Muat turun aplikasi
educalingo
indígena

Maksud "indígena" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN INDÍGENA

La palabra indígena procede del latín indigĕna.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN INDÍGENA DALAM CZECH

in ·  · ge · na


KATEGORI TATABAHASA INDÍGENA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INDÍGENA dalam CZECH?

Orang Asli

Adat adalah istilah yang, dalam erti kata yang luas, digunakan untuk semua yang relatif kepada populasi yang berasal dari wilayah yang didiami, yang didirikannya di hadapannya oleh orang lain atau kehadirannya cukup lama dan stabil untuk memilikinya Oleh orang asli. Dengan makna yang sama, istilah ini digunakan lebih kerap, asli, hadir dalam ungkapan seperti "bahasa ibunda". Adalah juga adat untuk menggunakan istilah seperti orang asli, negara asli atau asli. Secara ketat dan lebih kerap, istilah pribumi diterapkan kepada kumpulan etnik yang memelihara budaya tradisional. Dengan skop ini, orang asli dipanggil kumpulan manusia yang mempunyai ciri-ciri seperti: ▪ kepunyaan tradisi organisasi sebelum kemunculan negara moden, ▪ kepunyaan budaya yang selamat dari pengembangan planet peradaban Barat. Harus diingat bahawa klasifikasi ini adalah untuk memisahkan orang-orang yang tidak mempunyai keturunan Eropah.

Definisi indígena dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa Sepanyol asal bermakna berasal dari negara yang dipersoalkan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INDÍGENA

alienígena · almádena · alógena · autógena · bárcena · cárdena · colágena · coralígena · cromógena · dársena · electrógena · endógena · halógena · lacrimógena · patógena · sacarígena · terrígena

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INDÍGENA

indicioso · índico · indiestra · indiestro · indiferencia · indiferenciación · indiferenciado · indiferente · indiferentemente · indiferentismo · indigenado · indigencia · indigenismo · indigenista · indigente · indigerible · indigerida · indigerido · indigesta · indigestar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INDÍGENA

antena · arena · buena · cadena · cena · chilena · condena · egena · escena · estrena · gena · helena · llena · magdalena · morena · nena · pena · plena · quincuagena · serena

Sinonim dan antonim indígena dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «INDÍGENA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «indígena» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «INDÍGENA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «indígena» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «indígena» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INDÍGENA

Cari terjemahan indígena kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan indígena dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «indígena» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

印度人
1,325 juta pentutur
es

Czech

indígena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

indigenous
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

भारतीय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

هندي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

индийский
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

indiano
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ভারতীয়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Indien
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

India
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Inder
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

インディアン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

인도의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Indian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Ấn Độ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

இந்திய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

भारतीय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

Hint
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

indiano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

indyjski
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

індійський
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

indian
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Ινδός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Indiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

indisk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Indian
5 juta pentutur

Aliran kegunaan indígena

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INDÍGENA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum indígena
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «indígena».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai indígena

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INDÍGENA»

Ketahui penggunaan indígena dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan indígena dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Pasado Indígena
Visi n global y unitaria del pasado ind gena de M xico.
Alfredo López Austín, Leonardo López Luján, 2001
2
El mosaico indígena: movilidad, estratificación social y ...
Estudiar el mundo indígena en América española, entre los siglos XVI y XVIII, consiste en encarar el tema de la república de los indios, uno de los estamentos que componía la sociedad colonial, dentro de la cual los individuos se ...
Jacques Poloni-Simard, 2006
3
La resistencia indígena ante la conquista
Aquel en que han sido dejados tantos hombres de estas tierras llamados hoy América Latina, que se opusieron a sus invasores y cuyas hazañas reviven en nuestros días con el mismo tesón y con los mismos ideales, los que se lanzan todavía ...
Josefina Oliva de Coll, 1991
4
Diseño indígena argentino: estudio de la coherencia formal ...
Morphologic study of Pre-Colombian iconography and symbols, recognizing autochthonous graphic designs as part of Argentinean cultural heritage.
Eduardo Gabriel Pepe, 2004
5
América indígena ante el siglo XXI
Uno de los acontecimientos sociales de mayor trascendencia en América Latina desde finales del siglo XX ha sido la llamada emergencia de los pueblos indígenas.
Julián López García, Manuel Gutiérrez Estévez, 2009
6
La Alcaldía Indígena en Guatemala: De 1944 Al Presente
The final volume of Barrios' excellent multi-volume study of local indigenous government in Guatemala. Includes a survey of recent historical development and case studies of Sololá, Quetzaltenango, Totonicapán and Chichicastenango.
Lina E. Barrios E., 1998
7
Nuestros años diez: la Asociación Pro-Indígena, el ...
Nuestros anos diez trata sobre el indigenismo, los levantamientos indigenas y el incaismo modernista en el Peru de la decada de 1910.
Carlos Eduardo Arroyo Reyes, Carlos Arroyo, 2005
8
Identidad indígena y Derecho Estatal en Colombia
La consagración constitucional durante la década de los noventa en los países andinos de un régimen jurídico especial para los pueblos indígenas ha despertado un problema tan antiguo como complicado: la definición legal de la ...
Libardo José Ariza, 2004
9
Derecho, Saber e Identidad Indígena
"La consagración constitucional, durante la década de los noventa en los países andinos, de un régimen jurídico especial para los pueblos indígenas ha despertado un problema tan antiguo como complicado: la identificación legal de las ...
Libardo José Ariza, 2009
10
Indígena y criminal: interpretaciones del derecho y la ...
¿Qué significó ser indígena y criminal frente a la legislación y el sistema de justicia establecidos en la última parte del siglo xix en México? A partir de 1871, el primer código penal declaró inexistente cualquier referencia a la condición social, ...
‎2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INDÍGENA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah indígena digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Organización de DDHH denuncia asesinatos de indígenas en ...
“Fue reportado el asesinato de los hermanos Alberto y Luciano Pascal García, pertenecientes a la comunidad indígena Awá” señaló la Defensoría en un ... «Sputnik Mundo, Ogo 16»
2
Parlamento Indígena analiza en Guatemala el racismo en América
El Parlamento Indígena de América (PAI), continúa sesionando este viernes en Guatemala con el propósito de evaluar las condiciones de riesgo que viven los ... «teleSUR TV, Ogo 16»
3
Los indígenas de Brasil, fantasmas en los Juegos Olímpicos
Olivio Jekupé, indígena guaraní padre de aquel niño, cuenta a RT con ironía que esta vez a los indígenas solo se les invitó a asistir y no dieron algún mensaje ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ogo 16»
4
Indígenas mexicanos a RT: "No tenemos nada que festejar"
En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas en México "no hay nada que festejar", se lamentan líderes indígenas ante RT. La violencia, la pobreza, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ogo 16»
5
Aprehenden a la exministra Nemesia Achacollo por el caso Fondo ...
En ese marco, se evidenció los suficientes elementos de convicción material que fundan la participación de la imputada como presidenta del Fondo Indígena y ... «eju.tv, Ogo 16»
6
Bolivia: Evo Morales presenta nuevas bases de Fondo Indígena
El presidente de Bolivia, Evo Morales, presentará las nuevas bases de funcionamiento del nuevo Fondo de Desarrollo Indígena, en la celebración del "Día ... «teleSUR TV, Ogo 16»
7
Fondo Indígena identifica 6.000 comunidades que viven en extrema ...
LA PAZ (Sputnik) — Al menos unas 6.000 comunidades campesinas indígenas viven en la extrema pobreza en Bolivia y serán el foco de atención del Fondo de ... «Sputnik Mundo, Jul 16»
8
Reclamo ancestral: una comunidad indígena de Colombia toma una ...
Nuevamente, el malestar de las comunidades indígenas en Colombia se ha hecho sentir. Esta vez, un grupo perteneciente a la comunidad u'wa ingresó a las ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
9
Muere líder indígena en Colombia durante el paro agrario contra el ...
BOGOTÁ (Sputnik) — Un líder indígena murió y cuatro comuneros más resultaron heridos durante los enfrentamientos que se producen con la policía en el ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
10
Muere un indígena durante paro agrario en Colombia
Un indígena murió y otro resultó herido el domingo en enfrentamientos entre manifestantes y la policía en la zona de la población de La Delfina, departamento ... «BBC Mundo, Mei 16»

IMEJ INDÍGENA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Indígena [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/indigena> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS