Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "escravidão" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESCRAVIDÃO DALAM PUNJABI

es · cra · vi · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESCRAVIDÃO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESCRAVIDÃO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «escravidão» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
escravidão

Perbudakan

Escravidão

Perbudakan adalah amalan sosial di mana seorang manusia menganggap hak harta atas yang lain yang ditetapkan oleh hamba, yang mana syarat tersebut dikenakan secara paksa. Di sesetengah masyarakat, sejak zaman dahulu, hamba telah ditakrifkan secara sah sebagai komoditi. Harga berubah mengikut keadaan fizikal, kemahiran profesional, umur, asal dan destinasi. Pemilik atau pedagang boleh membeli, menjual, memberi atau berdagang dengan hutang, tanpa hamba yang dapat melakukan bantahan yang benar dan peribadi atau undang-undang, tetapi ini bukanlah peraturan. Tidak ada dalam semua masyarakat bahawa hamba itu dilihat sebagai komoditi: di Usia Lama, kerana hamba-hamba Sparta, hilotas, tidak boleh dijual, ditukar atau dibeli, ini kerana mereka dimiliki oleh Negara Spartan, yang dapat memberikan kepada pemilik hak untuk menggunakan beberapa hilotas; tetapi mereka bukan milik peribadi, mereka tidak dimiliki oleh sesiapa sahaja, negara yang mempunyai kuasa atas mereka. A escravidão é a prática social em que um ser humano assume direitos de propriedade sobre outro designado por escravo, ao qual é imposta tal condição por meio da força. Em algumas sociedades, desde os tempos mais remotos, os escravos eram legalmente definidos como uma mercadoria. Os preços variavam conforme as condições físicas, habilidades profissionais, a idade, a procedência e o destino. O dono ou comerciante pode comprar, vender, dar ou trocar por uma dívida, sem que o escravo possa exercer qualquer direito e objeção pessoal ou legal, mas isso não é regra. Não era em todas as sociedades que o escravo era visto como mercadoria: na Idade Antiga, haja vista que os escravos de Esparta, os hilotas, não podiam ser vendidos, trocados ou comprados, isto pois ele eram propriedade do Estado espartano, que podia conceder a proprietários o direito de uso de alguns hilotas; mas eles não eram propriedade particular, não eram pertencentes a alguém, o Estado que tinha poder sobre eles.

Klik untuk melihat definisi asal «escravidão» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCRAVIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
levidão
le·vi·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
novidão
no·vi·dão
podridão
po·dri·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
ruividão
rui·vi·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCRAVIDÃO

escrapetear
escrapiada
escrava
escravagem
escravaria
escravatura
escravelha
escravelhar
escravilheira
escravismo
escravista
escravização
escravizador
escravizante
escravizar
escravo
escravocracia
escravocrata
escravocrático
escravoneta

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCRAVIDÃO

amplidão
bidão
brusquidão
cidão
devassidão
doidão
frouxidão
inaptidão
inexatidão
lassidão
negridão
partidão
peidão
pidão
rectidão
rouquidão
sequidão
sofreguidão
vastidão
vermelhidão

Sinonim dan antonim escravidão dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «ESCRAVIDÃO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «escravidão» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim escravidão

Terjemahan «escravidão» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESCRAVIDÃO

Cari terjemahan escravidão kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan escravidão dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «escravidão» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

奴隶制度
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Esclavitud
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

slavery
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

दासत्व
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

عبودية
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

рабство
278 juta pentutur

Punjabi

escravidão
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

দাসত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

esclavage
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

perhambaan
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Sklaverei
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

奴隷
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

노예 제도
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

perbudakan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

chế độ nô lệ
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

அடிமை
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

गुलामगिरी
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

kölelik
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

schiavitù
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

Niewolnictwo
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

рабство
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

sclavie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

σκλαβιά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

slawerny
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

slaveri
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

slaveri
5 juta pentutur

Aliran kegunaan escravidão

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCRAVIDÃO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «escravidão» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum escravidão
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «escravidão».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai escravidão

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «ESCRAVIDÃO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan escravidão.
1
Thomas Fuller
A maior escravidão é ser escravo das próprias paixões.
2
Xavier Maistre
A escravidão é o estado natural do género humano, até que se realiza a libertação.
3
François Fénelon
O mais livre de todos os homens é aquele que consegue ser livre na própria escravidão.
4
Lev Tolstoi
O dinheiro representa uma nova forma de escravidão impessoal, em lugar da antiga escravidão pessoal.
5
Jean Jacques Rousseau
São a força e a liberdade que fazem os homens virtuosos. A fraqueza e a escravidão nunca fizeram nada além de pessoas más.
6
Séneca
Uma grande riqueza é uma grande escravidão.
7
Marquês Maricá
Não há escravidão pior que a dos vícios e paixões.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCRAVIDÃO»

Ketahui penggunaan escravidão dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan escravidão dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Escravidão e cidadania no Brasil monárquico
Esclarece o que significavam os direitos e deveres do cidadão, definidos pela Constituição de 1824, para a população livre afro-descendente no Brasil monárquico.
Hebe Maria Mattos de Castro, 2000
2
A Afro-América: a escravidão no novo mundo
A história da escravidão foi escrita, na sua maior parte, a partir do ponto de vista da colonização, ou seja, dos dominadores.
Ciro Flamarion Santana Cardoso, 1982
3
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Último livro do cientista social e fundador do Instituto Brasileiro de Estudos Africanistas, Clóvis Moura (falecido em 2003), o 'Dicionário da Escravidão Negra no Brasil' é uma referência para a compreensão da exclusão (humana, ...
Clóvis Moura, 2004
4
A escravidão na África: uma história de suas transformacões
Este livro, lançado primeiramente em 1983, sintetiza os motivos que ampliaram o quadro da escravidão na África no século XIX, estabelecendo uma conexão com o período de escravatura nas Américas. É um livro de síntese, e ao mesmo ...
Paul E. Lovejoy, 2002
5
Cartas a favor da escravidão
'Cartas a favor da escravidão' contém cartas do escritor romântico brasileiro José de Alencar a D. Pedro II, reagindo à decisão do imperador de colocar um prazo para o final da escravidão no Brasil (1867).
José Martiniano de Alencar, Tâmis Parron, 2008
6
A escravidão no Brasil
O livro aborda temas como o tráfico, a vida cotidiana dos escravos no trabalho e na senzala, a vida sexual e a resistência oferecida pelos negros contra a opressão.
Jaime Pinsky, 2000
7
Escravidão ou morte: os escravos brasileiros na Guerra do ...
Spotty evidence from other provinces tends to confirm this"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Jorge Prata de Sousa, 1996
8
Escravidão e racismo
Octavio Ianni estuda nesse livro as relações entre capitalismo, escravidão e racismo.
Octávio Ianni, 1988
9
Escravidão e universo cultural na colonia Minas Gerais, ...
Analisa a sociedade mineira colonial, especialmente as relações escravistas lá desenvolvidas.
Eduardo França Paiva, 2001
10
A Escravidão reabilitada
O autor submete à análise a produção recente das ciências sociais sobre o tema da Abolição.
Jacob Gorender, 1990

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESCRAVIDÃO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah escravidão digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ministério do Trabalho resgata trabalhadores em situação análoga …
Fiscais do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) resgataram 17 trabalhadores que atuavam no Rock in Rio em situação análoga à escravidão. A operação ... «Brasil Post, Sep 15»
2
Prefeitos reunidos no Vaticano para dizer não à escravidão e …
"A escravidão ainda existe em nossas cidades, incluindo aqui em Roma", disse o prefeito da capital italiana Ignazio Marino. Ex-cirurgião, Marino denunciou o ... «Yahoo Noticias Brasil, Jul 15»
3
Chinês é resgatado de pastelaria no Rio em situação de escravidão
Esse é o quarto episódio envolvendo trabalhadores chineses em situação similar a de escravo investigado pelo MPT no Rio de Janeiro. Nessas quatro ... «Estado de Minas, Jul 15»
4
Em 20 anos, 50 mil trabalhadores em situação de escravidão foram …
Quase 50 mil trabalhadores em situação análoga à escravidão foram resgatados nos últimos 20 anos, informou o Ministério do Trabalho nesta quarta-feira (13) ... «Globo.com, Mei 15»
5
Confusão entre público e privado no Brasil tem mesma idade da …
Tem a mesma idade que a escravidão", disse a presidente. Dilma já havia afirmado recentemente, em meio ao escândalo de corrupção na Petrobras, que as ... «Terra Brasil, Apr 15»
6
Operação resgata chineses que trabalhavam em regime de …
Operação resgata chineses que trabalhavam em regime de escravidão no Rio ... que viviam em regime de trabalho análogo à escravidão em uma pastelaria da ... «EBC, Apr 15»
7
OAB cria Comissão Nacional da Verdade sobre a Escravidão
Esse é o objetivo da Comissão Nacional da Verdade sobre a Escravidão Negra criada pelo Conselho Federal da Ordem dos Advogados Brasil (OAB). «EBC, Feb 15»
8
Em duas décadas, fiscais resgataram do trabalho escravo quase 50 …
As operações de fiscalização para combater o trabalho escravo ou análogo à escravidão resgataram, em duas décadas, mais de 47 mil trabalhadores ... «EBC, Jan 15»
9
Papa pede união contra escravidão e tráfico de pessoas
Cidade do Vaticano - O papa Francisco pediu às pessoas de todas as religiões e culturas para se unirem na luta contra a escravidão moderna e o tráfico ... «EXAME.com, Jan 15»
10
Papa Francisco e líderes religiosos assinam acordo contra a …
Em uma mensagem de vídeo, o patriarca ortodoxo de Constantinopla, Bartolomeu, associoua a luta contra a escravidão e a proteção do meio ambiente, "os ... «Globo.com, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Escravidão [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/escravidao> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z