Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "eucaristía" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN EUCARISTÍA

La palabra eucaristía procede del latín eucharistĭa, la cual a su vez procede del griego εὐχαριστία, acción de gracias.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN EUCARISTÍA DALAM CZECH

eu · ca · ris ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EUCARISTÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EUCARISTÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «eucaristía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
eucaristía

Ekaristi

Eucaristía

Menurut tradisi Katolik, Ortodoks, Koptik, Anglikan dan beberapa denominasi Lutheran, Ekaristi, juga dipanggil Perjamuan Kudus, Perjamuan Tuhan, Fraksi Roti, Sakramen Kudus, Misteri Suci atau Perjamuan Suci, adalah sakramen tubuh dan Darah Yesus Kristus di bawah spesies roti dan wain, yang melalui penyucian menjadi tubuhnya dan darah. Di dalam Gereja Roman Katolik, Gereja Katolik Ortodoks dan Gereja Ortodoks Koptik, Ekaristi dianggap sumber dan puncak kehidupan setiap orang Kristian. Menurut Katekismus Gereja Katolik, Ekaristi akan mewakili tanda perpaduan, ikatan amal dan pesta paskah di mana Kristus diterima, jiwa dipenuhi dengan rahmat dan diberikan janji hidup kekal. La eucaristía, llamada también Sagrada Comunión, Cena del Señor, Fracción del Pan, Santísimo Sacramento, Santos Misterios o Santa Cena, según la tradición de las iglesias católica, ortodoxa, copta, anglicana y algunas denominaciones luteranas, es el sacramento del cuerpo y de la sangre de Jesucristo bajo las especies de pan y vino, que por medio de la consagración se convierten en su cuerpo y sangre. En la Iglesia católica apostólica romana, la Iglesia católica ortodoxa y en la Iglesia ortodoxa copta, la eucaristía se considera la fuente y culmen de la vida de todo cristiano. De acuerdo al catecismo de la iglesia católica la eucaristía representaría un signo de unidad, vínculo de caridad y banquete pascual en el que se recibe a Cristo, el alma se llena de gracia y se nos da prenda de la vida eterna.

Definisi eucaristía dalam kamus Czech

Takrif Eucharist dalam kamus Sepanyol terdapat di dalam Gereja Katolik, sebuah sakramen yang dimulakan oleh Yesus Kristus, yang melalui kata-kata yang dinyatakan oleh imam, roti dan wain ditransbstantiasikan ke dalam tubuh dan darah Kristus. Satu lagi makna Eucharist dalam kamus juga Massa. La definición de eucaristía en el diccionario castellano es en la Iglesia católica, sacramento instituido por Jesucristo, mediante el cual, por las palabras que el sacerdote pronuncia, se transustancian el pan y el vino en el cuerpo y la sangre de Cristo. Otro significado de eucaristía en el diccionario es también misa.
Klik untuk melihat definisi asal «eucaristía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EUCARISTÍA


agostía
a·gos··a
amnestía
am·nes··a
amnistía
am·nis··a
antesacristía
an·te·sa·cris··a
carestía
ca·res··a
dinastía
di·nas··a
sacristía
sa·cris··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EUCARISTÍA

eubeo
euboica
euboico
eubolia
eucaliptal
eucalipto
eucaliptus
eucarionte
eucariota
eucariótico
eucarística
eucarístico
euclidiana
euclidiano
eucologio
eucrática
eucrático
eudemonía
eudemonismo
eudiometría

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EUCARISTÍA

antipatía
apatía
cardiopatía
cesantía
cuantía
empatía
encefalopatía
escorrentía
garantía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
pasantía
simpatía
tapatía
telepatía
tía
valentía

Sinonim dan antonim eucaristía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «eucaristía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EUCARISTÍA

Cari terjemahan eucaristía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan eucaristía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «eucaristía» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

圣餐
1,325 juta pentutur

Czech

eucaristía
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Eucharist
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

युहरिस्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

القربان المقدس
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

евхаристия
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Eucaristia
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ইউক্যারিস্ট
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Eucharistie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Ekaristi
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Eucharistie
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

聖体
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

성체
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Ékaristi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thánh thể
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

நற்கருணை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Eucharist
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

aşai rabbani ayini
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

eucaristia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

eucharystia
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

євхаристія
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

împărtășanie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ευχαριστία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Eucharistie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

eukaristin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

nattverd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan eucaristía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EUCARISTÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «eucaristía» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum eucaristía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «eucaristía».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EUCARISTÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «eucaristía» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «eucaristía» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai eucaristía

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EUCARISTÍA»

Ketahui penggunaan eucaristía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan eucaristía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Eucaristía: Plenitud de vida
El creyente tiene en la Eucaristía o solo el sacramento de la presencia de Cristo, el don que hizo de sí mismo a favor de todas las personas, la mesa donde satisfacer la necesidad espiritual, sino también la indicación de una forma de ...
Ángel Moreno de Buenafuente, 2011
2
La Eucaristía: siete catequesis
Con lenguaje sencillo y cercano, siete temas básicos para entender el sentido de la Eucaristía: la reunión, la Palabra, la oración y el canto, la acción de gracias, la ofrenda, la comunión, la misión.
José Aldazábal, 2004
3
Eucaristía
La Eucaristía es el sacramento, de los sacramentos de la Iglesia, en el que se centra y contentra la totalidad de la vida cristiana.
Dionisio Borobio, 2000
4
La celebración de la eucaristía: unión y transformación
Anselm Grün, con un lenguaje sencillo y vivo, devuelve su esplendor al misterio de la eucaristía.
Anselm Grün, 2002
5
Eucaristía en devenir
Por todo lo cual, parece que, en relación con la eucaristía, se puede hablar de un "devenir": un devenir que muy posiblemente se va a intesinficar en los próximos años y que constituye una evolución, un cambio teórico-práctico, pero ...
Luis Maldonado, 1997
6
Quédate conmigo: Vivir de la Eucaristía
El autor de Hablar con Dios nos ofrece 55 breves meditaciones sobre el misterio eucarístico, acompañadas de textos de otros autores antiguos y modernos.
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
7
Entrar en la Misa: Guía para comprender la Eucaristía
Este libro es un riguroso estudio para comprender todo lo que forma parte de la celebración eucarística (palabras, objetos, colores...), desvelando su significado. Curso dirigido a catequistas, padres y profesores.
Francisco Domingo Olivares, 2005
8
Eucaristía, encuentro de libertades: Prólogo de Antonio Ma Rouco
Agustín escribe: «¡Oh sacramento del amor de Dios!
Angelo Scola, 2005
9
La Eucaristía, Pascua del universo
Desde la Pascua del Éxodo y las figuras del Antiguo Testamento, hasta la radical novedad de la Pascua eucarística de Jesús.
Henri-Marie Féret, 2004
10
Iglesia y Eucaristía
Aproximación a la comprensión teológica de la célebre frase: 'La Eucaristía hace la Iglesia, la Iglesia hace la Eucaristía'. Eclesiología de la Plegaria eucarística, especialmente en los textos orientales.
‎2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EUCARISTÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah eucaristía digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ecuador: Roban y profanan la Eucaristía en Santuario del Cajas en ...
Por ello solicitaron a los fieles “que se unan en una cadena de oración a través de la Santa Eucaristía, el Santo Rosario y otras iniciativas adecuadas en ... «ACI Prensa, Jul 16»
2
Eucaristía, Congreso eucarístico
En el relato de la multiplicación de los panes, los gestos de Jesús nos hacen revivir la institución de la Eucaristía: “tomando los cinco panes y los peces, alzó la ... «La Gaceta Tucumán, Mei 16»
3
Entre la penitencia y la eucaristía
Entre la penitencia y la eucaristía. La procesión muestra un claro desequilibrio entre su extenso cortejo y el escaso público, sobre todo a primera hora. «Diario de Sevilla, Mei 16»
4
Hoy es la fiesta de San Pascual Bailón, el santo enamorado de la ...
Aunque este santo apenas sabía leer y escribir, era capaz de expresarse con gran elocuencia sobre la presencia de Jesús en la Eucaristía. Tenía el don de ... «ACI Prensa, Mei 16»
5
VIRAL: Lady Gaga impacta las redes con "reflexión" sobre la ...
NUEVA YORK, 10 May. 16 / 09:40 am (ACI).- La polémica cantante Lady Gaga sorprendió a sus millones de fanáticos con una publicación sobre la Eucaristía ... «ACI Prensa, Mei 16»
6
La Diócesis de Valladolid celebrará el Corpus con una eucaristía en ...
La Diócesis de Valladolid celebrará la festividad del Corpus Christi con una eucaristía exterior en el paseo Central de Campo Grande en la que espera ... «20minutos.es, Mei 16»
7
El grupo Misa Joven celebra este domingo la Eucaristía con motivo ...
El grupo Misa Joven, formado por chicos y chicas de toda la diócesis, celebrará su habitual eucaristía mensual este domingo, 17 de abril, en la Catedral, con ... «20minutos.es, Apr 16»
8
La socialista Silvia Cano compara la eucaristía con la pornografía
El director general de la cadena, Andreu Manresa, informó de que el índice de audiencia de la Eucaristía es de unas 15.000 personas. A estos datos, la ... «Hispanidad, Mac 16»
9
Papa Francisco: La Eucaristía es la medicina que nos ayuda a ...
El Papa Francisco pidió aprender “que la Eucaristía no es un premio para los buenos, sino la fuerza de los débiles, para los pecadores”. El Pontífice asegura ... «ACI Prensa, Nov 15»
10
Papa Francisco: El Cielo comienza en la Eucaristía
VATICANO, 16 Ago. 15 / 09:35 am (ACI/EWTN Noticias).- Al presidir hoy el rezo del Ángelus ante la multitud de fieles y peregrinos reunidos en la Plaza de San ... «ACI Prensa, Ogo 15»

IMEJ EUCARISTÍA

eucaristía

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Eucaristía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/eucaristia> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z