Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "fidecomiso" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FIDECOMISO DALAM CZECH

fi · de · co · mi · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FIDECOMISO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FIDECOMISO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «fidecomiso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Fideicomiso

Fideicomiso

Dana amanah atau amanah adalah kontrak atau perjanjian di mana satu atau lebih orang menghantar barang, jumlah wang atau hak, sekarang atau masa hadapan, ke atas harta anda kepada orang lain supaya ia menguruskan atau membuat pelaburan aset untuk keuntungan peribadi atau faedah ketiga, dinamakan benefisiari, dan dihantar, pemenuhan suatu terma atau syarat, pembuat amanah, waris atau orang yang dinamakan lain pemegang amanah. Pada masa penciptaan amanah itu, tiada pihak memiliki aset itu sebagai amanah. oleh itu amanah itu adalah kontrak di mana seseorang memperuntukkan barangan tertentu kepada tujuan tertentu yang sah, kepercayaan merealisasikan tujuan ini dengan amanah dalam semua syarikat. Aset yang terlibat dalam amanah tidak menjalankan risiko komersial trustor atau pemegang amanah, sebagai warisan yang menjadi subjek amanah tidak boleh dikejar oleh pemiutang mana-mana daripada mereka, dan tidak terjejas oleh kebankrapan kedua-duanya atau salah seorang daripada mereka. Un fideicomiso o fidecomiso es un contrato o convenio en virtud del cual una o más personas transmite bienes, cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona para que ésta administre o invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero, llamado beneficiario, y se transmita, al cumplimiento de un plazo o condición, al fiduciante, al beneficiario o a otra persona, llamado fideicomisario. Al momento de la creación del fideicomiso, ninguna de las partes es propietaria del bien objeto del fideicomiso. El fideicomiso es, por tanto, un contrato por el cual una persona destina ciertos bienes a un fin lícito determinado, encomendando la realización de ese fin a una institución fiduciaria en todas las empresas. Los bienes afectados al fideicomiso no corren el riesgo comercial del fiduciante ni del fiduciario, puesto que el patrimonio que es objeto del fideicomiso no puede ser perseguido por los acreedores de ninguno de ellos, ni afectado por la quiebra de ambos o de alguno de ellos.

Definisi fidecomiso dalam kamus Czech

Dalam kamus, fidecomiso bermaksud amanah. En el diccionario castellano fidecomiso significa fideicomiso.
Klik untuk melihat definisi asal «fidecomiso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FIDECOMISO


comiso
co·mi·so
compromiso
com·pro·mi·so
decomiso
de·co·mi·so
entremiso
en·tre·mi·so
fideicomiso
fi·dei·co·mi·so
insumiso
in·su·mi·so
manumiso
ma·nu·mi·so
miso
mi·so
omiso
mi·so
permiso
per·mi·so
premiso
pre·mi·so
remiso
re·mi·so
sumiso
su·mi·so

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FIDECOMISO

fida
fidalga
fidalgo
fidedigna
fidedigno
fideera
fideero
fideicomisaria
fideicomisario
fideicomiso
fideicomitente
fideísmo
fidelidad
fidelísima
fidelísimo
fidelización
fidelizar
fideo
fide
fido

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FIDECOMISO

aliso
aviso
conciso
enciso
entrepiso
friso
guiso
impreciso
improviso
inciso
indeciso
liso
narciso
occiso
piso
preaviso
preciso
riso
semipiso
viso

Sinonim dan antonim fidecomiso dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «fidecomiso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FIDECOMISO

Cari terjemahan fidecomiso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan fidecomiso dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fidecomiso» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

Fidecomiso
1,325 juta pentutur

Czech

fidecomiso
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Fidecomiso
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Fidecomiso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

Fidecomiso
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Fidecomiso
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Fidecomiso
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Fidecomiso
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Fidecomiso
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Fidecomiso
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Fidecomiso
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

Fidecomiso
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Fidecomiso
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Fidecomiso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Fidecomiso
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Fidecomiso
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Fidecomiso
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Fidecomiso
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Fidecomiso
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Fidecomiso
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Fidecomiso
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Fidecomiso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Fidecomiso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Fidecomiso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Fidecomiso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Fidecomiso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fidecomiso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIDECOMISO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
52
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «fidecomiso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fidecomiso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fidecomiso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FIDECOMISO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «fidecomiso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «fidecomiso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai fidecomiso

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FIDECOMISO»

Ketahui penggunaan fidecomiso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fidecomiso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Estado y desarrollo económico: México 1920-2006
venía en las actividades editoriales, como el Fondo de Cultura Económica o como el fidecomiso establecido en el Banco Nacional de Comercio Exterior, para la publicación de obras en materia internacional que hacia la SRE. El Fondo ...
Carlos Tello, 2007
2
Boletín de prensa latinoamericana
El Fidecomiso está constituido por terrenos y edificaciones. La administración estará a cargo de la Corporación Financiera Nacional. Luego de que la Agencia de Garantía de Depósitos (AGD) tomara el control de Filanbanco, Roberto Isaías,  ...
3
Informe de la Comisión de Expertos en aplicación de ...
La Comisión toma nota de que la ley de Ucrania sobre el procedimiento de determinación de responsabilidades de los encargados de pago de los presupuestos y fondos estatales en fidecomiso, en vigor desde el l° de abril de 2001, deroga ...
‎2002
4
Manual juridico, practico segun los tribunales, ...: ...
PARTE TREBELIANICA ; Esta se llama la quarta parte de todos los bie-i nes universales , que por Real Derecho toca , y pertenece al Fidecomisario por su Fidecomrso , ó Fidcicomision : Y si al Fideicomisario , además de el Fidecomiso, se le ...
Francisco Javier Rodríguez Miranda, 1790
5
Diccionario manual castellano-catalán
Fibroso, sa. adj. fibros. Ficante, m. Germ. jugador. Ficar, v. a. Germ. jugar. Ficcion , f. ficció. | \apariencia. Ficticio, cia. adj. fictici, fabules. Ficto, ta. ai]. fingid. Ficha, i. fit ja. Fidecomiso, m. fideicommis. Fidedigno, na. adj. fidedigne. Fideicomisario ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
(362-700 p., [1] h. lám. pleg.)
I. Sucedia muchas veces que alguno cargado de dendas hacia testamento instituyendo heredero á un estra- "o, y legando al mismo tiempo á ciertos siervos la libertar!, ó dándosela en fidecomiso. Si el heredero no aceptaba y repudiaba la ...
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
7
Diccionario de la Real Academia Española
FIDECOMISO. s. m. V. Fideicomiso. , FIDEDIGNO, NA. adj. Lo que es digno de que se le dé fe y crédito. Fide dignus» FIDEICOMISARIO, RÍA. adj. La persona á quien se encarga algún fideicomiso, ó lo que pertenece á este. Usase como sust.
‎1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
FIDEICOMISO t FIDECOMISO , i. m. Disposicion testamentaria en que se deja alguna cosa á la fe de alguno para que la ejecute segun su voluntad. FIDELIDAD, s. f Observancia dela fe que se debe á otro. — Puntnalidad, exactitnd en la ...
‎1826
9
Políticas forestales en Centro América: análisis de las ...
Los créditos blandos fueron financiados a través del Fidecomiso 1 78 con el Bonco Nacional de Costa Rica. Actualmente, dicho crédito ha sido eliminado, y aún cuando existe la posibilidad de adquirir créditos paro la actividad forestal ...
‎1997
10
Quaresmas de las tres ferias mayores, 1
»Y el hazer lacosacon tan leve motivo, como d ezir, assi h hazen otros--, es uni remcridad, que la castiga Dios con ^tan rigor. r. i<$~> Aora no admiro, quedigan los tcmerofos.qesta malditaclausu- _ k, assi U hazen otros, cs Fidecomiso □ J de  ...
Damián de la Virgen, 1722

IMEJ FIDECOMISO

fidecomiso

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fidecomiso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/fidecomiso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z