Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "halconero" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN HALCONERO DALAM CZECH

hal · co · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HALCONERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HALCONERO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «halconero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi halconero dalam kamus Czech

Takrif pertama falconer dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan terutama seorang wanita dan tindakannya dan isyarat provokatif: Que halconea. Satu lagi makna falconer dalam kamus adalah lelaki yang menjaga elang falconry atau ayam. Falconer juga di mana elang disimpan dan dimiliki. La primera definición de halconero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente de una mujer y de sus acciones y gestos provocativos: Que halconea. Otro significado de halconero en el diccionario es hombre que cuidaba de los halcones de la cetrería o volatería. Halconero es también lugar donde se guardan y tienen los halcones.

Klik untuk melihat definisi asal «halconero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HALCONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HALCONERO

halaguero
halaleva
halar
hálara
halcón
halconada
halconado
halconear
halconera
halconería
halda
haldada
haldear
haldera
haldero
haldeta
haldinegra
haldinegro
halduda
haldudo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HALCONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonim dan antonim halconero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «halconero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HALCONERO

Cari terjemahan halconero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan halconero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «halconero» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

福尔克纳
1,325 juta pentutur

Czech

halconero
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

falconer
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बाज़ को सिखानेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

صياد يستعين بالبزاة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

сокольничий
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

falcoeiro
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বাজপাখি-পালনকারী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

fauconnier
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

falconer
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Falkner
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

鷹匠
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

매 사냥꾼
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Falconer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người nuôi chim ưng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

பால்கனர்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

falconer
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

doğancı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

falconiere
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

sokolnik
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

сокольничий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

șoimar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ιερακοτρόφος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

valkenier
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

falconer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Falconer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan halconero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HALCONERO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «halconero» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum halconero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «halconero».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HALCONERO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «halconero» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «halconero» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai halconero

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «HALCONERO»

A rocín de halconero, mal le medra el pelo.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HALCONERO»

Ketahui penggunaan halconero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan halconero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Juan de Mata Carriazo y Arroquia: perfiles de un centenario, ...
gio de Pero Mexía, publicados como anónimos o reproducidos con atribuciones erróneas, que traen, incompletos, varios manuscritos de la Historia (pp. XIV-XV). 9. La Crónica del Halconero de Pedro Carrillo de Huete y la Refundición de ...
Juan Luis Carriazo Rubio, 2001
2
El itinerario de la corte de Juan II de Castilla (1418-1454)
12 Ávila8 Halconero, 396. 12-13 Cardeñosa9 Halconero, 396. 13-17 Flores de Ávila10 Halconero, 396. 17-18 Cantalapiedra11 Halconero, 396-397. 18 Medina del Campo12 Halconero, 397. 19 Medina del Campo Halconero, 397. 23 Castillo  ...
Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2007
3
El Halconero
Aleric, el Halconero, es un joven campesino de la Bretaña francesa medieval que crece conociendo bien la miseria extrema y la brutalidad del mundo mortal.
Douglas Clegg, 2006
4
Castillos señoriales en la corona de Castilla
PEDRO CARRILLO DE HUETE: Crónica del Halconero del Rey Juan II. Parece que esta crónica se compuso entre la muerte de Juan II el 22 de julio de 1454, y el 8 de agosto de 1456, fecha de un documento sobre Peñafiel (véase Peñafiel)  ...
Edward Cooper, 1991
5
El Vizconde de Bragelonne, ó, Los mosqueteros
Estáis muy cansado del largo camino que habéis hecho, señor capitán, continuó el halconero; creo que son 200 leguas las que hay de aqui á Pignerol. — Doscientas sesenta de ida y otras tantas de vuelta, dijo tranquilamente Artagnan. — Y.
Alexandre Dumas, 1849
6
Hanshichi. Un detective en el Japón de los Samuráis
Y el pobre halconero está ya pálido de temor. Esta mañana, un hombre que dice ser su tío, ha venido aquí llorando para consultar conmigo. Es un asunto muy especial y no podemos dejarlo. A mi también me causa pena el halconero.
Kidô Okamoto, 2012
7
El Vizconde de Bragelone, 6: (tercera y última parte de Los ...
ga el halconero; con diez años mas que nosotros parece un segundon á caballo. —Verdad es, repuso el halconero: veinte años hace que le veo siempre el mismo. Aquel hombre se engañaba: Artagnan en los últimos cuatro años habla ...
Alexandre Dumas, 1859
8
En la frontera de Granada
Lo he bautizado con el nombre de Crónica del Halconero, y hago su primera edición en el volumen VIII, ahora en prensa, de mi Colección de crónicas españolas. El manuscrito escurialense representa el arreglo realizado por el obispo ...
Juan de Mata Carriazo, Manuel González Jiménez, 1971
9
El Hombre de la Mascara de Hierro
D'Artagnan se acercó con el ademán de afabilidad, propio de los hombres de valer, al halconero y al perrero, que le saludaron con el mayor respeto. ––¡Qué feliz casualidad el veros por aquí, señor de D'Artagnan! ––exclamó el halconero.
Alejandro Dumas, 2009
10
Burocracia y cancillería en la corte de Juan II de Castilla ...
58, fels. 24 y 97. 243 CHACÓN, p. 36; HALCONERO, p. 5 y REFUNDICIÓN, p. 41 . 249 CHACÓN, p. 36; HALCONERO, p. 11 y REFUNDICIÓN, p. 49. 25° Por cédula dada en Valladolid el 6 de septiembre de 1426. AHN, Nobleza, Osuna, Carp.
Francisco de Paula Cañas Gálvez, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HALCONERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah halconero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Felipe VI 'bautizará' al halcón que le regalaron por su boda
Antonio de Castro García de Tejada, con la Gran Cruz del Mérito Civil, que ostenta en la actualidad el oficio honorífico de Halconero Mayor del Reino, fue de los ... «Monarquía Confidencial, Jun 16»
2
Ignacio Palomo, el ginecólogo de la 'jet' (y halconero real)
El doctor Palomo es también halconero y pertenece al Real Gremio de Halconeros de España, una sociedad cinegética con orígenes en la época de los Reyes ... «Vanitatis, Mei 16»
3
Programa iconográfico de San Baudelio de Berlanga
Guerreros, dromedarios, osos y halconeros: el programa iconográfico de San Baudelio .... El halconero, a caballo, muestra en una de sus manos el ave cazada. «masdearte.com, Jan 16»
4
Un águila ahuyenta gaviotas y palomas de la cúpula del Palau Sant ...
"Son inteligentes y acabarían aprendiendo cuándo vengo y cuándo no», dice el halconero. En los inicios utilizaba halcones pero ahora afirma que trabaja ... «El Periódico, Nov 15»
5
Un amigo volando por ahí
Martín coordina un grupo de halconeros que trabajan en turnos de tres equipos, uno en el perímetro del aeropuerto, otro en la zona de aterrizajes y otro en la ... «El Periódico, Sep 15»
6
Los defensores del aeropuerto
«Se crea una relación de confianza entre el halconero y el halcón pero también es cierto existe un respeto mutuo». Así define Jonathan Alonso el vínculo que ... «Diari de Tarragona, Ogo 15»
7
En el aeropuerto de Girona faltan halcones
Los sindicatos denuncian que en el aeropuerto de Girona faltan halcones y halconeros para asustar a los pájaros de la pista y evitar que dificulten el despegue ... «Cadena Ser, Feb 15»
8
HALCONES EN LA BASE: LOS OTROS "CAZAS" del cielo
El halconero recoge uno de sus animales tras haber realizado una captura. ... Aérea de Los Llanos, un servicio que presta el halconero Jesualdo Guerrero y ... «La Tribuna de Albacete, Nov 14»
9
Cuando La Alcarria fue centro de la cetrería internacional
Su imagen como halconero empieza a ser una imagen reconocida aunque apenas si le renta para comer. Aparte de su asesoramiento como cetrero en la ... «Guadaque, Nov 14»
10
-El Consell retiró la sanción de 60.101 euros al halconero del ...
En julio de 2012, los agentes medioambiental de Sant Mateu emitieron un informe respecto a las inspecciones hechas a la exposición de animales (cetrería) ... «el periodic, Mac 14»

IMEJ HALCONERO

halconero

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Halconero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/halconero> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z