Muat turun aplikasi
educalingo
insípido

Maksud "insípido" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN INSÍPIDO

La palabra insípido procede del latín insipĭdus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN INSÍPIDO DALAM CZECH

in ·  · pi · do


KATEGORI TATABAHASA INSÍPIDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INSÍPIDO dalam CZECH?

Tidak sempurna

Halaman ini telah dipadamkan. Log penghapusan dan pemindahan halaman disediakan di bawah untuk maklumat lanjut. 15:14 13 Dec 2010 Antur (perbincangan · sumbangan) memadam halaman "Insipid" (cepat dipadamkan menggunakan monobook-suite kandungannya adalah "{{destruct Non-encyclopedic}} (dari lat Insipĭdus) 1. adj. 2. adj. Yang tidak mempunyai tahap rasa yang sepatutnya atau mungkin ada.

Definisi insípido dalam kamus Czech

Takrif pertama insipid dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol tidak mempunyai rasa. Satu lagi makna insipid dalam kamus adalah bahawa ia tidak mempunyai tahap rasa yang perlu atau boleh dimiliki. Buah yang tidak cair. Kopi yang tidak sihat. Insipid juga kurang dalam semangat, kegembiraan, rahmat atau garam. Penyair yang bodoh. Komedi insipid.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INSÍPIDO

ácido · cálido · cercópido · elápido · estúpido · gépido · híspido · intrépido · límpido · lípido · líquido · rápido · ríspido · sápido · sólido · tarúpido · tórpido · trépido · ultrarrápido · válido

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INSÍPIDO

insinuación · insinuador · insinuadora · insinuante · insinuar · insinuativa · insinuativo · insípida · insípidamente · insipidez · insipiencia · insipiente · insistencia · insistente · insistentemente · insistir · ínsita · ínsito · insobornable · insociabilidad

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INSÍPIDO

arrompido · conocido · contenido · cupido · debido · despido · engrupido · escupido · estampido · estrumpido · hipido · ininterrumpido · jipido · partido · pedido · pimpido · rompido · sentido · tapido · tupido

Sinonim dan antonim insípido dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «insípido» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INSÍPIDO

Cari terjemahan insípido kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan insípido dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «insípido» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

无味
1,325 juta pentutur
es

Czech

insípido
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

tasteless
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

बेस्वाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

لا طعم له
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

безвкусный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

insípido
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বিস্বাদ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

insipide
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

tawar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

geschmacklos
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

殺風景
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

맛없는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

tasteless
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

không có mùi vị
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சுவையற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

अरसिक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

tatsız
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

insapore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

bez smaku
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

несмачний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

insipid
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

άγευστος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

smaaklose
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

smaklös
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

smakløst
5 juta pentutur

Aliran kegunaan insípido

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INSÍPIDO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum insípido
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «insípido».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai insípido

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «INSÍPIDO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan insípido.
1
Platón
Frío e insípido es el consuelo cuando no va envuelto en algún remedio.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INSÍPIDO»

Ketahui penggunaan insípido dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan insípido dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Elogio de lo insípido
Cuando los diversos sabores dejan de oponerse unos a otros y quedan contenidos en la plenitud, aparece lo insipido, cuyo merito es darnos acceso al fondo indiferenciado de las cosas y cuya neutralidad misma expresa la capacidad inherente al ...
François Jullien, 1998
2
El Insipido: Panorama Del Hombre Civilizado
que forman los trastornos del "hombre insípido", las "represiones", la "resistencia " y lo que se puede titular la "indigestión de las emociones traumáticas" . . . Nos han quedado también las consecuencias de los conflictos recientes de Stekel; ...
Julius Cantala, 1941
3
La China da que pensar
En el ámbito de la «estética» (véase Elogio de lo insípido):* mostrando cómo lo insípido podía, en China, cambiar de signo y revelarse como positivo. Lo « insípido» no opone una cosa a otra (lo salado y lo dulce, etcétera) sino que está por ...
François Jullien, 2005
4
Diccionario Akal de Estética
INSÍPIDO. En sentido propio, desprovisto de sabor, que no excita las papilas gustatívas. En esté— tica no se utiliza este término más que en sentido figurado. Sirve para calificar una obra, un estilo o incluso un autor doblemente mediocres:  ...
Étienne Souriau, 1998
5
Factores Que Afectan la Calidad Intrinseca Del Grano de Cafe
... 000 Todo ácido Pocas diferencias Levemente más limpio, levemente más ácido 1 Más insípido 1 más insípido / 1 más insípido 1 más insípido ¡ Pocas diferencias Máxima fertilización 200 200 160 000 000 000 1 Amargo, áspero, quemado, ...
6
Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki
Jeme' tüsü Jeme' tüsüirrua Está sabrosa Están sabrosas Püsiá (ser o estar dulce) Püsia'shi Está dulce Püsia'shí Están dulces Püsia'sü Está dulce Püsia'süirrua Están dulces Mejéejülû (ser o estar insípido o insípida) Mejéejütshi Mejéejütshí ...
Miguel Ángel Jusayú, 2002
7
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
insípido,. da. adj. || Diabetes insípida. Swearingen Manual de enfermería 2000, 388389: La diabetes insípida es una enfermedad relativamente poco frecuente, y es el resultado de un defecto en la síntesis de la hormona antidiurética por el ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
8
Los hechos: Autobiografía de un novelista
... algo insípido en el matrimonio y la domesticidad, algo insípido incluso en el amor... No cabe duda de que algo insípido debiste de percibir en Gayle Milman, porque de otro modo nunca habrías renunciado a semejante palacio de recreo.
Philip Roth, 2013
9
El Universo o las Obras de Dios: Edicion de lujo con grabados
Es incoloro, inodoro , insípido, in soluble en el agua, á no ser en muy pequeña cantidad. Es imposible respirar en el. Apaga los cuerpos en ignicion producidos en su atmósfera. Es un poco mas ligero que el aire atmosférico. Cloro: se halla en ...
Francisco FERNANDEZ VILLABRILLE, 1854
10
Diccionario de la lengua castellana
Introducirse blanda y suavemente en el ánimo algún afecto, vicio ó virtud, etc. • INSÍPIDAMENTE, adv. De un modo insípido. INSIPIDEZ, s. f. Calidad de lo insípido. INSIPIDÍSIMO, MA, adj. sup. de INSÍPIDO. INSÍPIDO, DA, adj. Desabrido ó que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INSÍPIDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah insípido digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Guardado y Moreno participan en insípido empate del PSV
El cuadro del PSV donde militan los mexicanos, Andrés Guardado y Héctor Moreno, no pudo contra el débil Groningen e igualó 0-0 en el Philips Stadion; ... «Diario Deportivo Record, Ogo 16»
2
LaLiga, Betis-Deportivo: Insípido reparto de puntos en el Benito ...
El Betis y el Dépor firmaron un empate a cero en un partido en el que ninguno de los conjuntos gozó de ocasiones claras para decantar el encuentro. El Betis ... «Eurosport.es, Ogo 16»
3
Toluca y Tigres dividen unidades en partido insípido
Toluca y Tigres dividieron unidades en la Jornada 5 tras un partido insípido, disputado en la casa temporal de los Diablos, Alberto 'Chivo' Córdoba. «Diario Deportivo Record, Ogo 16»
4
[Video] El insípido Arsenal de Alexis debutó con una derrota en ...
Con Alexis Sánchez de titular, el Arsenal se vio superado en su propia casa por el Liverpool de Jürgen Klopp. Un atractivo marcador 3-4 con hermosos goles. «RedGol, Ogo 16»
5
Insípido empate contra el Nantes
Insípido empate contra el Nantes. El Athletic, indolente en ataque, iguala a cero ante los franceses y sigue sin ganar en pretemporada. Aitor Martínez - Domingo ... «Deia, Jul 16»
6
Insípido empate en la Copa Mx
Insípido empate en la Copa Mx. El León se enfrentó al Celaya, pero apenas y lograron anotar un gol por cada bando en el torneo de la Copa Mx. leon.jpg En el ... «El Horizonte, Jul 16»
7
El Brexit, ni incoloro, ni inodoro, ni insípido
Desde que Cameron planteó el referéndum sobre la permanencia de Reino Unido en la UE se supo que, cualquiera que fuera el pronunciamiento de los ... «Ahora, Jun 16»
8
el insípido festejo del América
Un reloj, la promesa de al menos uno de los tres títulos que estarán en disputa la próxima temporada y una playera color vino, es así como el América ha ... «Milenio.com, Jun 16»
9
Insípido empate sin goles entre Costa Rica y Paraguay en cierre de ...
ORLANDO, Florida – Las selecciones de Costa Rica y de Paraguay igualaron sin goles en el cierre de la primera jornada del Grupo A de la Copa América ... «Univisión, Jun 16»
10
Lukas: "Estoy raro, insípido"
Lukas ha regresado al plató sin tener claro si iba a continuar en el trono o iba enfrentarse a su último programa como tronista de 'Mujeres y hombres', y la forma ... «TeleCinco.es, Mei 16»

IMEJ INSÍPIDO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Insípido [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/insipido> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS