Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "jaranero" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN JARANERO DALAM CZECH

ja · ra · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA JARANERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JARANERO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «jaranero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi jaranero dalam kamus Czech

Takrifan jaranero dalam kamus bahasa Sepanyol adalah gemar jaranas. Satu lagi makna jaranero dalam kamus juga menipu. La definición de jaranero en el diccionario castellano es aficionado a jaranas. Otro significado de jaranero en el diccionario es también tramposo.

Klik untuk melihat definisi asal «jaranero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JARANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JARANERO

jara
jarabe
jarabear
jarabugo
jaracalla
jaracatal
jaraíz
jaral
jaramago
jarameña
jarameño
jaramugo
jarana
jarandina
jaranear
jaranera
jaranista
jarano
jarapa
jarazo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JARANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Sinonim dan antonim jaranero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «JARANERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «jaranero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim jaranero

ANTONIM «JARANERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «jaranero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim jaranero

Terjemahan «jaranero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN JARANERO

Cari terjemahan jaranero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan jaranero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jaranero» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

喝酒喧哗者
1,325 juta pentutur

Czech

jaranero
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Jaranero
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

परिहास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عربيد
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

бражник
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

fanfarrão
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

হৈ-হল্লাকারী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

noceur
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

roisterer
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Krawallmacher
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

roisterer
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

roisterer
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

roisterer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người hay làm ồn ào
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

roisterer
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

roisterer
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

şamatacı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

spaccone
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

bisurman
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

бражник
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

gălăgios
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ταραξίας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

roisterer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

roisterer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

roisterer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jaranero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JARANERO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «jaranero» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jaranero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jaranero».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JARANERO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «jaranero» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «jaranero» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai jaranero

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JARANERO»

Ketahui penggunaan jaranero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jaranero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas I. Poesía (1949 - 1989)
SU ESTILO JARANERO 10 de julio de 1957 En su estilo jaranero cada vals es una joya. Vibra por el mundo entero nuestra música criolla. Al compás de las vihuelas revive la tradición y despierta el callejón de lamparines y velas. Repican las ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
2
Diccionori
jaranero 151 jabalí jardín 152 jirafa juzgar 153. j. fem. Décima letra del abecedario. jabalí, sust. mase. Mamífero que parece un cerdo salvaje. jabón, sust. mase. Sustancia que sirve para lavar. jabonera, sust. fem. Cajita para guardar un ...
‎2002
3
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
Es también tema del rico juerguista y jaranero don Diego de la Lola se va a los puertos, al final, el personaje en cuestión, entra también en franca penitencia por sus desmanes. Don Juan es tema no sólo de la prosa ensayística, sino también ...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
4
Lances: Juego de roles del Siglo de Oro
Talante: resuelto, valeroso, virtuoso, jaranero, jovial, severo, arrojado, prudente. Continuemos con el ejemplo anerior: Para su personaje, un hidalgo joven de no tan noble cuna llamado Don Rodrigo, Ángel escoge las cualidades siguientes: ...
Manuel J. Sueiro Abad, Javier Santos, Ángel Paredes, 2006
5
Amor Bajo Las Sombras II
Es juguetón y jaranero: Usa bastón, botas, capa y sombrero . . . En cada corazón está: Cuando lo encuentras, es alegre, juguetón y jaranero. Alegra y hace reír a todos: Con el bastón, las botas, la capa y el sombrero. Tirando serpentinas y ...
Wilson Hidalgo Quevedo, 2011
6
Las literaturas hispánicas: España
don. Guido. Al fin, una pulmonía mató a don Guido, y están las campanas todo el día doblando por él: ¡din-dan! 5 Murió don Guido, un señor de mozo muy jaranero,1 muy galán y algo torero; de viejo, gran rezador. Dicen que tuvo un serrallo2 ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
7
El Canto de la tribu:
Este movimiento jaranero que a fines de los años setenta se propuso el rescate, difusión y fomento de la fiesta tradicional en algunas comunidades del sur de Veracruz, en la actualidad ha penetrado en varios sectores de la población urbana ...
Jorge Héctor Velasco García, 2004
8
Décimas y poemas
Nicomedes Santa Cruz. en su estilo jaranero En su estilo jaranero cada vals es una joya. Vibra por el mundo entero nuestra música criolla. Al compás de las vihuelas revive la tradición y despierta el callejón de lamparines y velas. Repican ...
Nicomedes Santa Cruz, 1971
9
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: D-F
17; III, "Arcadio Hidalgo, el jaranero, relata sus amores: entre pestes y abandonos, jamás retornó a una mujer", 6 abr, 1983, p. 17. || "Entre abril y junio, la Subsecretaría de Cultura presentará 3 mil 500 espectáculos", Unomásuno, 8 abr. 1983 ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
10
La ruta del esqueleto
-dijo el Rucio tratando de dar un toque jaranero al mazazo que había caído sobre sus cabezas. -Sí... pero... -Para que veas. Siempre cumplo mi palabra - remachó Ariel con un rostro frenético, atrapado por una sensación cercana a la ...
Ricardo E. Rodríguez, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JARANERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah jaranero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Moros y Cristianos no va contra la moda, “tenemos identidad”
... donde nos enfocamos más en la música tradicional”, expresó en entrevista Rubén Pérez Pastor, percusionista y jaranero del grupo Moros y Cristianos, que ... «La Jornada en linea, Ogo 16»
2
Agosto negro: Cañete festeja con buen ritmo
El esperado rencuentro jaranero de los santos negros. Foto: Victor Hugo Cárdenas. Percusión. Suena el cajón, la quijada y el bongó. Todos de pie. Algarabía ... «LaRepública.pe, Ogo 16»
3
Celebran al ritmo de jarana
PETO.— Todo fue perfecto el pasado sábado por la noche para el grupo jaranero “Flor de Jazmín”. Pareciera que todo estuvo disponible para esa gran noche ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
4
Orgullo jaranero en Ucí
UCI, Motul.— Numerosos grupos jaraneros se unieron ayer a la celebración del aniversario 25 de la fundación del ballet folclórico “Caminante del Mayab”, ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
5
Festeja Mesatunich
MOTUL.— Con la participación de grupos jaraneros provenientes de Conkal, Sinanché y Suma de Hidalgo y Kopté se realizó la noche del viernes una vaquería ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
6
Flor de Jazmín invita a la fiesta por su aniversario 11
PETO.— El grupo jaranero Flor de Jazmín festejará el próximo sábado 2 de julio su aniversario número 11 con una vaquería gratuita en el centro de la villa. «El Diario de Yucatán, Jun 16»
7
Arranca la fiesta popular de Ucí
Fue una noche colorida en la que decenas de jaraneros procedentes de municipios y comisarías engalanaron con sus trajes y pasos de baile la magna ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
8
Con sones y colores inicia la Semana de Yucatán en México
El Ballet Folclórico del Estado se encargó de ejecutar el espectáculo jaranero, el cual levantó la ovación de los asistentes. (Jorge Acosta/Milenio Novedades). «Sipse.com, Mei 16»
9
Una colorida vaquería
PETO.— Decenas de jaraneros bailaron al ritmo de 3 por 4 y 6 por 8 durante la tradicional vaquería que se realizó anteanoche en el domo de la colonia Felipe ... «El Diario de Yucatán, Mei 16»
10
Se registra como candidato Francisco Bárcenas conocido como el ...
Este martes Francisco Bárcenas López conocido como el "Jaranero de la Iguana", se registró ante el órgano Público Local Electoral (OPLE), como candidato ... «XEU, Apr 16»

IMEJ JARANERO

jaranero

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jaranero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/jaranero> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z