Muat turun aplikasi
educalingo
grandílocua

Maksud "grandílocua" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GRANDÍLOCUA

La palabra grandílocua procede del latín grandilŏquus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GRANDÍLOCUA DALAM CZECH

gran ·  · lo · cua


KATEGORI TATABAHASA GRANDÍLOCUA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD GRANDÍLOCUA dalam CZECH?

Definisi grandílocua dalam kamus Czech

Takrifan grandílocua dalam kamus adalah megah.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GRANDÍLOCUA

altílocua · magnílocua · somnílocua · vanílocua · ventrílocua

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GRANDÍLOCUA

grand · granda · grandánime · grande · grandemente · grandevo · grandez · grandeza · grandillón · grandillona · grandilocuencia · grandilocuente · grandílocuo · grandiosa · grandiosamente · grandiosidad · grandioso · grandísona · grandisonar · grandísono

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GRANDÍLOCUA

ancua · ascua · boricua · chucua · conspicua · ecua · inicua · innocua · inocua · oblicua · pascua · perspicua · proficua · promiscua · propincua · recua · secua · silicua · ubicua · vacua

Sinonim dan antonim grandílocua dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «grandílocua» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GRANDÍLOCUA

Cari terjemahan grandílocua kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan grandílocua dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grandílocua» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

夸张
1,325 juta pentutur
es

Czech

grandílocua
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Grandloam
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

आडंबरपूर्ण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

طنان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

высокопарный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

grandíloquo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আড়ম্বরপূর্ণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

grandiloquent
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Muluk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

schwülstig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

大げさ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

과장된
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

grandiloquent
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hay dùng văn kêu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

உயர்வான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

मोठमोठे विद्वत्ताप्रचुर शब्दप्रयोग करणारी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

tumturaklı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

magniloquente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

patetyczny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

пишномовний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

grandilocvent
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μεγαλόστομες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

grootsprakig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

högtravande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

grandiloquent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan grandílocua

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GRANDÍLOCUA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum grandílocua
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «grandílocua».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai grandílocua

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRANDÍLOCUA»

Ketahui penggunaan grandílocua dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grandílocua dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cádiz
Más simpático en el trato que Quintana, por carecer de aquella grandílocua y solemne severidad, era D. Francisco Martínez de la Rosa, recién llegado entonces de Londres, y que no era célebre todavía más que por su comedia Lo que ...
Benito Pérez Galdós, 1961
2
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... escrito, puesto —decía entre sí— que nunca hazañas de escuderos se escribieron; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante, por fuerza había de ser grandílocua, alta, insigne, magnífica y verdadera.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
3
Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana
Su poesía grandílocua tiene todos sus orígenes en España. Una crítica verbalista la presenta como una traducción del alma autóctona. Pero este es un concepto artificioso, una ficción retórica. Su lógica, tan simplista como falsa, razona así: ...
José Carlos Mariátegui, 2012
4
Don Quijote. Visión de Barcelona
... escrito, puesto (decía entre sí) que nunca hazañas de escuderos se escribieron; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante, por fuerza había de ser grandílocua, alta, insigne, magnífica y verdadera.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
5
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
... que nunca hazañas de escuderos se escribieron; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante , por fuerza habia de ser grandílocua, alta, insigne, magnífica y verdadera. Con esto se consoló algun tanto; ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, 1819
6
El ingenioso Don Quijote de la Mancha
... que nunca hazañas de escuderos se escribieron ; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante, por fuerza habia de ser grandílocua, alta, insigne, magnífica y verdadera. Con esto se consoló algun tanto; ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1802
7
Rudolph Schevill Cervantes collection
... que nunca hazañas de escuderos se escribieron ; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante, por fuerza habia de ser grandílocua, alta, insigne, magnífica y verdadera. ACon esto se consoló algún tanto; ...
8
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... escrito, puesto -decía entre sí- que nunca hazañas de escuderos se escribieron; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante, por fuerza había de ser grandílocua, alta, insigne, magnífica y verdadera.
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
9
Don Quijote de la Mancha
... escrito; puesto — decía entre sí — que nunca hazañas de escudero se escribieron; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante, por fuerza había de ser grandílocua, alta, insigne, magnífica y verdadera.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1999
10
Don Pápis de Bobadilla ...
... galardonáis los grandes servicios de la filosofía grandílocua y altipotente? Adelante , •se-' ñor, con esa gran maravilla : abajo cou la irremediable, vivan los herbolarios, niame'mo- ros el dedo, y púdranse de risa esos otros hombrezuelos,  ...
Rafael José de Crespo, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GRANDÍLOCUA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah grandílocua digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La lengua de Cervantes
Ya en el prólogo le recomienda su fingido amigo que «a la llana, con palabras significantes, honestas y bien colocadas» cuente la grandílocua historia soñada ... «La Razón, Apr 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grandílocua [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/grandilocua> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS