Muat turun aplikasi
educalingo
enfurruñar

Maksud "enfurruñar" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ENFURRUÑAR DALAM CZECH

en · fu · rru · ñar


KATEGORI TATABAHASA ENFURRUÑAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENFURRUÑAR dalam CZECH?

Definisi enfurruñar dalam kamus Czech

Takrif mengganggu dalam kamus marah. Makna yang lain dalam kamus juga dikatakan mengenai syurga: enfoscar.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA ENFURRUÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfurruño
te enfurruñas / te enfurruñás
él se enfurruña
nos. nos enfurruñamos
vos. os enfurruñáis / se enfurruñan
ellos se enfurruñan
Pretérito imperfecto
yo me enfurruñaba
te enfurruñabas
él se enfurruñaba
nos. nos enfurruñábamos
vos. os enfurruñabais / se enfurruñaban
ellos se enfurruñaban
Pret. perfecto simple
yo me enfurruñé
te enfurruñaste
él se enfurruñó
nos. nos enfurruñamos
vos. os enfurruñasteis / se enfurruñaron
ellos se enfurruñaron
Futuro simple
yo me enfurruñaré
te enfurruñarás
él se enfurruñará
nos. nos enfurruñaremos
vos. os enfurruñaréis / se enfurruñarán
ellos se enfurruñarán
Condicional simple
yo me enfurruñaría
te enfurruñarías
él se enfurruñaría
nos. nos enfurruñaríamos
vos. os enfurruñaríais / se enfurruñarían
ellos se enfurruñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enfurruñado
te has enfurruñado
él se ha enfurruñado
nos. nos hemos enfurruñado
vos. os habéis enfurruñado
ellos se han enfurruñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enfurruñado
te habías enfurruñado
él se había enfurruñado
nos. nos habíamos enfurruñado
vos. os habíais enfurruñado
ellos se habían enfurruñado
Pretérito Anterior
yo me hube enfurruñado
te hubiste enfurruñado
él se hubo enfurruñado
nos. nos hubimos enfurruñado
vos. os hubisteis enfurruñado
ellos se hubieron enfurruñado
Futuro perfecto
yo me habré enfurruñado
te habrás enfurruñado
él se habrá enfurruñado
nos. nos habremos enfurruñado
vos. os habréis enfurruñado
ellos se habrán enfurruñado
Condicional Perfecto
yo me habría enfurruñado
te habrías enfurruñado
él se habría enfurruñado
nos. nos habríamos enfurruñado
vos. os habríais enfurruñado
ellos se habrían enfurruñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enfurruñe
te enfurruñes
él se enfurruñe
nos. nos enfurruñemos
vos. os enfurruñéis / se enfurruñen
ellos se enfurruñen
Pretérito imperfecto
yo me enfurruñara o me enfurruñase
te enfurruñaras o te enfurruñases
él se enfurruñara o se enfurruñase
nos. nos enfurruñáramos o nos enfurruñásemos
vos. os enfurruñarais u os enfurruñaseis / se enfurruñaran o se enfurruñasen
ellos se enfurruñaran o se enfurruñasen
Futuro simple
yo me enfurruñare
te enfurruñares
él se enfurruñare
nos. nos enfurruñáremos
vos. os enfurruñareis / se enfurruñaren
ellos se enfurruñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enfurruñado
te hubiste enfurruñado
él se hubo enfurruñado
nos. nos hubimos enfurruñado
vos. os hubisteis enfurruñado
ellos se hubieron enfurruñado
Futuro Perfecto
yo me habré enfurruñado
te habrás enfurruñado
él se habrá enfurruñado
nos. nos habremos enfurruñado
vos. os habréis enfurruñado
ellos se habrán enfurruñado
Condicional perfecto
yo me habría enfurruñado
te habrías enfurruñado
él se habría enfurruñado
nos. nos habríamos enfurruñado
vos. os habríais enfurruñado
ellos se habrían enfurruñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfurrúñate (tú) / enfurruñate (vos)
enfurruñaos (vosotros) / enfurrúñense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfurruñarse
Participio
enfurruñado
Gerundio
enfurruñándome, enfurruñándote, etc.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENFURRUÑAR

acuñar · apuñar · apurruñar · aruñar · cabruñar · cuñar · desempuñar · desenfurruñar · desuñar · empuñar · encabruñar · engruñar · engurruñar · gurruñar · puñar · rascuñar · rasguñar · reacuñar · refunfuñar · ruñar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENFURRUÑAR

enfroscarse · enfullar · enfullinar · enfunchar · enfundadura · enfundar · enfuñar · enfurción · enfurecer · enfurecimiento · enfuriar · enfuriarse · enfurruñamiento · enfurruñarse · enfurruscar · enfurruscarse · enfurtido · enfurtir · enfusar · enfusir

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENFURRUÑAR

acompañar · amuñuñar · apezuñar · atrincuñar · bañar · cañar · castañar · dañar · desempeñar · despezuñar · diseñar · enfuñar · engañar · enseñar · entuñar · escarcuñar · extrañar · fuñar · recuñar · soñar

Sinonim dan antonim enfurruñar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «enfurruñar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ENFURRUÑAR

Cari terjemahan enfurruñar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan enfurruñar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «enfurruñar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

生闷气
1,325 juta pentutur
es

Czech

enfurruñar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Sulk
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

नाराज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

التعبيس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

дуться
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

Amuado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বিমর্ষ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

bouder
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

merajuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

schmollt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

sulking
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

찡그리고
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

sulking
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hờn dỗi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

sulking
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

sulking
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

somurtma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

broncio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

dąsać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

дутися
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

bolborosesc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μούτρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

selfbejammering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tjura
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sulking
5 juta pentutur

Aliran kegunaan enfurruñar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENFURRUÑAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum enfurruñar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «enfurruñar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai enfurruñar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENFURRUÑAR»

Ketahui penggunaan enfurruñar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan enfurruñar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENFURRUÑAMENTO s. m. Acción y efecto de enfurruñar o enfurruñarse, enfurruña- miento. ENFURRUÑAR v. a. Enfurruñar, poner a uno de mal humor. ENFURRUÑARSE v. r. Enfurruñarse, ponerse uno de mal aire, enfadarse, incomodarse.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Enfurruñar(se). Sin. enfadar(se), enfociñar(se) . enfuscar v. i. 1. Enfadarse, ponerse hosco, de mal humor. 2. Oscurecerse, ponerse oscuro. engabuñarse v. pr. Entumecerse con el frío. engadalla/. Terreno comunal añadido a uno de propiedad ...
‎2006
3
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Enflaquecer.- vs. Enflacar. Enfocicar.- Enfadarse. Enfota(se).- Confiarse. Enfucica (se).- Enfadarse. Enfurruñarse. Enfurra(si).- Enfadarse. (Margen izquierda del Nalón.) Enfurruñar.- Enfadarse poniendo mala cara. Enfurruñiar.- vs. Enfurruñar.
Olga Josefina Díaz González, 1986
4
Vocabulariu de Quirós
Hacer limpieza de algo. enfurruñar: Enfadar. enfucicar: Estar de morros. engachar: Azuzar al perro para que ataque. engalanar: Adornar. engadechar: Meterse entre zarzas. engafentar: Infectarse una herida. enganostar: Meter en ganas a ...
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández, 1997
5
Tierras bárbaras: navegaciones sobre la identidad chihuahuense
El apretado, que camina mirando hacia abajo a los demás, con un gesto que le hace enfurruñar la nariz como si siempre anduviera oliendo a caca, se mantiene a distancia, temeroso de que, en cualquier momento se le caiga el disfraz y la ...
Alfredo Espinosa, 2004
6
Emociones secuestradas
¿De verdad te crees que sólo porque tú hayassalido corriendo detrásdeunos secuestradores trastornados yo me ibaa enfurruñar? Él contuvo su mal genio, la agarró de los hombros y la atrajo hacia sí. —Lo quecreo es que estabas ...
Lori Foster, 2012
7
Vocabulariu de Palacios del Sil
Que vien de frente. Víulu venire contra el. la enfrenáu ya con una cibiel.la. enfurruñar(e) /INfUrUnáR/: v. Oxidar. enfurruñase /INfUrUnásl/: v. 1 . Oxidase. El fierru que quedóu no corral enfurruñóuse. 2. Enfadase, ponese a mal con alguién.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
8
Un Chéjov desconocido: Platonov, o, La pieza sin nombre
... qué me voy a enfurruñar? ¡No me pregunte, por Dios! Anna Petrovna.- ¡Tenga la bondad de contestarme, Mi- jaíl Vasílievich! ¡Siéntese bien!
Olga Uliánova, 2000
9
El gato encantado
tomó (del verbo tomar): aquí con el significado de emplear, llevar, invertir tiempo. circunstancia: situación. enfurruñaban (del verbo enfurruñar): enfadarse, enojarse. gatos rusos: se refiere ala costumbre rusa de saludarse con tres besos en ...
Emilio M. Mozo, 2010
10
Historias Sin Perdices
No, no, por favor, no te vuelvas a enfurruñar — se sienta frente a ella mirando como con obsesión los pies de Verónica, tanto que ella misma se los mira, cómo buscando algo raro en ellos que tanta atención provoca en Javier. No descubre  ...
Luis Ramírez de Arellano, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENFURRUÑAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah enfurruñar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La semántica de los enojos
Una palabra que se suma a las precedentes, en atención a su semántica, es enfurruñar. Hace muchos años mi entrañable y llorado amigo Emilio de los Ríos ... «Milenio.com, Jul 16»
2
Crítica de «La leyenda de Tarzán» (***): La selva, Tarzán y Jane en ...
... del villano, Christoph Waltz, que se sabe el papel de corrido (lo ensayó para Tarantino) y que conoce los resortes para entretener y enfurruñar al espectador. «Hoycinema, Jul 16»
3
Juanma Rodríguez: "Neymar, más caro que Bale y Cristiano juntos"
¿Qué se supone que va a conseguirse diciendo que Bale costó más que Cristiano, enfurruñar al portugués, molestarle? ¿Qué pretenden, romper ese tándem? «Defensa Central, Jan 16»
4
Julen, sobre Alexandra: "Me está recordando a Paola y me estoy ...
Sin embargo, cuando Julen le ha dicho que se volviera a sentar en la silla caliente, Alexandra se ha vuelto a enfurruñar y ha hecho que Julen le volviera a decir ... «TeleCinco.es, Okt 15»

IMEJ ENFURRUÑAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Enfurruñar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/enfurrunar> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS