Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "esclavitud" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESCLAVITUD DALAM CZECH

es · cla · vi · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESCLAVITUD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESCLAVITUD dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «esclavitud» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
esclavitud

Perbudakan

Esclavitud

Perbudakan, sebagai institusi undang-undang, adalah satu keadaan di mana satu orang adalah milik orang lain; Adalah satu bentuk hubungan tertentu pengeluaran, ciri-ciri tahap pembangunan tertentu pasukan produktif dalam evolusi sejarah ekonomi. Sclavism adalah ideologi yang mendasari perbudakan. Perbudakan: kembali ke Zaman Lama, walaupun tidak dalam cara yang setara dalam semua tamadun. Nampaknya asal sejarah mereka berasal dari amalan mengeksploitasi tawanan dalam peperangan sebagai alternatif kepada kemungkinan yang biasa: mengorbankan mereka. Ia juga adalah nasib beberapa orang yang ditawan. Satu lagi cara untuk mencapai status hamba ialah perhambaan oleh hutang atau kekangan individu. Kebangkitan budaya Athens Pericles atau Rom klasik adalah berdasarkan ekonomi berdasarkan tenaga buruh hamba. Aristotle berhujah bahawa perhambaan adalah fenomena semula jadi. Dengan peralihan dari perbudakan ke feudalisme, selepas krisis abad ketiga, kebanyakan tenaga buruh tidak lagi hamba. La esclavitud, como institución jurídica, es una situación por la cual una persona es propiedad de otra; es una forma particular de relaciones de producción, característica de un determinado nivel de desarrollo de las fuerzas productivas en la evolución de la historia económica. Esclavismo es la ideología que sustenta la esclavitud. La esclavitud: se remonta a la Edad Antigua, aunque no de forma equivalente en todas las civilizaciones. Parece que su origen histórico proviene de la práctica de aprovechar como mano de obra a los cautivos en las guerras, como alternativa a otra posibilidad también usual: sacrificarlos. También fue la suerte de algunos pueblos conquistados. Otra vía para llegar a la condición de esclavo era la esclavitud por deudas o apremio individual. El florecimiento cultural de la Atenas de Pericles o de la Roma clásica estaba fundamentado en una economía basada en la fuerza de trabajo esclava. Aristóteles sostuvo que la esclavitud es un fenómeno natural. Con la transición del esclavismo al feudalismo, a partir de la crisis del siglo III, la mayor parte de la fuerza de trabajo ya no era esclava.

Definisi esclavitud dalam kamus Czech

Takrif pertama perhambaan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah status hamba. Satu lagi makna perhambaan dalam kamus adalah tunduk yang ketat dan kuat kepada nafsu dan perasaan jiwa. Perbudakan juga kekangan yang berlebihan oleh mana seseorang tertakluk kepada yang lain, atau kepada pekerjaan atau kewajipan. La primera definición de esclavitud en el diccionario de la real academia de la lengua española es estado de esclavo. Otro significado de esclavitud en el diccionario es sujeción rigurosa y fuerte a las pasiones y afectos del alma. Esclavitud es también sujeción excesiva por la cual se ve sometida una persona a otra, o a un trabajo u obligación.
Klik untuk melihat definisi asal «esclavitud» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCLAVITUD


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
amplitud
am·pli·tud
aptitud
ap·ti·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
ineptitud
i·nep·ti·tud
inexactitud
i·ne·xac·ti·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
licitud
li·ci·tud
longitud
lon·gi·tud
magnitud
mag·ni·tud
multitud
mul·ti·tud
plenitud
ple·ni·tud
prontitud
pron·ti·tud
rectitud
rec·ti·tud
servitud
ser·vi·tud
similitud
si·mi·li·tud
solicitud
so·li·ci·tud

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCLAVITUD

esclafar
esclarea
esclarecedor
esclarecedora
esclarecer
esclarecida
esclarecidamente
esclarecido
esclarecimiento
esclava
esclavina
esclavista
esclavización
esclavizar
esclavo
esclavón
esclavona
esclavonía
esclavonio
esclerénquima

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCLAVITUD

acritud
beatitud
certitud
completitud
decrepitud
disimilitud
excelsitud
finitud
ilicitud
infinitud
ingratitud
inverosimilitud
lasitud
laxitud
negritud
pulcritud
solitud
verisimilitud
verosimilitud
vicisitud

Sinonim dan antonim esclavitud dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ESCLAVITUD» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «esclavitud» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim esclavitud

ANTONIM «ESCLAVITUD» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «esclavitud» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim esclavitud

Terjemahan «esclavitud» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESCLAVITUD

Cari terjemahan esclavitud kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan esclavitud dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «esclavitud» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

奴隶制度
1,325 juta pentutur

Czech

esclavitud
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

slavery
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

दासत्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عبودية
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

рабство
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

escravidão
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

দাসত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

esclavage
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

perhambaan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Sklaverei
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

奴隷
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

노예 제도
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

perbudakan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chế độ nô lệ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

அடிமை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

गुलामगिरी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kölelik
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

schiavitù
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

niewolnictwo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

рабство
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

sclavie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σκλαβιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

slawerny
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

slaveri
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

slaveri
5 juta pentutur

Aliran kegunaan esclavitud

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCLAVITUD»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «esclavitud» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum esclavitud
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «esclavitud».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCLAVITUD» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «esclavitud» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «esclavitud» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai esclavitud

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ESCLAVITUD»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan esclavitud.
1
Abraham Lincoln
Un estado en el que coexisten la libertad y la esclavitud no puede perdurar.
2
Franz Grillparzer
Las cadenas de la esclavitud solamente atan las manos: es la mente lo que hace al hombre libre o esclavo.
3
Séneca
Grandes riquezas, gran esclavitud.
4
Séneca
La esclavitud más denigrante es la de ser esclavo de uno mismo.
5
Publio Siro
Para el hombre honrado las deudas son una amarga esclavitud.
6
Khalil Gibran
El ruiseñor se niega anidar en la jaula, para que la esclavitud no sea el destino de su cría.
7
Bertrand Russell
Los más ilustrados de entre los griegos sostenían que la esclavitud era justificable siempre que los amos fueran griegos y los esclavos bárbaros, pero el caso opuesto era contrario a la naturaleza.
8
Miguel de Unamuno
¿Racionalizar la fe? Quise hacerme dueño y no esclavo de ella, y así llegué a la esclavitud en vez de legar a la libertad en Cristo.
9
Máximo Gorki
Cuando el trabajo es un placer la vida es bella. Pero cuando nos es impuesto la vida es una esclavitud.
10
Leon Tolstoi
El dinero es una nueva forma de esclavitud, que sólo se distingue de la antigua por el hecho de que es impersonal, de que no existe una relación humana entre amo y esclavo.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCLAVITUD»

Ketahui penggunaan esclavitud dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan esclavitud dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La esclavitud desde la época romana hasta los inicios del ...
Phillips sintetiza los resultados de otros investigadores y añade material de fuentes originales -relatos de primera mano, archivos y documentos- para ofrecer un panorama general ilustrado con detalles de la perturbadora realidad de la ...
William D. Phillips, 1989
2
La nueva esclavitud en la economía global
En el primer libro que investiga este resurgimiento global, Kevin Bales calcula que en la actualidad hay más de 27 millones de esclavos, una cantidad superior al total de los africanos que fueron trasladados a América durante el tráfico ...
Kevin Bales, 2000
3
Historia de la esclavitud negra en Puerto Rico
"Originally published in 1953, this is one of the most important works to deal with the historic development of slavery in Puerto Rico and its repercussions on the daily life of the island's inhabitants."
Luis M. Díaz Soler, 1981
4
Antropología de la esclavitud: el vientre de hierro y dinero
Su conocimiento del terreno africano, la utilización de un abundante material histórico y antropológico, permiten a Claude Meillassoux ir más allá de ese enfoque y hacernos penetrar en las relaciones orgánicas que vinculan a pueblos, ...
Claude Meillassoux, 1990
5
Regulación de la esclavitud negra en las colonias de América ...
El Libro Los Códigos negros de la América Española, publicado por UNESCO/ UNIVERSIDAD DE ALCALÁ, en 1996, cuya segunda edición se hizo en 1999, había dejado una obra pendiente que era el ordenamiento jurídico que sirvió de ...
Manuel Lucena Salmoral, 2005
6
Tres años de esclavitud entre los Patagones
Guinnard's book is one of the most important and original documents facilitating a better understanding of a key moment in the Argentine past, when two antagonistic life conceptions, one European, sedentary and in need of peace conditions ...
Auguste Guinnard, Jean-Paul Duviols, 2008
7
La esclavitud en el 2000
UNIDAD 1 LA ESCLAVITUD EN LA HISTORIA Esclava o esclavo es la persona que es propiedad de otra y carece de toda libertad y de todo derecho, por lo tanto no recibe ningún dinero por su trabajo. Esclavas y esclavos1 ha habido a lo ...
CompaÑia De Letras, 1998
8
La Esclavitud Desde la Esclavitud: La Visión de Los Siervos
"Unique anthology of statements by slaves as they appear in judicial proceedings extant in the Archivo Nacional de Cuba.
Gloria García Rodríguez, 1996
9
De la esclavitud al trabajo asalariado
La esclavitud de las plantaciones, la segunda servidumbre, el trabajo bajo contrato de los migrantes, el trabajo forzado colonial o en campos de concentración, son anomalías recurrentes y duraderas. ¿No reclamó acaso el movimiento ...
Yann Moulier-Boutang, 2006
10
El ocaso de la esclavitud en el Mundo Antiguo
XI Contradicciones de la esclavitud Como se ha observado (1), en la condición jurídica del esclavo había una latente é íntima contradicción que se hacía visible á la menor causa. El esclavo era un hombre, considerado y destinado á ...
Ciccotti, E., 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESCLAVITUD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah esclavitud digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Entre 300.000 y 400.000 personas viven en condición de esclavitud ...
La ONU contabiliza entre "300.000 y 400.000" personas en condición de esclavitud en Eritrea, debido al servicio militar obligatorio e ilimitado, en un informe ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
2
46 millones de personas viven bajo esclavitud, un 25% más que en ...
El número de personas en condiciones de esclavitud moderna —cualquier actividad forzosa de una persona sobre otra de acuerdo con la definición de ... «EL PAÍS, Mei 16»
3
215 millones de niños esclavizados
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) registra a 215 millones de niños en situación de esclavitud en el mundo, cifra que confirma la falta de políticas ... «teleSUR TV, Apr 16»
4
Condena histórica contra la esclavitud sexual en Guatemala ...
Las mujeres de Sepur Zarco, de etnia q'ueqchi, en el juicio sobre los abusos sexuales y la desaparición de sus maridos en el conlficto interno de Guatemala. «eldiario.es, Feb 16»
5
Guatemala juzga a los militares acusados de someter a esclavitud ...
Una de las formas más crueles de la represión militar fue el sometimiento a la esclavitud de las mujeres de los campesinos sospechosos de colaborar con la ... «EL PAÍS, Feb 16»
6
En el mundo hay 21 millones de personas en esclavitud: ONU
Hacen un llamado para liberar a las personas que sufren formas de esclavitud moderna. CIUDAD DE MÉXICO (02/DIC/2015).- La Organización de las ... «Informador.com.mx, Dis 15»
7
El Papa Francisco: "La esclavitud en el trabajo va en contra de la ...
El Papa Francisco afirmó que los seres humanos no deben ser "esclavos del trabajo, sino señores" y señaló que la esclavitud laboral "va en contra de Dios y en ... «TN.com.ar, Ogo 15»
8
Prince: «Los contratos discográficos son como la esclavitud»
«Los contratos discográficos son como... voy a decir la palabra... esclavitud. Lo que le diría a cualquier artista joven es que no los firme», dijo durante dicho ... «ABC.es, Ogo 15»
9
Víctimas de esclavitud laboral y sexual conmueven en El Vaticano ...
Sunduri y Karla Jacinta, dos víctimas mexicanas de trata de personas, hablaron ante más de 300 personas durante el "Encuentro sobre la esclavitud moderna y ... «Aristeguinoticias, Jul 15»
10
El Rey insta a afrontar «con firmeza y determinación la nueva ...
El Rey ha instado este lunes a «afrontar con firmeza y determinación» la «nueva esclavitud que aparece bajo formas menos visibles», en alusión a la trata de ... «ABC.es, Apr 15»

IMEJ ESCLAVITUD

esclavitud

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Esclavitud [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/esclavitud> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z