Muat turun aplikasi
educalingo
escarzar

Maksud "escarzar" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ESCARZAR

La palabra escarzar procede posiblemente l mozárabe *caçrar, y este del latín castrāre, castrar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ESCARZAR DALAM CZECH

es · car · zar


KATEGORI TATABAHASA ESCARZAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESCARZAR dalam CZECH?

Definisi escarzar dalam kamus Czech

Takrif pertama escarzar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk membengkokkan tong dengan cara rentetan supaya ia membentuk busur. Makna lain escarzar dalam kamus adalah untuk mengambil beberapa perkara antara lain. Ia digunakan terutamanya merujuk kepada pengoperasian mengeluarkan kentang yang paling gemuk, supaya anak-anak kecil itu masak, dan mengeluarkan ke sarang lebah sisir yang kurus atau mempunyai kotoran. Menyerang juga mencuri madu dari sarang atau telur dari sarang.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA ESCARZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarzo
escarzas / escarzás
él escarza
nos. escarzamos
vos. escarzáis / escarzan
ellos escarzan
Pretérito imperfecto
yo escarzaba
escarzabas
él escarzaba
nos. escarzábamos
vos. escarzabais / escarzaban
ellos escarzaban
Pret. perfecto simple
yo escarcé
escarzaste
él escarzó
nos. escarzamos
vos. escarzasteis / escarzaron
ellos escarzaron
Futuro simple
yo escarzaré
escarzarás
él escarzará
nos. escarzaremos
vos. escarzaréis / escarzarán
ellos escarzarán
Condicional simple
yo escarzaría
escarzarías
él escarzaría
nos. escarzaríamos
vos. escarzaríais / escarzarían
ellos escarzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escarzado
has escarzado
él ha escarzado
nos. hemos escarzado
vos. habéis escarzado
ellos han escarzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escarzado
habías escarzado
él había escarzado
nos. habíamos escarzado
vos. habíais escarzado
ellos habían escarzado
Pretérito Anterior
yo hube escarzado
hubiste escarzado
él hubo escarzado
nos. hubimos escarzado
vos. hubisteis escarzado
ellos hubieron escarzado
Futuro perfecto
yo habré escarzado
habrás escarzado
él habrá escarzado
nos. habremos escarzado
vos. habréis escarzado
ellos habrán escarzado
Condicional Perfecto
yo habría escarzado
habrías escarzado
él habría escarzado
nos. habríamos escarzado
vos. habríais escarzado
ellos habrían escarzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escarce
escarces
él escarce
nos. escarcemos
vos. escarcéis / escarcen
ellos escarcen
Pretérito imperfecto
yo escarzara o escarzase
escarzaras o escarzases
él escarzara o escarzase
nos. escarzáramos o escarzásemos
vos. escarzarais o escarzaseis / escarzaran o escarzasen
ellos escarzaran o escarzasen
Futuro simple
yo escarzare
escarzares
él escarzare
nos. escarzáremos
vos. escarzareis / escarzaren
ellos escarzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escarzado
hubiste escarzado
él hubo escarzado
nos. hubimos escarzado
vos. hubisteis escarzado
ellos hubieron escarzado
Futuro Perfecto
yo habré escarzado
habrás escarzado
él habrá escarzado
nos. habremos escarzado
vos. habréis escarzado
ellos habrán escarzado
Condicional perfecto
yo habría escarzado
habrías escarzado
él habría escarzado
nos. habríamos escarzado
vos. habríais escarzado
ellos habrían escarzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escarza (tú) / escarzá (vos)
escarzad (vosotros) / escarcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escarzar
Participio
escarzado
Gerundio
escarzando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCARZAR

acorzar · alcorzar · alforzar · almorzar · desengarzar · desenzarzar · desforzar · engarzar · enzarzar · escorzar · esforzar · forzar · orzar · reforzar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCARZAR

escarpe · escarpelo · escarpia · escarpiador · escarpiar · escarpidor · escarpín · escarpión · escarramán · escarramanada · escarramanado · escarramanchones · escarranchar · escarrancharse · escarrio · escartivana · escarza · escarzador · escarzano · escarzo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCARZAR

actualizar · alcanzar · analizar · avanzar · azar · bazar · comenzar · cruzar · empezar · finalizar · garantizar · gozar · lanzar · optimizar · organizar · personalizar · realizar · utilizar · visualizar · zar

Sinonim dan antonim escarzar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «escarzar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESCARZAR

Cari terjemahan escarzar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan escarzar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «escarzar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

escarzar
1,325 juta pentutur
es

Czech

escarzar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To scarify
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

escarzar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

escarzar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

escarzar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

escarzar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

escarzar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

escarzar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

escarzar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

escarzar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

escarzar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

escarzar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

escarzar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

escarzar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

escarzar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

escarzar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

escarzar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

escarzar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

escarzar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

escarzar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

escarzar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

escarzar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

escarzar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

escarzar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

escarzar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan escarzar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCARZAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum escarzar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «escarzar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai escarzar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCARZAR»

Ketahui penggunaan escarzar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan escarzar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Agricultura general
El escarzar se hace antes que empollen, porque si empollando estuviesen ni habien de tocar en ello, salvo si hobiese tanto conocimiento en el de ser el pollo macho, que entonce mas provechoso seria á la colmena quitarlo que haberlo de  ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
2
Agricultura general
El escarzar se hace antes que empollen, porque si empollando estuviesen ni habien de tocar en ello, salvo si hobiese tanto conocimiento en el de ser el pollo macho, que entonce mas provechoso seria á la colmena quitarlo que haberlo de  ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
3
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
des frios en el Invierno , no han de tocar en Del castrar , y escarzar , y hacer la miel. las colmenas mas de limpiarlas muy bien al •. ; . rededor á la entrada del Invierno , y á la sa- 'T'Ienen tres repartimientos las abejas en lida las limpien , y ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
De la orden que se ha de tener en escarzar las colmenas. se EN las tierras tempranas , y calientes han de escarzar en el mes de Enero : y si los montes , ô campos fueren fértiles , y de mucha labor , es menester volver las colmenas , y mirar ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Tienen tres repartimientos las abejas en sus moradas: uno donde ponen la miel clara para su provision , otro para hacer generacion , y el del medio para su morada : de estos los dos se han de escarzar y castrar segun sus tiempos: se ...
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESCARZAR, v. a. Castrar las colmenas. ESCARZO, s. m. El panal sin miel, atgo negro y verde. — La operacion y tiempo de escarzar. — Materia fungosa de que se bace la yesca. ESCASAMENTE , adv. Con escasez. — Con dificultad, apenas  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(vétén) Blessure que fait aux pieds des bêtes une épine, une ronce, etc. ' ESCARZADOJ). 17. V. Escarzar. ESCARZADOR, s. m. V. Tirador, disparador. ESCARZANO, adj. (amIL) On le dit d'un arc dont la courbe est moindre qu'un demicercle.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
COLMENAS. TRATADO BREVE DE LA CULTIVACION Y CURA
CAPITULO IX De la orden que se ha de tener en el escarzar de las colmenas. En las tierras tempranas y calientes, se han de escarzar en el mes de Enero: y si los montes, o campos fueren fértiles, y de mucha labor, es menester bolver las ...
Mendez De Torres, Luis, 2008
9
Diccionario de la Lengua castellana
ESCARZAR, v. a. Castrar las colmenas. ESCARZO, s. m. El panal sin miel, algo ncgro y verde. — La operacion y tiempo de escarzar. — Materia fungosa de que se bace la yesca. ESCASAMENTE , adv. Con escasez. — Con dificultad, apenas  ...
‎1826
10
Cancionero. 2 volúmenes
Estanzo en el manuscrito, que corregimos para respetar la rima. Cf XLVII. Acaso de escarzar, "castrar colmenas" (Corominas) ; escarzo, "operación o tiempo de escarzar las colmenas" (DRAE). Tradición: 11CG 230r-v, 14CG 208v, 13*FC 408.
Antón de Montoro, Marcella Ciceri, Julio Rodríguez-Puértolas, 1990
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Escarzar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/escarzar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS