Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "envaramiento" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ENVARAMIENTO DALAM CZECH

en · va · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ENVARAMIENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ENVARAMIENTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «envaramiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
envaramiento

Agujetas

Agujetas

Scoliosis adalah nama lazim kesakitan otot yang disebut sakit otot terlambat atau sakit otot selepas penekanan awal, dalam bahasa Inggeris DOMS disertai oleh keradangan otot. Muncul selesa. Terdapat beberapa teori tentang asas lulus myalgia: ▪ Mikro-fraktur gentian otot: teori ini adalah yang paling diterima oleh komuniti saintifik; Mungkinkah kesakitan dan keradangan otot berlaku kerana jumlah mikrofam yang patah semasa senaman. Istilah pecah mikro boleh digunakan secara bebas daripada kerosakan yang disebabkan oleh serat. ▪ Tekanan suhu tempatan dalam otot: teori ini menyebutkan bahawa semasa latihan otot memanas dan di beberapa kawasan "mikrolesi" berlaku. Ia mempunyai persamaan tertentu dengan teori micrortructures otot dan komuniti saintifik sedang menunggu penyelidikan lanjut dalam hal ini. Las agujetas es el nombre coloquial de un dolor muscular llamado dolor muscular de aparición tardía o dolor muscular postesfuerzo de aparición tardía, en inglés DOMS acompañado de una inflamación muscular. Aparece comífica. Existen algunas teorías acerca del fundamento de la mialgia diferida: ▪ Microrroturas de fibras musculares: esta teoría es la más aceptada por la comunidad científica; menciona que el dolor muscular y la inflamación se producen debido al número de microfibras rotas durante la práctica del ejercicio. El término microrrotura o rotura se puede usar independientemente del daño causado en la fibra. ▪ Temperatura incrementada localmente en los músculos: esta teoría menciona que durante la práctica del ejercicio el músculo se calienta y en algunas zonas se producen «microlesiones». Posee cierta similitud con la teoría de las microrroturas musculares y la comunidad científica está pendiente de más investigaciones al respecto.

Definisi envaramiento dalam kamus Czech

Takrif kekakuan dalam kamus adalah tindakan atau kesan pengukuhan. En el diccionario castellano envaramiento significa acción y efecto de envarar o envararse.
Klik untuk melihat definisi asal «envaramiento» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ENVARAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ENVARAMIENTO

envainador
envainadora
envainar
envalentonamiento
envalentonar
envalijar
envanecer
envanecimiento
envarada
envarado
envarar
envarbascar
envarescer
envaronar
envarracar
envasado
envasador
envasadora
envasar
envase

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ENVARAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonim dan antonim envaramiento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «envaramiento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ENVARAMIENTO

Cari terjemahan envaramiento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan envaramiento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «envaramiento» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

刚性
1,325 juta pentutur

Czech

envaramiento
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Smear
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

कठोरता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

صلابة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

жесткость
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

rigidez
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

কঠিনতা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

rigidité
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kekakuan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Steifheit
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

凝り
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

단단함
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

kaku
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sự cứng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

விறைப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कडक होणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

sertlik
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

rigidezza
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

sztywność
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

жорсткість
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

rigiditate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ακαμψία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

styfheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

styvhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

stivhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan envaramiento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENVARAMIENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «envaramiento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum envaramiento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «envaramiento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ENVARAMIENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «envaramiento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «envaramiento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai envaramiento

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENVARAMIENTO»

Ketahui penggunaan envaramiento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan envaramiento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Moechialogia: Tratado de los pecados contra el sexto y ...
El envaramiento cadavérico es una de las señales-mas seguras y mas características de la muerte ; mientras los miembros se mantienen flexibles , con tal que no haya precedido el envaramiento cadavérico, puede presumirse que aun existe ...
P.J.C. BEBREYNE, 1857
2
Secretos de la naturaleza
El envaramiento de los cuerpos congelados ó tomados del frio en general ; de suerte que todos los órganos están tiesos y yertos como los muslos ; en el envaramiento de la muerte todo está flojo menos los muslos que ofrecen resistencia.
Jeroni Cortès, 1840
3
El Mundo maya: miradas japonesas
Además de los vocablos citados arriba, se encuentran tres entradas de booy 115 explicadas como casos de pasmo: booy ("pasmo" M90), haadzal tu men booy (" pasmarse algún miembro" M288), u hadz booy ("pasmo de envaramiento...
Kazuyasu Ochiai, 2006
4
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
En los dias siguientes el envaramiento de las mandíbulas se pronunció más, juntándose á la rigidez de los músculos cervicales, pero sin que se presentase ningún otro síntoma análogo eu el resto del cuerpo. Prescripción: 50 gramos de  ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
soberbia, mandó contar la gente de guerra que en su Reino tenía. EN VANO. Véale Vano. ENVARAMIENTO, s.m. El efecto de quedarse tiestas y envaradas las cuerdas y nervios: y consiguientemente derecha y cali lin movimiento la parte del ...
6
Revista
Tú enfriarás el verde envaramiento. ¡Tlacuel! Tía xihuallauh. izta- ccihuatzin, Tía nican ihuan ximohuimolo in notah, nahui acatl milinüca, ¡Tlacuel! Tía xihuallauh, notah, nahui acatl milintica, tzoncozahuiztica,7 7 coztic tlamacazqui. Ha ihuan ...
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... y que le den docientos azotes, llevándole por las calles acostumbradas de la ciudad con chilladores delante y envaramiento detras : y veis aqui donde salen á ejecutar la sentencia , aun bien apenas no habiendo sido puesta en ejecucion ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
da luego prender, y que le den docicntos azotes, llevándole por las calles acostumbradas de la ciudad con chilladores delante y envaramiento detrás: y veis aquí donde fialen á ejecutar la sertténcia, aun bién apenas no habiendo sido puesta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
9
Idioma natural de el cuerpo humano, Indagaciones sobre el ...
Se percibia en él la undulacion, i redoble instantaneo , que caracteriza el pulso pee- toral ; pero tenia de tiempo en tiempo unas pulsaciones vivas con temblor , i envaramiento considerable de la arteria. Se le encontró diferentes veces, hasta ...
Théophile Bordeu, 1768
10
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
da luego prender, y que le den docientos azotes, llevándole por las calles acostumbradas de la ciudad con chilladores delante y envaramiento detrás: y veis aquí donde salen á ejecutar la senténcia, aun bien apenas no habiendo sido puesta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ENVARAMIENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah envaramiento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Los Juegos abren una treguaen la convulsa política brasileña
A su falta de carisma y cierto envaramiento personal muy poco brasileño hay que sumar algunas memorables meteduras de pata en los últimos días, como ... «eju.tv, Jul 16»
2
¿A qué se dedica Bill Clinton?
Hablamos de frescura, de dejar atrás el envaramiento a que en nuestro país parece obligar un traje mediocre y saber conectar con el público. Clinton habló de ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Valores, economía y política
El envaramiento de la "prima de riesgo" nos lo ha comunicado. Los que ahorran están y los necesitamos, de fuera y de aquí; no los espantemos, por favor. «eldia.es, Jun 16»
4
Albert Rivera se quita la corbata para este debate a cuatro
Mucho se comentó sobre el nerviosismo y el envaramiento de Albert Rivera en el primer debate a cuatro, el previo a las elecciones del 20D. El candidato de ... «OKDIARIO, Jun 16»
5
'Girls', la generación perdida
Esa es la razón de que pueda ser considerado el mejor personaje de la serie, alguien muy distinto a cada una de las cuatro protagonistas, sin el envaramiento ... «Hipertextual, Apr 16»
6
Rafael Atienza acerca el mundo de los toros a la Hispanic Society
... y gracias a ello tenemos las corridas de toros de hoy, ordenadas como un ballet o una ópera y a la vez presas del envaramiento y la tramoya ritualista". «Diario de Sevilla, Apr 16»
7
El Gobierno insoluble
Rajoy es el envaramiento; Sánchez, el resentimiento; Iglesias, el desquiciamiento; Rivera, el comedimiento. Tengo para los españoles que Rivera no parece un ... «Libertad Digital, Jan 16»
8
¿Por qué Putin no mueve el brazo derecho al caminar?
... de desprenderse cierto envaramiento soviético. Putin acudió también desde San Petersburgo, acompañando al alcalde Anatoli Sobchak, su padrino político. «La Vanguardia, Dis 15»
9
Todo mentira
No supieron leer debajo de la inorganicidad la madeja preciosa de una imaginación sin envaramiento, con el don de experimentar sin plomo y sin vísceras, sin ... «EL PAÍS, Nov 15»
10
FACULTAD DE MEDICINA
También se puede presentar intolerancia a algunas fibras del repollo o lechuga que les produce envaramiento. En personas que padecen piedras en la ... «El Siglo de Torreón, Okt 15»

IMEJ ENVARAMIENTO

envaramiento

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Envaramiento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/envaramiento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z