Muat turun aplikasi
educalingo
hortera

Maksud "hortera" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN HORTERA

La palabra hortera procede de origen incierto.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN HORTERA DALAM CZECH

hor · te · ra


KATEGORI TATABAHASA HORTERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HORTERA dalam CZECH?

Definisi hortera dalam kamus Czech

Takrif pertama yang tidak dapat diisi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah mangkuk atau kaserol kayu. Makna yang lain dalam kamus adalah di Madrid, nama anak muda dari kedai-kedai saudagar tertentu. Hortera juga kesat dan rasa tidak enak.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HORTERA

artera · autocartera · cartera · certera · cobertera · cuartera · espartera · huertera · jartera · lagartera · mortera · partera · portera · reportera · resortera · sortera · talabartera · tartera · tortera · yogurtera

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HORTERA

horroroso · horrura · horst · hortal · hortaliza · hortatoria · hortatorio · hortelana · hortelano · hortense · hortensia · horterada · hortícola · horticultor · horticultora · horticultura · hortofrutícola · hortofruticultura · hortolano · horuelo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HORTERA

antera · billetera · cafetera · cantera · carretera · costera · delantera · entera · etcétera · ferretera · frontera · hartera · injertera · muertera · pantera · puntera · refertera · soltera · suertera · tetera

Sinonim dan antonim hortera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «hortera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HORTERA

Cari terjemahan hortera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan hortera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hortera» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

华而不实的
1,325 juta pentutur
es

Czech

hortera
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Tacky
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

भड़कीला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مبهرج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

безвкусный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

berrante
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

জাঁকাল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

criard
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

terlalu menonjol
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

knallig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

派手
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

화려한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

gaudy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lòe loẹt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பகட்டான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

दिखाऊ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

şatafatlı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sgargiante
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

górnolotny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

несмачний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

de prost gust
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φανταχτερός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bont
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

granna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

glorete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hortera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HORTERA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hortera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hortera».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai hortera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HORTERA»

Ketahui penggunaan hortera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hortera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La España hortera:
"La España hortera", del que luego sería exitoso autor de novela histórica Javier Lorenzo, se publicó hace más de una década.
Javier Lorenzo, 2011
2
Entrecruzar culturas: Competencia intercultural y ...
j A la mayoría de nosotros nos gustaría tener buen gusto, pero no lodos lo conseguimos. .Ante algún detalle de otro que no nos entusiasma precisamente, a veces exclamamos; "¡Fulanito es un hortera! Pero, ;qué es exactamente ser horteras ...
Myriam Denis, Montserrat Matas Pla, 2002
3
Los Españoles pintados por sí mismos
Llega ya el lance terrible de ser interpelado el Hortera , y en esta embarazosa y dificil posicion es donde mas luce la diplomacia de mostrador: con todos sonrie , á todos trata de dar la razon , y jamas se conmueve aun cuando parezca que la ...
‎1843
4
Los españoles pintados por si mismos
Llega ya el lance terrible de ser interpelado el Hortera , y en esta embarazosa y dificil posicion es donde mas luce la diplomacia de mostrador: con todos sonríe, á todos trata de dar la razon , y jamas so conmueve aun cuando parezca que la ...
5
Las palabras de moda
Hortera ¿Se han fijado ustedes cómo la palabra «hortera» ha invadido el lenguaje coloquial actual y, en especial, inunda las conversaciones juveniles y los juicios de los adultos, cuando hablan sobre modas en los vestidos, en el lenguaje o ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006
6
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
Llega ya el lance terrible de ser interpelado el Hortera , y en esta embarazosa y dificil posicion es donde mas luce la di- plomácia de mostrador : con todos sonrie , á todos trata de dar la razon , y jamás se conmueve aun cuando parezca ...
‎1851
7
Diario de los niños: Literatura, entretenimiento e instruccion
Bien conocia el hijo todo esto; pero no tuvo bas- tante valor para resistir á la altivez de su muger, y por consiguiente se puso á fabricar la malhadada hortera. Estando en esta triste ocupacion entra un hijo suyo, que aun era un niño tierno.
8
Cómo no ser una hortera de bolera: Consejos para ser la más ...
Cómo No ser una hortera de bolera, un libro de autoayuda a través de la moda.
Cristina Rodríguez, 2008
9
Escenas matritenses
Y aquí por via de nota, y para evitar un rato de Panlerico {i los lectores de provincia , decimos que el Hortera de Madrid {es el Cajero de Sevilla, el ¡'actor de Valencia... yen suma: este artículo habla con todos los dependientes de almacen ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1851
10
Museo Cómico ó Tesoro de los Chistes: Colección, almacén, ...
... por ahi Manuel del Palacio Luis Rivera Manuel Del Palacio. Diálogo entre un cesante y un hortera: Hortera. ... usted que los ratones se han comido esta noche las orejas de mis zapatos? Cesante (con calma). — No me sorprende. Hortera.
Manuel Del Palacio, 1864

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HORTERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah hortera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El hortera del verano
Hace muchos, muchos años, la sabiduría popular afirmaba “no hay parto sin dolor ni hortera sin transistor”. Hoy día, cada vez hay más partidarias del ... «EL PAÍS, Ogo 16»
2
Leticia Sabater, protagonista en el cartel de la Fiesta Hortera de ...
El 27 de agosto los bares de Betanzos celebrarán la Fiesta Hortera. Hordas de gente vestida de forma estrafalaria tomarán las calles brigantinas tan solo dos ... «La Voz de Galicia, Ogo 16»
3
5 veces en las que Christina Aguilera fue la más hortera
La moda es algo que todo artista (y otros vips de la socialité) tiene que controlar como buen creador de tendencias y personaje de influencia en la sociedad. «LOS40, Ogo 16»
4
Georgie Dann: "Mi música no es hortera"
El cantante y compositor Georgie Dann, conocido en España como 'El rey de la canción del verano', ha afirmado que su música no es hortera. "Mi música no es ... «20minutos.es, Ogo 16»
5
Tranquilo: no eres un hortera, eres un moderno
¿Horterada? No, tendencia. De manga corta y recubiertas de piñas, con floripondios, palmeras, playas galifornianas? Esto y las sandalias con calcetines ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
El momento más 'hortera' de M83 llega al BBK Live
El disco, que presentan hoy en el Bilbao BBK Live, se acerca a un pastiche pop ochentero tan delicioso como hortera y ha generado rechazo entre buena parte ... «EL PAÍS, Jul 16»
7
Festival Horteralia: la cita musical que venera lo hortera y que ...
Existe un festival en el que lo hortera no es algo para criticar, sino para disfrutar. Se trata del Horteralia, una cita sin complejos que lleva seis años ... «Los 40, Jun 16»
8
Por qué el hortera de Pablo Iglesias tiene mucho peligro
El hortera por antonomasia del espectro político del país es Pablo Iglesias, que se compra las camisas en Alcampo, que jamás utiliza la americana -que es lo ... «Expansión.com, Jun 16»
9
Cómo idear una boda loca y hortera en ocho cómodos pasos
Las bodas son un mundo y encierran un abanico de posibilidades infinito: despedidas absurdas, detalles cursis y horteras, gasto desenfrenado... una ... «EL PAÍS, Mei 16»
10
¿Por qué el vestuario de Abba era tan hortera? (no, no era culpa de ...
Dicho esto, hay una cosa difícil de entender: ¿por qué Abba, el grupo de música sueco de mayor éxito, tenía un vestuario tan hortera? El gusto por una cierta ... «Trendencias, Mei 16»

IMEJ HORTERA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hortera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/hortera> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS