Muat turun aplikasi
educalingo
fusta

Maksud "fusta" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN FUSTA

La palabra fusta procede del bajo latín fusta.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN FUSTA DALAM CZECH

fus · ta


KATEGORI TATABAHASA FUSTA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FUSTA dalam CZECH?

Whip

Cemeti adalah bot yang sempit, ringan dan pantas, draf kecil, didorong oleh dayung dan belayar, pada dasarnya, sebuah kapal kecil. Biasanya bank-bank telah mendayung pada setiap sisi, antara 12 dan 18 orang lelaki, salah mast dengan lateen dan biasanya mempunyai dua atau tiga senjata. belayar itu digunakan untuk mendaki dan penjimatan kuasa-kuasa pengayuh, manakala dayung digerakkan kapal masuk dan keluar dari pelabuhan dan semasa pertempuran. Fusta adalah nama generik yang menerima semua jenis bot pada Zaman Pertengahan, walaupun pada abad kelima belas membentuk sebuah keluarga tertentu bot mendayung. Kadang-kadang mereka juga dikenali sebagai galleota, walaupun mereka mempunyai dua tiang. kelajuan, mobiliti, keupayaan untuk bergerak tanpa angin, dan keupayaan untuk beroperasi di perairan cetek -crucial bersembunyi di perairan pantai sebelum menyerang bot yang berada pasaban- ideal dibuat untuk perang dan cetak rompak. Cambuk itu adalah kapal kegemaran dari corsair utara Afrika Salé dan pantai Barbary.

Definisi fusta dalam kamus Czech

Definisi pertama cambuk dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah rod fleksibel atau cambuk panjang dan nipis yang pada hujung atas mempunyai tali pinggang kancing, yang digunakan untuk merangsang kuda. Satu lagi makna cambuk dalam kamus adalah kain bulu tertentu. Fusta juga adalah kapal penyejuk ringan dengan satu atau dua tiang, yang sering digunakan sebagai penjelajah.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FUSTA

adusta · augusta · balausta · combusta · exhausta · fausta · incombusta · inexhausta · infausta · injusta · justa · onusta · otacusta · pirausta · robusta · venusta · vetusta

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FUSTA

fuslina · fuso · fusor · fustada · fustado · fustal · fustán · fustanero · fustaño · fuste · fustera · fustero · fustete · fustigación · fustigador · fustigadora · fustigante · fustigar · fusto · fustumbre

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FUSTA

analista · artista · autopista · basta · bautista · costa · cuesta · encuesta · entrevista · especialista · esta · fiesta · hasta · lista · mayorista · orquesta · propuesta · respuesta · revista · vista

Sinonim dan antonim fusta dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «fusta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FUSTA

Cari terjemahan fusta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fusta dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fusta» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

fusta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

whip
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

कोड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

سوط
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

кнут
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

chicote
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

চাবুক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

fouet
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

cambuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Peitsche
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

むち
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

채찍
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

mecut
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

roi da
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சாட்டை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

चाबूक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kırbaç
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

frusta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

bicz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

батіг
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

bici
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μαστίγιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sweep
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

piska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

pisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fusta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FUSTA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fusta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fusta».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai fusta

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FUSTA»

Ketahui penggunaan fusta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fusta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Principios de la equitación
Para cambiar la fusta de mano se toman las riendas en la mano que lleva la fusta. La mano que ha quedado libre saca la fusta lentamente de la otra, hacia arriba, pasa al otro lado y vuelve a coger la rienda. El uso correcto y dosificado de la ...
Federación Ecuestre Alemana, 2005
2
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Fusta quaranta sinclı flautas de fusta. » (l709, Joseph Boscà, Monasterio de Monjas Carmelitas de Barcelona). «... la flauta major comeııserà à la cara per ge sol re ut Grave, y las quatre majors estiran diııs la Caxa del Orga de fitsta à to de  ...
Joaquín Saura Buil, 2001
3
León Felipe para niños
LA FUSTA Rocinante... no te mueve la espuela ni el aguijón ni el acicate ni el látigo te mueve; ni la tralla ni la sádica injuria del arriero te mueve. La «Justicia» la palabra «Justicia» es la fusta encendida que te mueve. ¡Oh, Dios mío ...
León Felipe, 1994
4
Los Paseos Marítimos españoles
Pilar de fusta 2. Pletina metálica de 20 mm de gruix per l'ancoratge del pilar 3. Cargols d'ancoratgede la pletina al formigó 4. Pega especial d'ancoratge del pilar de fusta 5. Biga doble de fusta de 20 x 7 cm 6. Pletina metálica de 20 mm de  ...
Juan Jesús Trapero, 1998
5
Diccionario Catalan-Castellano
de/ carruatge. eje. — de |i\i'Ki|is.i. husillo. #co|¡ de fusell. fusilazo. Fuseller. va. fusilero. Fusina. f. gat salvatge. gardu- Fust. m. fuste. [ña. — dela sélla. arzon. Fusta. f. madera. picosa de fusta. fustero. *fustam. maderaje, maderámen, maderada.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
m. d. Husillo. Cochlea, se. FUSILL. m. ter. fusell. FUSILLAMENT. ni. ter. fusellament. FUSILLAR. v. a. ter. fusellar. FUSILLO. m. Massa ab que 's bat lo paper en los molins. Mayelo. Malleus, i. FUSINA. f. FAGINA. FUST. ra. Tronch, tros de fusta.
Pere Labernia, 1864
7
Historia del combate naval de Lepanto, y juicio de la ...
Fanal. Capitana de Murat Pragut-ar- ráez de Constantinopla. Fusta. Caram Casi. Hasan-arráez. Galeota. A bdul-arráerz, de Tripoli de Berberia. Fusta. Aligan Hasan. Cus Aalí. Giuzel Aalí. Curat Celebí. Fanal. Capitana de Deli-bey. Fusta.
Cayetano Rosell, Real Academia de la Historia (Spain), 1853
8
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
los Castellanos no fe fían de lo >]uc le les dice de la Nao de Alvaro de Saavedra. Una Fusta dePor- tugueses và à tomar lengua à la Nao dfc Saavedta Lo que d¡« eu los Portuguc fes à Saa- ved ra : í lo q rel- poude. los Portugués es quiere lie ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
9
Historia general y natural de las Indias: Islas y ...
Entonces los portugueses, viendo que los entendian, determinaron de echar á fondo el galeon, y quiso Dios que una lombarda gruesa con que quisieron tirar á los nuestros no tomó el fuego; y assi ovo lugar de se desviar un poco de la fusta  ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1852
10
Historia general y natural de las Indias, islas y ...
Entonces los portugueses, viendo que los entendian, determinaron de echar á fondo el galeon, y quiso Dios que una lombarda gruesa con que quisieron tirar á los nuestros no tomó el fuego; y assi ovo lugar de se desviar un poco de la fusta  ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, José Amador de los Ríos, 1852

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FUSTA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fusta digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Valencia abre el nuevo carril bici de Pont de Fusta
La Concejalía de Movilidad Sostenible del Ayuntamiento de Valencia ha abierto este miércoles a la circulación el nuevo carril bici de Pont de Fusta, situado en ... «ABC.es, Ogo 16»
2
Mobilitat crea un carril bici en el Pont de Fusta que conectará con ...
Asimismo, en pocos días el carril derecho del Pont de Fusta—que conduce a Conde Trénor— también será un gran carril bici de dos sentidos separado de los ... «levante.emv.com, Jul 16»
3
Arranca el Pride Barcelona 2016: novedades y principales actos del ...
Además, por primera vez el Moll de la Fusta acogerá el grueso de actividades y conciertos. La organización prevé una participación de 260.000 personas, unas ... «La Vanguardia, Jun 16»
4
Con la fusta
Con la fusta No es la primera sanción pecuniaria a Larrañaga. Ya había recibido una en 2014 por carecer de habilitación de bomberos en el local. Esta vez fue ... «Brecha, Jun 16»
5
Se incendió camioneta en estación de servicio 'La Fusta', Maracaibo
Minutos de angustia y tensión vivieron, este sábado, clientes de la estación de servicio La Fusta, situada en la avenida La Limpia, de Maracaibo. «Panorama.com.ve, Mei 16»
6
Reportan daños a farmacia en La Fusta, Maracaibo
Reportan daños a farmacia en La Fusta, Maracaibo. Margioni ... Con los vidrios rotos amaneció la farmacia Saas ubicada en el sector La Fusta de Maracaibo. «Panorama.com.ve, Apr 16»
7
El Ayuntamiento creará un carril bici en el Pont de Fusta
El concejal de Movilidad Sostenible de Valencia, Giuseppe Grezzi, ha anunciado que en las próximas semanas se llevará a cabo una actuación integral en la ... «20minutos.es, Mac 16»
8
Una fusta de Roca por 20 euros
La oferta es inmensa, como se aprecia en el texto de entrada de su portada, y se puede adquirir desde un hotel en Los Alcázares (Murcia) a una fusta valorada ... «EL PAÍS, Feb 16»
9
Bermudez, un fusta que brilló desde su inicio con luz propia
El novel fusta es egresado de la Academia de Formación de Jinetes Laffit Pincay Jr, considerada como la cuna de los mejores jinetes del mundo, centro de ... «La Estrella de Panamá, Jan 16»
10
Nuevos prospectos de la fusta a la pista
Un total de 18 jóvenes obtuvieron el certificado que los acredita como aprendices de jinetes, en una emotiva ceremonia efectuada en el hipódromo Presidente ... «El Siglo Panamá, Dis 15»

IMEJ FUSTA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fusta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/fusta> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS