Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "horma" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN HORMA

La palabra horma procede del latín forma.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN HORMA DALAM CZECH

hor · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA HORMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HORMA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «horma» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
horma

Horma

Horma

Ia dipanggil alat yang dimasukkan ke dalam pakaian untuk memberi atau mengekalkan bentuknya. Khususnya, perkakas kayu yang digunakan oleh pembuat kasut dan hatters digunakan dalam pembuatan pakaian. Yang terakhir adalah sekeping kayu yang meniru dimensi dan profil kaki manusia. Pada mulanya, yang terakhir digunakan oleh pembuat kasut dalam membuat kasut. Ia digunakan untuk mengukur kepada kepingan kulit yang perlu dipotong dan menjahitnya dengan menghormati bentuk kasut. Mereka mengikuti bentuk kasut dan dibentuk oleh pasangan kerana mereka berbeza yang sepadan dengan kaki kanan dan kaki kiri. Pada masa ini, kebanyakan kasut dihasilkan dalam bentuk perindustrian dengan yang terakhir eksklusif untuk digunakan dalam pakaian buatan tangan dan kasut. Dalam kes ini, tukang itu mempunyai yang terakhir untuk setiap pelanggannya dan membuat pakaian yang unik berdasarkannya. Pembuat kasut melakukan yang terakhir mengikut pengukuran yang diambil dari kaki dan jenis kasut yang diminta oleh pelanggan. Strash mempunyai ketahanan yang hebat dan boleh digunakan selama bertahun-tahun sebelum memakai. Se llama horma a un instrumento que se introduce en el interior de una prenda para darle o preservar su forma. En particular se llaman así a los utensilios de madera que usan los zapateros y los sombrereros durante la confección de la prenda. La horma es una pieza de madera que imita las dimensiones y perfil de un pie humano. Originariamente, la horma era utilizada por los zapateros en la confección del zapato. Servía para tomar la medida a las piezas de piel que debían ser cortadas y para coserlas sobre ella respetando la forma del calzado. Siguen la forma del zapato y se eleboran por pares ya que son diferentes las correspondientes al pie derecho y al izquierdo. Actualmente, la mayor parte de los zapatos se fabrican de forma industrial habiendo quedando la horma exclusivamente para usarse en confecciones artesanales y zapatos a medida. En este caso, el artesano cuenta con una horma para cada uno de sus clientes y elabora una prenda única basándose en ella. El hormero realiza la horma según la medida tomada del pie y el tipo de zapato que solicita el cliente. Las hormas tienen gran durabilidad y pueden utilizarse durante muchos años antes de desgastarse.

Definisi horma dalam kamus Czech

Takrif pertama yang terakhir dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah acuan dengan mana ia dibuat atau membentuk sesuatu. Ia dipanggil terutamanya yang digunakan oleh pembuat kasut untuk membuat kasut, dan pembuat topi membentuk cawan topi. Terdapat juga kepingan yang diartikulasikan, yang berfungsi untuk mencegah kasut yang cacat. Satu lagi makna terakhir dalam kamus adalah dinding batu kering. Terakhir juga adalah sebuah kapal atau acuan untuk membuat roti gula. La primera definición de horma en el diccionario de la real academia de la lengua española es molde con que se fabrica o forma algo. Se llama así principalmente el que usan los zapateros para hacer zapatos, y los sombrereros para formar la copa de los sombreros. Las hay también de piezas articuladas, que sirven para evitar que se deforme el calzado. Otro significado de horma en el diccionario es pared de piedra seca. Horma es también vasija o molde para elaborar los panes de azúcar.
Klik untuk melihat definisi asal «horma» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HORMA


aloforma
a·lo·for·ma
atahorma
a·ta·hor·ma
Contrarreforma
con·tra·rre·for·ma
corma
cor·ma
forma
for·ma
norma
nor·ma
plataforma
pla·ta·for·ma
reforma
re·for·ma

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HORMA

horizonte
hormadoras
hormaza
hormazo
hormento
hormero
hormiga
hormigante
hormigo
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormigueamiento
hormiguear
hormigueo
hormiguera
hormiguero
hormiguesca

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HORMA

alarma
alfarma
angiosperma
antefirma
arma
berma
enferma
esperma
firma
garma
harma
herma
isoterma
karma
merma
shawarma
tarma
terma
turma
yerma

Sinonim dan antonim horma dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «horma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN HORMA

Cari terjemahan horma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan horma dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «horma» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

最后
1,325 juta pentutur

Czech

horma
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

last
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अंतिम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

آخر
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

последний
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

passado
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

গত
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

dernier
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

lalu
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

letzte
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

最後
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

마지막
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

pungkasan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cuối cùng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கடந்த
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

गेल्या
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

son
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

ultimo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ostatni
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

останній
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

ultimul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

τελευταίος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

laaste
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sist
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

siste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan horma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HORMA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «horma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum horma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «horma».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HORMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «horma» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «horma» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai horma

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «HORMA»

Cada uno halla horma de su zapato.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HORMA»

Ketahui penggunaan horma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan horma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diseño de calzado urbano
TACOS Y PLATAFORMAS Los tacos y las plataformas se encuentran en relación directa con la horma, el término conocido como caída es la zona de encuentro entre el taco y la horma, estas dos partes que se ensamblan, y da sentido a la ...
Silvia Barreto, 2006
2
Algunos cuentos
... penínsulas, golfos y cuantos "accidentes" se quiera en sus contornos, con excepción, se entiende, de vahídos, convulsiones y ataques de nervios. íbamos diciendo que los días de trabajo parecía la aldehuela. LA HORMA DE SU ZAPATO.
José López Portillo y Rojas, 1996
3
Victoria, ó hallar la horma de su zapato. Comedia en dos ...
Hija mía! Qué veo Oh Diosl.... Viet. Padrel.... Es inútil.... mi eleccion está. ya hecha... Teodoro y Victoria se echan á los piés de Don Pantaleon, quien los levantará y estrechará en sus brazos.) Luis. Esto se llama, hallar la horma de su zapato.
Gerónimo POMPA, 1854
4
Con la Horma de su Zapato. Zarzuela original en tres actos. ...
Cárlos WRATHNY. -—— '7'7 -- . - .-,.,, ESCENA IX. Sala de poco fondo. Le DUQUESA, FELICIA! la primera en traje de boda: salen del tocador: Doo. Fsucu. D00. F sum . Doo. Fmcu. DUQ. FELICIA. Doo. Feucm. Conque cayó en la trampa ?
Cárlos WRATHNY, 1865
5
GUÍA PARA PROGRESAR COMO CORREDOR
Horma La zapatilla es confeccionada en torno a una horma, una forma dura, moldeada, que reproduce aproximadamente la forma del pie. La horma determina la forma de la zapatilla -sea recta o curva. La horma también hace referencia a la ...
Gordon Bakoulis, Candace Karu, 2001
6
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
2. Uno de la tribu de Simeón cuyo hijo Safat fue uno de los 12 espías que envió Josué a reconocer la tierra de Canaán (Núm. 13:5). HORMA (heb., hormah, un lugar dedicado). En este lugar los desobedientes israelitas fueron derrotados por  ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
7
MANUAL DEL CORREDOR DE COMPETICIÓN
Hay empresas que usan un modelo del pie llamado horma. Es una pieza de madera, plástico o metal que tiene forma de pie y sobre la que se construye la zapatilla. Es una forma promedio basada en las impresiones de muchos pies.
Bob Glover, Shelly-Lynn Florence Glover, 2005
8
Manual teórico-práctico para uso y enseñanza del aprendiz de ...
Teniendo la horma en la disposicion que queda dicho, es necesario probar en ella, ajustándolo á su medida, el gorro de punto, segun el modelo núm. 74, para lo cual es preciso meter toda la horma dentro del citado gorro y ceñido todo lo ...
Ramon Galvan y Hernandez, 1872
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
HÓRMA. s. f. El molde en que se fabrica ó forma alguna cosa. Mould , tlie matrix in -which any thing is caft , formed , or mo- delled. horma de zapatero. A Jkeemak - er's lafl. horma. La pared ó muralla de piedra sobrepuesta sin mezcla ni lodo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
HÓRMA. s. f. El molde en que se fabrica ó forma alguna cosa. Mould , the matrix in which any thing is cafl , formed , or mo- delled. HORMA DE ZAPATERO. A JTlOemak- er's lajl. horma. La pared ó muralla de piedra sobrepuesta sin mezcla ni ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HORMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah horma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La horma del zapato de Lucas
Las características de Lucas lo convierten en un futbolista diseñado para disputar la Premier. En un fútbol de box to box como el inglés en el que las defensas ... «La Voz de Galicia, Ogo 16»
2
La horma del zapato
Habrá un día en que podremos votar en las elecciones estadounidenses. Al fin y al cabo, no tiene sentido que aquellos a quienes sus ciudadanos eligen como ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Carmen Hernández, la horma de los 'kikos'
Kikos, opus, legionarios, focolares, sodalicios… El catolicismo vivió el siglo pasado la eclosión de una docena de movimientos que han arrinconado a las ... «EL PAÍS, Jul 16»
4
'Sexo en Nueva York' ha encontrado la horma de sus Louboutin en ...
Imaginad una cuenta que reúna todos esos deslices estilísticos de la serie. Ahora, dejad de soñar para descubrir este miniparaíso visual ... «Vogue España, Jul 16»
5
La horma de Gameiro
Ben Yedder, en el centro con el balón, tras marcar un gol con el Toulouse. AFP. Alberto Fdez. Sevilla; @Albertoflorenzo. Comentarios22. Compartido 0. «MARCA.com, Mei 16»
6
Hormas personalizadas en impresión 3D para adaptar cualquier ...
Pensadas, en un principio, para deportistas de élite, ya se fabrican para cualquier tipo de público. La idea nació como solución para adaptar las botas de fútbol ... «EFESalud, Mei 16»
7
¿Cómo hacer pasta dentro de una horma de queso?
Se trata de una receta típica italiana y, más allá de que es especial para las fanáticas del algún queso duro, es muy curioso ver cómo se prepara este plato. «Informe21.com, Mei 16»
8
En video: cómo hacer pasta dentro de una horma de queso
Se trata de la "Pasta alla ruota", es decir, pasta a la rueda, porque, una vez cocinada, se termina en un horma de queso Grana Padano o de Parmesano ... «Clarín.com, Apr 16»
9
La horma de su zapato
Para los rojiblancos visitar Cornellà-El Prat es como toparse con su igual, una especie de horma de su zapato, por ser el conjunto blanquiazul un representante ... «AS, Apr 16»
10
Multivac presenta una nueva horma skin para termoselladoras
En la IFFA 2016, Multivac presentará un nuevo concepto de horma para la fabricación en termoselladoras de envases skin MultiFresh. La nueva horma se ... «Interempresas, Mac 16»

IMEJ HORMA

horma

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Horma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/horma> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z