Muat turun aplikasi
educalingo
gálibo

Maksud "gálibo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GÁLIBO

La palabra gálibo procede del árabe hispánico qálib, este del árabe clásico qālab o qālib, la cual a su vez procede del griego καλόπους, horma.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GÁLIBO DALAM CZECH

 · li · bo


KATEGORI TATABAHASA GÁLIBO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GÁLIBO dalam CZECH?

Tolok

Istilah gálibo, dari bahasa Arab qálib, qālab atau qālib, dan ini dari bahasa Yunani καλόπους, "horma", menunjuk dimensi maksimum, seperti ketinggian lebar, yang dapat memiliki semua kenderaan. Ia juga digunakan untuk merujuk kepada zon geometri yang mesti bebas dari halangan di sekeliling tapak. Dengan standard keselamatan, kenderaan bersaiz khas seperti bas, jentera kerja awam, trak, dll. Tanda-tanda wajib dengan lampu putih di depan dan lampu merah di belakang.

Definisi gálibo dalam kamus Czech

Takrif pertama mengukur dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah templat atau corak untuk mengesan atau menyemak profil. Satu lagi makna mengukur dalam kamus adalah angka ideal, yang perimeter menandakan dimensi maksimum seksyen rentas yang diberi kuasa untuk kenderaan yang dimuatkan, yang perlu melalui terowong, gerbang, dll. Gauge juga merupakan lengkungan besi yang terbalik U, yang berfungsi sebagai stesen keretapi untuk memastikan sama ada gerabak dengan beban maksimumnya boleh mengalir melalui terowong dan di bawah overpass.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GÁLIBO

cálibo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GÁLIBO

galguería · galguero · galguesca · galguesco · gálgulo · galiana · galianos · galibar · gálica · galicada · galicado · galicana · galicanismo · galicano · galiciana · galiciano · galicinio · galicismo · galicista · gálico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GÁLIBO

albo · amibo · apercibo · arribo · cabo · catibo · ceibo · cibo · costribo · cribo · cubo · derribo · entibo · estribo · guajibo · jacoibo · percibo · recibo · rumbo · tubo

Sinonim dan antonim gálibo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «gálibo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GÁLIBO

Cari terjemahan gálibo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gálibo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gálibo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

gálibo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

gauge
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

नाप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مقياس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

калибр
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

bitola
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

হিসাব করার নিয়ম
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

jauge
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

tolok
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Lehre
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ゲージ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

계량기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

gauge
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gauge
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பாதை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

गेज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

ölçü
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

manometro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

wskaźnik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

калібр
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

ecartament
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μετρητής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

meter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gauge
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

måleren
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gálibo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GÁLIBO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gálibo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gálibo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai gálibo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GÁLIBO»

Ketahui penggunaan gálibo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gálibo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
cacáo) I altura mínima en una línea ferroviaria electrificada entre la cara superior del carril y el hilo de contacto suspendido de la catenaria 5144 gálibo m de material [A: Lichtraumprofil n für das rollende Material; F: gabarit m de matériel; ...
Mario León, 1999
2
Diccionario de tecnología ferroviaria
5172 gálibo m de electrificación {A: Lichtraumprofil n lur den elektrischen Betrieb; F: gabarit m d'élec- trification; /; eléctrical clearance; It: limite m di elettrificazione; P: gabarit m de electrificac,áo} | altura minima en una linea ferroviaria ...
Mario León, 2005
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
gálibo de obras gancho dinamométrico motor y móvil en vía recta 5145 gálibo m de obras {A: Durchfahrtshóhe /; C: gálib m d'obres; E: obretako galibo; F: gabarit m des obstacles; G: gálibo m de obras; /: working clearance} I dependiente del ...
Mario León, 1997
4
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Alemanes, vías convencionales) DB (ferr. Alemanes, alta velocidad) 3570 mm 4200 mm 3404 mm 4200 mm 4700 mm En las curvas se utiliza un sobreancho de entrevia del orden del 3% del total de entrevía. Gálibos El gálibo se define como ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
5
Topografía subterránea para minería y obras
Dejarán espacio libre para poder abrir las puertas de los vagones y espacio libre en la parte superior para el equipo eléctrico y la ventilación que determinarán la altura de la corona del túnel. En las curvas se debe utilizar un gálibo más ...
Miquel Estruch Serra, Ana Tapia Gómez, 2003
6
Escalas de la realidad
El gálibo de lo perceptible es muy pequeñito. El gálibo de lo científicamente detectable es mayor y en expansión. Y todo está rodeado por lo desconocido. Y si unimos todos los límites de este erizo de segmentos de rectas que representan ...
Dardo Bardier, 2007
7
Transporte ferroviario de mercancias:
2.3 Ga'libo El gálibo se define como el contorno transversal de un vehículo ferroviario tipo, cuando se emplea para el material rodante, y como la sección mínima que debe quedar libre de obstáculos, cuando se refiere al gálibo de las ...
Ignacio Sanz , Miguel Ángel Dombriz Lozano, Iñigo Peñaranda, 2013
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
clearance of a fault I reparación de una avería. clearance of doors I gálibo de puertas (hangares). clearance outward I declaración de salida (aduana) I permiso de salida, certificado de que el buque está en regla y puede salir ( aduanas).
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
su lugar; y los puntos así determinados darán el gálibo del trazo esterior de la gambota de la bovedilla y cuadro. Estos puntos se unen entre sí por medio de una linea trazada en la cara interior de las vágras. Fórmase despues un gálibo que ...
Mazaudier & Lombard, 1853
10
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... galga ultrasónica para espesores | ultrasonic thickness gauge gálibo | gauge [ UK], gage [USA]; side clearance gálibo de carga ¡ loading gauge gálibo de libre paso | clearance gauge gálibo de material | material gauge gálibo de obstáculos  ...
Mario León, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GÁLIBO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gálibo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Los cambios en la circulación en el centro confunden al tráfico pesado
Solo veías el gálibo cuando ya estabas allí, y no tenías ninguna opción para desviarte”, comenta Señarís. Eso cambió hace unas semanas, después de que la ... «El Ideal Gallego, Ogo 16»
2
El Concello informa del gálibo del túnel de la Marina en paneles de ...
Poco después de este incidente, el alcalde, Xulio Ferreiro, anunció que el Gobierno local reforzará las señales de gálibo para evitar nuevos percances por ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
3
Señales de gálibo en las inmediaciones del túnel de la Marina
Señales de gálibo en las inmediaciones del túnel de la Marina. 2016-07-29 10:39:09. Mobilidade reforzará de nuevo las señales para evitar camiones ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
4
Un vehículo da marcha atrás en el túnel de María Pita al rozar la ...
La carga que llevaba el vehículo chocó contra la señalización de gálibo en el desvío del túnel de la Marina hacia el de María Pita, por lo que el conductor alertó ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
5
Sigue sin haber señales nuevas de gálibo en la entrada de los túneles
Después de cuatro vehículos atascados en 29 días, la Concellería de Mobilidade reforzó la señalización del gálibo del túnel de María Pita, pero en el exterior ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
El túnel de los camiones atascados
Un camión de mudanzas derriba una señal de gálibo al entrar en el túnel por As Atochas y se atasca. El tráfico se cortó unos minutos y el vehículo fue movido y ... «La Opinión A Coruña, Jul 16»
7
Un camionero ebrio se salta el gálibo y atasca su tráiler en el túnel ...
No fue hasta pasadas las cinco y media de la tarde cuando se reabrió al tráfico el túnel de La Marina, tras el último incidente que tuvo lugar alrededor de las ... «El Ideal Gallego, Jun 16»
8
Jornadas sobre la nueva Instrucción ferroviaria de gálibos, en la ...
En la jornada formativa “Instrucción ferroviaria de gálibos (IFG). Marco normativo. Aplicación sobre el material rodante” celebrada el 8 de junio, se analizaron ... «Vía Libre, Jun 16»
9
Un camión con exceso de gálibo se empotra en el túnel de Muelle ...
El conductor no tuvo en cuenta el gálibo y debido a la altura del vehículo quedó empotrado con la parte superior del túnel. El accidente provocó importantes ... «galdaraldia.es, Jun 16»
10
Un camión de una autoescuela se encaja en el puente de Alba al ...
A pesar de que con las obras de la línea del AVE se aumentó ligeramente la altura real del puente, se mantuvo el gálibo para tratar de evitar accidentes. «Faro de Vigo, Apr 16»

IMEJ GÁLIBO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gálibo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/galibo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS