Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "horizonte" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN HORIZONTE

La palabra horizonte procede del latín horĭzon, -ontis, la cual a su vez procede del griego ὁρίζων, -οντος.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN HORIZONTE DALAM CZECH

ho · ri · zon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HORIZONTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HORIZONTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «horizonte» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
horizonte

Horizon

Horizonte

Ufuk adalah garis yang nampaknya memisahkan langit dan bumi. Dilihat dari sudut mana-mana baris ini sentiasa muncul pada paras mata penonton. Garis ini sebenarnya adalah lilitan di permukaan bumi yang berpusat pada pemerhati. Horizon. Dalam domain lain, ufuk ditakrifkan sebagai satah yang melalui pusat Bumi dan berserenjang dengan garis zenith-nadir atau garis menegak. Begitulah cakrawala astronomi atau cakrawala yang rasional. Istilah definisi mereka menganggap bahawa sfera langit tidak berpusat pada pemerhati tetapi di tengah-tengah bumi. Jenis-jenis cakera yang lain ditakrifkan mengikut pandangan pemerhati: ▪ ufuk yang jelas: satah yang sesuai dengan permukaan Bumi pada titik pemerhatian.                                             El horizonte es la línea que aparentemente separa el cielo y la tierra. Vista desde cualquier ángulo esta línea siempre aparece a la altura de los ojos del espectador. Esta línea es en realidad una circunferencia en la superficie de la Tierra centrada en el observador. Horizonte. En otros dominios, el horizonte se define como un plano que pasa por el centro de la Tierra y es perpendicular a la línea cenit-nadir o la vertical. Tal es el horizonte astronómico u horizonte racional. Los términos de su definición consideran que la esfera celeste no está centrada en el observador sino en el centro de la Tierra. Se definen otros tipos de horizontes atendiendo al punto de vista del observador: ▪ Horizonte aparente: plano ideal tangente a la superficie de la Tierra en el punto de observación. ▪ Horizonte sensible u horizonte real: depende del paisaje local ▪ Horizonte geométrico: superficie cónica con vértice en el observador y tangente a al superficie terrestre.

Definisi horizonte dalam kamus Czech

Definisi pertama cakrawala dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah batas visual permukaan bumi, di mana langit dan bumi seolah-olah datang bersama-sama. Satu lagi makna ufuk dalam kamus adalah ruang bulat di permukaan dunia, yang dilampirkan oleh garis tersebut. Horizon juga tempat, landskap. La primera definición de horizonte en el diccionario de la real academia de la lengua española es límite visual de la superficie terrestre, donde parecen juntarse el cielo y la tierra. Otro significado de horizonte en el diccionario es espacio circular de la superficie del globo, encerrado por dicha línea. Horizonte es también lugar, paisaje.
Klik untuk melihat definisi asal «horizonte» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HORIZONTE


apronte
pron·te
arconte
ar·con·te
bisonte
bi·son·te
cenzonte
cen·zon·te
chonte
chon·te
clerizonte
cle·ri·zon·te
desmonte
des·mon·te
fronte
fron·te
guardamonte
guar·da·mon·te
mastodonte
mas·to·don·te
monte
mon·te
piedemonte
pie·de·mon·te
polizonte
po·li·zon·te
remonte
re·mon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
senzonte
sen·zon·te
sinsonte
sin·son·te
sinzonte
sin·zon·te
somonte
so·mon·te
zonte
zon·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HORIZONTE

horconada
horconadura
horda
hordiate
hordio
horita
horitita
horizontal
horizontalidad
horizontalmente
horma
hormadoras
hormaza
hormazo
hormento
hormero
hormiga
hormigante
hormigo
hormigón

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HORIZONTE

ambiente
anisodonte
ante
automedonte
bifronte
catodonte
descoronte
durante
eucarionte
excelente
gliptodonte
iguanodonte
monoceronte
pardomonte
prionodonte
procarionte
siguiente
simbionte
sumonte
transmonte

Sinonim dan antonim horizonte dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «HORIZONTE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «horizonte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim horizonte

Terjemahan «horizonte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HORIZONTE

Cari terjemahan horizonte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan horizonte dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «horizonte» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

地平线
1,325 juta pentutur

Czech

horizonte
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

horizon
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

क्षितिज
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الأفق
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

горизонт
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

horizonte
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

দিগন্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

horizon
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

horizon
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Horizont
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

地平線
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

수평선
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

wonten
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chân trời
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

அடிவானத்தில்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

क्षितीज
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

ufuk
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

orizzonte
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

horyzont
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

горизонт
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

orizont
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ορίζοντας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

horison
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

horisont
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

horisont
5 juta pentutur

Aliran kegunaan horizonte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HORIZONTE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «horizonte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum horizonte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «horizonte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HORIZONTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «horizonte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «horizonte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai horizonte

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «HORIZONTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan horizonte.
1
Bernard B. De Fontenelle
La dicha es un horizonte lejano, que retrocede a medida que nos acercamos a él.
2
Eduardo Galeano
La utopía está en el horizonte. Camino dos pasos, ella se aleja dos pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. ¿Entonces para que sirve la utopía? Para eso, sirve para caminar.
3
Ángel Ganivet
El horizonte está en los ojos y no en la realidad.
4
Berthold Auerbach
La novedad atrae la atención y aún el respeto, pero la costumbre lo hace desaparecer pronto; apenas nos dignaríamos a mirar el arco iris si éste permaneciese por mucho tiempo en el horizonte.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «HORIZONTE»

Horizonte claro con cielo nublado, buen tiempo declarado.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HORIZONTE»

Ketahui penggunaan horizonte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan horizonte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Horizonte del liberalismo
Éste es el primer libro que escribió María Zambrano, y en el que - desde la coyuntura crítica de 1930 en que apareció - se plantean ya cuatro cuestiones decisivas para el desarrollo de su pensamiento: De una parte, la constatación de ...
María Zambrano, Jesús Moreno Sanz, 1996
2
La inclusión educativa, un horizonte de posiblidades
La obra plantea, desde diferentes temáticas, las enormes posibilidades educativas que se presentan ante las personas con necesidades educativas especiales cuando el centro escolar adopta un enfoque inclusivo.
María Antonia Casanova, Humberto Javier Rodríguez, 2009
3
El arte como horizonte: del vínculo entre arte y religión en ...
"Study of how the complexity of defining religion in a contemporary society, as a consequence of the loss of community and the automation of aesthetics has influenced art creativity and production"--Provided by vendor.
Adolfo León Grisales Vargas, 2002
4
Los Senores del Horizonte / The Lords of the Horizon: Una ...
Todos ellos, con sus tradiciones, costumbres y supersticiones, desfilan por esta obra de JASON GOODWIN compartiendo páginas con la magnificencia de Solimán el Magnífico, la pulcritud de la burocracia otomana, el terror que sus ejércitos ...
Jason Goodwin, 2005
5
El horizonte de Keops: Egipto, 2.600 A.C. Keops lucha para ...
El horizonte de Keops nos introduce en medio de esa majestuosidad a través de Humupep, un médico sirio que viaja a la corte del rey Keops.
José Ignacio Velasco Montes, 2010
6
La línea del horizonte: una crónica íntima de nuestro tiempo
Entre 2005 y 2006, Baltasar Garzón disfrutó de una excedencia que pasó como profesor de la Universidad de Nueva York.
Baltasar Garzón, 2008
7
Matria: El horizonte de lo posible
Para Victoria Sendón de León, pensar la diferencia significa pensar de modo diferente, y por ello se aventura a introducirnos en el deslumbrante mundo de la ciencia y su apertura a nuevos paisajes conceptuales.
Victoria Sendón de León, 2009
8
Historia De Mexico
El Horizonte Arqueolítico (de hace 2 1 ,000 a 1 4,000 años). 2. El Horizonte Cenolítico \nferior (de hace \ 4, 000 a 9,000 años). 3. El Horizonte Cenolítico Superior (de hace 9,000 a 7,000 años). 4. El Horizonte Protoneolítico (de hace 7,000 a ...
Alvear, 2004
9
Fin del cristianismo premoderno: retos hacia un nuevo horizonte
ANDRÉS TORRES QUEIRUGA, profesor de Teología Fundamental en el Instituto Teológico Compostelano, y de Filosofía de la Religión en la Universidad de Santiago, es miembro de la Real Academia Galega y Director de "Encrucillada.
Andrés Torres Queiruga, 2000
10
Ojos de Horizonte
Lamentos en susurros de un corazón que a menudo se siente desatendido, trazos en color esperanza para el ánimo que a veces le falta.
Raul Lazaro, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HORIZONTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah horizonte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un horizonte sin paros para la CGT
"Por lo menos cerca, en el horizonte, como un asunto que se esté analizando realmente como para establecerlo con claridad en fecha precisa, no está", ... «Página 12, Ogo 16»
2
Murcia obtiene más de 10 millones del programa europeo Horizonte ...
La Región de Murcia ha obtenido un total de 10.302.480 euros de fondos europeos del programa Horizonte 2020 a través de su participación en 43 proyectos ... «Lainformacion.com, Ogo 16»
3
Desde la CGT pronostican "un horizonte de conflicto"
"Son dos partes de una tenaza que golpea indudablemente a los intereses que representamos", graficó el sindicalista Juan Carlos Schmid, flamante integrante ... «Página 12, Ogo 16»
4
¡Detallazo el que recibió la selección de Honduras en Belo Horizonte!
La selección sub 23 de Honduras recibió prestigioso premio en Belo Horizonte por clasificar a los cuartos de final de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro ... «Tiempo.hn, Ogo 16»
5
Wancho en el Horizonte
Wancho en el Horizonte. Ramón Abila clavó un verdadero golazo en el triunfo 4-2 del Cruzeiro sobre Inter de Porto Alegre. El ex Huracán la agarró de aire con ... «Olé, Ogo 16»
6
Selección Colombiana Olímpica Femenina trabaja en Belo Horizonte
A pocas horas de su debut ante Francia en el Torneo de Fútbol Femenino de los Juegos Olímpicos Rio 2016, la Selección Colombia Femenina cumplió este ... «Conmebol, Ogo 16»
7
Alejandro Toledo: Perú desea ampliar horizonte de buenas ...
Según los datos oficiales, las importaciones y exportaciones bilaterales entre China y Perú totalizaron el año pasado US$15.940 millones, lo que supone que ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
8
Evaluadora de los proyectos Horizonte 2020
USAL/DICYT La Comisión Europea (Bruselas, Bélgica) ha seleccionado a Eva María Arroyo-Anlló, profesora de la Universidad de Salamanca y miembro del ... «Dicyt, Jun 16»
9
En Belo Horizonte, Dilma pide que la democracia no "sea herida ...
Belo Horizonte. La presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, fue arropada hoy literalmente con banderas del país y del Partido de los Trabajadores (PT) ... «El Comercio, Mei 16»
10
"Twister" en Bello Horizonte
Una escena propia de la película “Twister” (Tornado) hubo en Bello Horizonte. Videos de residentes mostraron techos de residencias y vallas volando como ... «Crítica, Mei 16»

IMEJ HORIZONTE

horizonte

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Horizonte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/horizonte> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z