplastecerán
ellos emplastecerán
Condicional simple
yo emplastecería
emplastecerías
él emplastecería
nos. emplasteceríamos
vos. emplasteceríais / emplastecerían
ellos emplastecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emplastecido
has emplastecido
él ha emplastecido
nos. hemos emplastecido
vos. habéis emplastecido
ellos han emplastecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emplastecido
habías emplastecido
él había emplastecido
nos. habíamos emplastecido
vos. habíais emplastecido
ellos habían emplastecido
Pretérito Anterior
yo hube emplastecido
hubiste emplastecido
él hubo emplastecido
nos. hubimos emplastecido
vos. hubisteis emplastecido
ellos hubieron emplastecido
Futuro perfecto
yo habré emplastecido
habrás emplastecido
él habrá emplastecido
nos. habremos emplastecido
vos. habréis emplastecido
ellos habrán emplastecido
Condicional Perfecto
yo habría emplastecido
habrías emplastecido
él habría emplastecido
nos. habríamos emplastecido
vos. habríais emplastecido
ellos habrían emplastecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emplastezca
emplastezcas
él emplastezca
nos. emplastezcamos
vos. emplastezcáis / emplastezcan
ellos emplastezcan
Pretérito imperfecto
yo emplasteciera o emplasteciese
emplastecieras o emplastecieses
él emplasteciera o emplasteciese
nos. emplasteciéramos o emplasteciésemos
vos. emplastecierais o emplastecieseis / emplastecieran o emplasteciesen
ellos emplastecieran o emplasteciesen
Futuro simple
yo emplasteciere
emplastecieres
él emplasteciere
nos. emplasteciéremos
vos. emplasteciereis / emplastecieren
ellos emplastecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emplastecido
hubiste emplastecido
él hubo emplastecido
nos. hubimos emplastecido
vos. hubisteis emplastecido
ellos hubieron emplastecido
Futuro Perfecto
yo habré emplastecido
habrás emplastecido
él habrá emplastecido
nos. habremos emplastecido
vos. habréis emplastecido
ellos habrán emplastecido
Condicional perfecto
yo habría emplastecido
habrías emplastecido
él habría emplastecido
nos. habríamos emplastecido
vos. habríais emplastecido
ellos habrían emplastecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emplastece (tú) / emplastecé (vos)
emplasteced (vosotros) / emplastezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emplastecer
Participio
emplastecido
Gerundio
emplasteciendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMPLASTECER


abastecer
a·bas·te·cer
acontecer
a·con·te·cer
amortecer
a·mor·te·cer
apetecer
a·pe·te·cer
autoabastecer
au·to·a·bas·te·cer
bastecer
bas·te·cer
contecer
con·te·cer
desabastecer
de·sa·bas·te·cer
embastecer
em·bas·te·cer
embrutecer
em·bru·te·cer
emputecer
em·pu·te·cer
enaltecer
e·nal·te·cer
enlentecer
en·len·te·cer
enllentecer
en·llen·te·cer
entestecer
en·tes·te·cer
entristecer
en·tris·te·cer
frutecer
fru·te·cer
lentecer
len·te·cer
relentecer
re·len·te·cer
robustecer
ro·bus·te·cer

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMPLASTECER

emplantillar
emplastadura
emplastamiento
emplastar
emplaste
emplástica
emplástico
emplasto
emplástrica
emplástrico
emplastro
emplatar
emplazador
emplazamiento
emplazar
emplea
empleada
empleado
empleador
empleadora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMPLASTECER

agradecer
amanecer
aparecer
atardecer
atontecer
crecer
dentecer
desaparecer
empretecer
endentecer
enfortecer
entontecer
establecer
favorecer
fortalecer
ofrecer
parecer
permanecer
plastecer
remostecer

Sinonim dan antonim emplastecer dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «emplastecer» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EMPLASTECER

Cari terjemahan emplastecer kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan emplastecer dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «emplastecer» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

灌浆组合物
1,325 juta pentutur

Czech

emplastecer
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Plaster
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

grouting यौगिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مجمع الحشو
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

затирки соединение
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

composto grouting
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Grouting যৌগ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Composé de jointoiement
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kompaun grouting
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Fugenverbindung
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

グラウト化合物
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

그라우팅 화합물
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

senyawa grouting
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hợp chất vữa
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கூழ் ஏற்றம் கலவை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

grouting कंपाऊंड
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

enjeksiyon bileşiği
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

composto stuccatura
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

związek spoinowania
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

затирання з´єднання
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

compus rostuire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ένωση αρμολόγηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bryvulling verbinding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

injektering förening
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

støpemasse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan emplastecer

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMPLASTECER»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «emplastecer» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum emplastecer
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «emplastecer».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMPLASTECER» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «emplastecer» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «emplastecer» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai emplastecer

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMPLASTECER»

Ketahui penggunaan emplastecer dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan emplastecer dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... (point d'ébullition) Spachtel mfl espátula// spatula / spatola// spatule/ Spachtelkelle// espátula// spatula / spatola// spatule/ Spachtelkitt m I masilla de emplastecer// filler / gesso m, stucco m I enduit m Spachtelmasse// masilla de emplastecer// ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
2
Operario de carpintería: garantía social
Emplastecer. Una buena preparación de la superficie resulta indispensable para lograr un acabado satisfactorio. Habrá que rellenar todas las grietas y agujeros que existan en la madera. Existen diferentes productos para realizar esta tarea: ...
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
3
Alicatados: proyectos, materiales, colocación
Emplastecer. e. igualar. suelos. de. hormigón. Aunque, a simple vista, un solado de hormigón parezca totalmente liso, un examen más atento suele revelar la existencia de sorprendentes desniveles. Para comprobarlo, coloque sobre el suelo ...
Hans-Werner Bastian, 1998
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(Jam.) Arrêter, embarrasser le ceurs d'une affaire. EMPLASTARSE , к. r. Se salir les pieds , les mains , se barbouiller. V. Embadurnarse. EMPLASTECER , v. a. ( peint. ) Unir : faire disparaître les inégalités d'une surfaeey pour qu on y puisse ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Paneles prefabricados: [ciclo formativo de grado medio : ...
La utilizaremos para sellar grietas o emplastecer pequeñas superficies; si estas superficies fueran grandes, utilizaríamos la llana. Maceta: consta de una cabeza, como los martillos, y mango de madera. Se utiliza para golpear contra los ...
José Ramón Obaya Cueva, 1999
6
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas II: ...
Aplanado con espátula de emplastecer. disponemos de otros nuevos elaborados con resinas sintéticas, tanto termoestables como termoplásticas, mucho más fuertes y seguras, y de más fácil aplicación que aquéllos. Estos adhesivos están ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
7
Diccionario de la lengua castellana
EMPLASTECER , v. a. Pint. Igualar y llenar con el aparejo las desigualdades. EMPLASTECIDO, p. p. de emplastecer. EMPLÁSTICO, CA , adj. Cirug. En- fráctico, viscoso , que cierra los poros. EMPLASTO , s. m. Medicamento blando que se ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario italiano-galego
Emplastar, poner emplastos. EMPLASTECER, vt. Emplastecer, igualar las desigualdades de una superficie para poder pintar sobre ella. EMPLASTO, sm. Emplasto, preparado farmacéutico sólido que se adhiere a la parte externa del cuerpo ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Meditaciones diarias
Aprendí a limpiar paredes, a recubrir los agujeros que había en ellas, a pintar, emplastecer, a reparar y a clavar. Retiré la alfombra. Había un buen parqué debajo. Encontré un bonito papel para cubrir las paredes, a dólar el rollo. Todo lo que ...
Melody Beattie, 2006
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Limalla de un metal. fill. s. Abundancia. (Gen.). fill. v. Llenar. (Gen.). Macizar. ( Rellenar huecos en b. m.). Emplastecer. (Madera). Orientar. (Vela). fill away. v. Orientar una verga. (B. v. c.). fill in a form. v. Llenar un formulario. fill out. v. Hinchar.
Luis Delgado Lamelland, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMPLASTECER»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah emplastecer digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Claves para estar lista en tiempo récord
No necesitas emplastecer tu rostro con maquillaje para disimular las imperfecciones. Basta con aplicar pequeñísimas cantidades de corrector y difuminarlo. «Mujerhoy.com, Mac 15»
2
RKS-Radiant Klima System presenta sus sistemas de techo radiante ...
a) Paneles de techo continuo - con acabado en cartón-yeso para atornillar, emplastecer y pintar. Igual que si se tratase de un tabique o techo de este tipo, ... «Caloryfrio.com, Mac 15»
3
El castillo de Cortes continua su reforma
Su labor consistirá en tapar las grietas, emplastecer, pintar y barnizar las puertas y ventana. “Después colocaremos los muebles que ya había -armario, dos ... «Diario de Navarra, Dis 14»
4
Un dormitorio muy hogareño
Comenzamos arreglando los desconches de la pared con una masilla para emplastecer y con una lija. Pintamos después la pared de verde musgo. Dibujamos ... «Antena 3 Noticias, Feb 13»
5
Restaurar para multiplicar el valor de las obras
... de restauración no ha cambiado sustancialmente: en primer lugar hay que pegar las piezas si se tienen o bien hacerlas nuevas; después, emplastecer, dar el ... «Revista de Arte - Logopress, Jun 10»
6
Rascar y ganar: los beneficios de quitar el gotelé
Los mejores resultados. Cuando la pared carece de gota hay que emplastecer para conseguir un acabado liso. Este proceso se hace con un material parecido ... «elmundo.es, Jul 08»

IMEJ EMPLASTECER

emplastecer

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Emplastecer [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/emplastecer> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z