Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "estantío" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ESTANTÍO

La palabra estantío procede de estante.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ESTANTÍO DALAM CZECH

es · tan ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESTANTÍO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESTANTÍO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «estantío» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi estantío dalam kamus Czech

Takrif estetío dalam kamus Sepanyol terhenti. Satu lagi makna ketinggian dalam kamus juga perlahan, hangat, malas dan tanpa semangat. La definición de estantío en el diccionario castellano es estancado. Otro significado de estantío en el diccionario es también pausado, tibio, flojo y sin espíritu.

Klik untuk melihat definisi asal «estantío» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESTANTÍO


caquetío
ca·que··o
correntío
co·rren··o
enatío
e·na··o
estío
es··o
gentío
gen··o
hastío
has··o
labrantío
la·bran··o
manantío
ma·nan··o
natío
na··o
plantío
plan··o
tapatío
ta·pa··o
tío
·o

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESTANTÍO

estanflación
estangurria
estannífera
estannífero
estanque
estanqueidad
estanquera
estanquero
estanquidad
estanquillera
estanquillero
estanquillo
estantal
estantalar
estante
estantería
estantía
estantigua
estantillo
estanza

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESTANTÍO

albedrío
caserío
desafío
desvío
envío
extravío
frío
judío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tardío
trío
vacío

Sinonim dan antonim estantío dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «estantío» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESTANTÍO

Cari terjemahan estantío kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan estantío dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «estantío» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

我estantío
1,325 juta pentutur

Czech

estantío
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Shelf
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मैं estantío
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

I estantío
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Я estantío
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

I estantío
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আমি estantío
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

J´estantío
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Saya estantío
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

ich estantío
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

私はestantío
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나는 estantío
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Aku estantío
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tôi estantío
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

நான் estantío
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मी estantío
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Ben estantío
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

I estantío
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

I estantío
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Я estantío
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

I estantío
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

θα estantío
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Ek estantío
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

jag estantío
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

jeg estantío
5 juta pentutur

Aliran kegunaan estantío

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESTANTÍO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «estantío» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum estantío
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «estantío».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESTANTÍO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «estantío» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «estantío» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai estantío

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESTANTÍO»

Ketahui penggunaan estantío dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan estantío dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Homenaje a José María Martínez Cachero
«Ventana... se dice de viento, porque el viento que entrare desamortigüe el aire estantío que estaría en la pieza que no tuviese ventanas», A. Venegas, Agonía del tránsito de la muerte, NB AE, XVI, p. 3 1 7 b. «...y me ha certificado el pobre ...
José María Martínez Cachero, 2000
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Hobgoblin , phantom ; a hideous vi/ion appearing to the Jight ; a fpeílre. estantigua. La persona que es de figura deforme , ó anda vestida en trage ridículo. JÍ deformed ugly perfon drejjed in a ridicu- iouj attitude. ESTANTÍO, TÍA. adj. Lo que no ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ramón Cabrera Juan Pedro Ayegui. El 11. lat. Staminia, ae, es corrupcion de Staminea terminac. femen. del adj. lat. Stamineus, ea, eum, que significa lo que es de estambre. ESTANTíO, TIA. adj.— Lo que está quieto, parado, detenido, ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
4
Chronica de los muy altos y esclarecidos reyes Catholicos ...
aísi buenamente hazer , estantío apartados el vno del otro» Y que para estar allí donde estaua en tato que duraua la platica de la concordia, razonable cofa era que fe hizíesie la tregua que de fu parte fe mouía : pero que fuelle cierto, que de  ...
Fernando del Pulgar, 1565
5
Diccionario trilingüe castellano:
Estante^©!, en el navio, boillabea. Lat. Ro- umdum, et medium in navi lignum. Estantigua, mamúa, i zu g arria. Lat. Spectrum. Estantío, aintziratua, langotua. Lat . Stag- nans. Estantío, pausado, etc., astitsua, guelditsua, gueldia. Lat. Desidiosus.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... una estancia : una estancia de can- ci n es la que compìeta yá de la consonancia que pide, se empieza otra. Fr. Stance. Lat. Cantus diví- Jio. It. Stanza, V. Estrofa. EST ANCíO , da , adj. penultima larga , V. Estadízo, flojo , pausado , estantío.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
76: Y todas las lagunas estantías. Quev. Mus. 6, r. 95: Al revés de los gotosos | ya no se mueve estantío, | pues de no gota es el mal | de que le vemos tullido. Cabr. p. 261: Las penas del infierno están rebalsadas y estantías. A. Álv. Silv. Purif.
Julio Cejador y Frauca, 1913
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Absorto, estupefacto, atónito, extasiado: quedouse estantío, diante do Pórtico da Groria. || Alelado, bobo, pasmado, tonto, PARVO. ESTANZA s. f. ESTANCIA. ESTAÑADEIRA s. f. Estañadera, recipiente en que los latoneros ponen la soldadura ...
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Quev. Mus. 6. Rom.05! Al rêvés de lot gotósos yá no se mueve estantío, pues de no gota es e! mal de que le vemos tullido. Estantío. Metaphoricavnciue se sade usar por pausado, tibio, floxo y sin espiritu. Lat. Desidiosus. Quev. Muf.6. Rom.
10
Homenaje a José María Martínez Cachero: Investigación y ...
«Ventana... se dice de viento, porque el viento que entrare desamortigüe el aire estantío que estaría en la pieza que no tuviese ventanas», A. Venegas, Agonía del tránsito de la muerte, NBAE, XVI, p. 317 b. «...y me ha certificado el pobre cojo ...
José María Martínez Cachero, 2000

IMEJ ESTANTÍO

estantío

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Estantío [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/estantio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z